原文：http://nazolog.com/blog-entry-5192.html “なつのさん” ‘ぐるぐる’
K的回忆篇。
如有错误请多指教！
K的股价快上涨吧（？
===============================================================
‘圈圈’
我有位叫做K的朋友，他不仅是灵异事件迷，灵感也蛮强的。
某天我问K，“目前为止你遇过最可怕的事件是什么？”
他抬起视线想了一下之后、
“嗯……圈圈那个时候吧”
“圈圈？”
“对。圈圈”
以下是K所说的故事。
…………
大概十年前吧。
我还是小五的时候，学校传着奇妙的谣言。
是跟离学校不远的，一座叫做南中山的山有关的事。
‘在那座山上，会出现圈圈大人喔’
谣言在暑假结束没多久的九月开始扩散，如同火灾产生的烟雾般快速蔓延。
火种就是六年级生，他们暑假跑去南中山试胆，似乎看到了什么。
就像每个谣言还是都市传说那样，越来越多人说自己也有看过圈圈大人。甚至传成看到圈
圈的人会被诅咒而死，谣言一天比一天夸张。
有人说圈圈的身高跟小朋友差不多，有人则说是数公尺那么高，性别是男是女每位目击者
所说的也不一样。
不过，在这些谣言中还是有个共通点。
眼睛、手、头部，圈圈大人身体的某个部位旋转着。
会被称做这名字也是因为这样吧。
还有，圈圈大人似乎是黑色的。
即使四周的人都在讨论，我还是无视这种谣言，继续过我平凡的日子。
那个时候，我是个对灵异事件毫无兴趣的普通小孩。
毕竟也才刚过十岁，这种事情对我来说还太早了，再说我也很胆小。
反而是大我四岁的姊姊对灵异事件产生了兴趣。
“啊，K，吃完晚餐后去南中山吧，你先准备一下”
那天是个从早上开始就晴朗无云，一整天都热得要死的日子。
时间接近晚上七点，准备在晚餐前先去洗澡的姊姊忽然把我抓住对我说。
“南中山？……圈圈大人？”
我想也没别的可能。
“没错，圈圈。感觉很有趣啊，圈圈”
姊姊像要抓蜻蜓那样在我面前旋转着手指头。
有趣的点在哪，对当时的我来说根本无法理解。
“爸爸跟妈妈那边当然要保密喔，出发是晚上十一点，在那之前记得去上厕所”
虽然是个毫无关系的话题，不过我曾经在小学低年级看过一部专门拍给小孩看的恐怖片‘
学校的楼梯’，光是姊姊刚刚说的那些话，恐怖程度就已经完全把那部电影给比了下去。
老实说我根本不想去。
但如果我照实说‘不想去’，一定会更被瞧不起，之后她绝对会用什么‘俗辣’之类的绰
号来叫我，
弟弟是没有权力拒绝的。
最后，我心不甘情不愿的回答“……OK”。姊姊一脸满意的点着头，“这样才是我弟”。
今晚要去看圈圈大人。
因为这样，我在洗头的时候根本不敢闭眼睛，
如果闭上眼，我想像出的圈圈大人就会不停在脑海中旋转。
吃过晚餐后，我非常专心的将肚子里的货物清仓。
晚上十一点。我跟姊姊从二楼小孩房的窗户爬出，溜到外面。
妈妈跟一起住的奶奶已经睡了，爸爸还在客厅看电视。我们压低身子行动，来到靠近玄关
的车库，要尽可能不发出声音牵出脚踏车，是我最紧张的时候。
脚踏车只有一台，我边注意路上有没有警察边踩着踏板；姊姊坐在后座。
已经深夜但外面还是好热。
我和姊姊都穿短袖短裤，姊姊在后座哼著歌吹风；我也面向着风，却得负担二人份的重量
踩着脚踏车。
“好重─！而且好热，我累了啦”
“好啦闭嘴快骑，就快到了”
姊姊的语调听起来就是发自内心的感到愉快。
南中山的入口从我家骑脚踏车过去大约要二十分，是座落于街道中的小山，即使是小孩子
的脚程也只要二十分左右就能攻顶。
“……其实啊，妈妈她还小的时候，学校也曾经传过谣言，南中山会出现圈圈喔──，这
样”
快抵达山时，姊姊在后面说著。
沿着河川骑的道路是个缓坡，快喘不过气的我没有接话。姊姊不在意的继续了话题。
“然后呢，奶奶她年轻的时候也有听过喔，原来圈圈是个长寿的怪谈”
从我背后传来让人觉得不舒服的笑声，毫无女生气质的笑法。
“不觉得很有趣吗？圈圈。
只有这座城市会流传的都市传说、很长寿，而且并不是靠口耳相传，
中途断掉又会在某个时期出现，就像突然想到那样。
……你觉得那到底是什么？”
这种充满干劲的状态，弱小的弟弟已经无法阻止她了。
“啊，你问我？我又不是很清楚……”
“也对啦……对了，回去我来骑，你别担心。啊我真是个温柔的姊姊！”
还不是因为回程很轻松。因为是下坡。
不过姊姊比起我，真的知道很多关于圈圈的事情。
不久后，我跟姊姊总算来到南中山的入口处。
虽然有给车子走的路，可是太陡了，脚踏车只会成为累赘。我们把车停在附近的电话亭旁
边。
““这就是、传说中的南中山……！””*
