原文网址:https://redd.it/34al5w
==============================================================================
当我妹妹贝丝缇跟我还是孩子时，我们家在一间迷人的老农庄住过一阵子。我们爱探索它
布满灰尘的角落跟爬后院里的苹果树，但我们最喜欢的是鬼魂。
我们称她母亲，因为她看起来那么亲切又有母性。在我跟贝丝缇起床后的某些早晨，我们
床头柜上，会看见昨晚原本不在那的杯子。那是母亲留的，担心我们晚上会口渴。
母亲只是想照顾我们。
在屋子原有的家俱中有张古董木椅，我们把它靠在起居室的后墙上。无论我们在里面看电
视还是玩游戏，母亲总是会把椅子搬来，横跨房间到我们身边。有时她会把它搬得老远到
房间正中央，我们把椅子摆回去时总是很伤心。
母亲只是想陪我们。
几年后，我们搬走很久以后。我找到旧报纸上的一篇文章，有关那间农庄原来的屋主，她
是个寡妇。她在两个孩子睡前各给了他们一杯毒牛奶，在杀害他们后她上吊自杀了。
文章里附了一张农庄起居室的相片，跟一具吊在横梁上的女性尸体。
在她下面，被踢倒的，是张老式木椅，刚好放在房内正中央。
==============================================================================
p.s:翻完之后有点...呃，完全没有恐怖的感觉
主角跟妹妹神经太大条了，飘大概也很无奈吧
要每次都不口渴躲过那杯毒药的机率也太低了