二人仰望夜晚的南中山，异口同声的喊出来到这里的人都会想到的搞笑台词。
但这座山其实没啥特别的。除了传说会出现圈圈大人以外。
我们不走车子通行的路，而是踏上登山者用的楼梯开始往上爬。
刚刚我们下车的地方是山的南侧，姊姊说圈圈是在北侧斜面出现。
骑脚踏车时车子行走所发出的声响，现在已经被树叶摩擦声和虫鸣取代。
我跟在姊姊后面，像吸盘鱼那样黏得紧紧的。
“现在在国小，圈圈的谣言应该很流行吧？”
一直往前走的姊姊突然问我。
我只回了“对”。要说流行的话是没错，不过还比不上蛋型的口袋电玩。
“那些谣言都说什么？”
“说了什么……就很多版本啊，我也搞不清楚”
结果姊姊忽然转身，把手电筒对着我的脸照，
“没错，就是那样，我那边也很常听到，可是都没有一致性
所以我跑去问了妈妈，还有附近的爷爷奶奶们”
“姊姊这样很刺眼啦”
“我尽可能的将听到的版本记录下来，然后做了统计，因此知道某种程度的特征
像是外貌、出没地点，还有动作”
“我说很刺眼啦”
姊姊根本没在听我讲话。
“外表就像谣传那样，全黑、圈圈般的身体、缺了一只手。
一位爷爷说，黑色是因为被火烧伤……。
出没地点是刚才说的北侧斜面。
举动的话，并不会特别做什么。不会诅咒人，也不会追着人跑”
“很刺……”
“只有样貌很奇异。是恐怖但并不危险。
或许就是这样谣言才没有一代代传下来吧，因为都只是一时的。
……喔？啊抱歉抱歉”
姊姊终于把手电筒的光移开。
害我刚一直保持鲁邦三世被探照灯照到那样的姿势。
“这部分你怎么想？”
我回答不出来。基本上那时候的我都无法跟上姊姊的思维。
“……是说我连圈圈大人长啥样都不知道啊”
“是吗？那就敬请期待囉”
说完，姊姊又继续往上走。
途中我们转往环绕山的横向道路，向北侧前进。
再往前走，离开狭窄的山道后，来到稍微有点空旷的地方。
姊姊把手电筒从左边慢慢平移一百八十度照到右边。
“就是这里”姊姊说。
我们被鞋子高的杂草以及茂盛的橡树围绕着。
“……欸，你有看到吗？”
我很紧张的问她。
“在的话就看得到吧。我跟你。”
景色虽暗却也还没到伸手不见五指的程度。
街道的灯光与星光被头上茂密的枝叶遮住，仅有微弱光线照到这里。
虫鸣声与树的声响。眼前什么都没有，却能听到很多声音。
“……今天不在吗？”姊姊边望向四周边低声说著。
“说不定在睡觉？”我这样说著，稍微放下心来。
这时候，姊姊拿着的手电筒突然照到什么白色的东西。
我被吓到差点跳起来，结果是石头。几颗扁平的石头往上叠起，成了一座小型塔的模样。
高度大概是我身高的一半。
“……那是什么？”
“应该是坟墓。没有刻名字……是供养塔吧”
我下意识问的问题，姊姊却能确实的回答出来，让我吃了一惊。
“谁的坟墓？”
“嗯？很多人的啊”
姊姊若无其事的说。可我不懂她的意思。
“就是，这里不是谁单独一个人的墓。对了……
南中山这里，埋著许多过去在战争中死去的人，遗体都是无法辨认身分的。非常多。
应该说，这座山其实就是座坟墓吧。”
我忍不住低下头看着脚。真是如此我们现在不就是踩在坟墓上面吗？
“是说，我也不是来确认这件事的……”
“蛤？你说什么？”
“没啦没啦。看来，今天似乎不会出现了，圈圈。那我们也没必要继续待在这里”
回去吧。姊姊说。
我非常高兴的赞成了，我还在想如果她说要在这边等到白天的话该怎么办咧。
“就这样照原路回去好无聊，我看我们往前走绕山一圈好了”
对于姊姊的提议我很乖的点头。反正只要能回去什么都好。
于是，姊姊一样走在前面，我们开始移动。
“欸，回去是姊姊要骑脚踏车对吧？”
“没看到圈圈，所以还是你骑”
“喂怎么这样啊。……、……咦，不会吧？”
就在我们要通过石塔的时候，我注意到视线的一角好像有什么东西在。
想说可以回去了所以我整个放下心来，没想太多就望向那里。
在石头旁边有个东西。
我一开始以为是山猪还是什么野兽，
夜色有如用些微的水化开的深墨。在黑暗之中，那个东西的确是在看着我们。
我动弹不得。
不由自主抓住前方姊姊的衣服，她转过头来。
她本来想唸我几句，在开口前，看到我的样子就查觉到了。
手电筒的光朝那东西照去。
是圈圈大人。
我听到的传闻是，身体某部分在旋转，因此被叫做圈圈大人。
但是不对。不是‘身体某部分’，而是全部。
比如说，如果将直直站着的人看做一根棒子。
棒子腰部左右的地方朝向正面，但是却横向往左侧弯曲著。胸口的地方再度朝左弯曲，脖
子也扭著。
简直就像蜗牛的壳、或是将奶精倒进咖啡时产生的漩涡、还是蕨类那样、
那家伙的身体就是个以头为起点变成的漩涡。
所以，才会被叫圈圈大人。
应该是头的部分垂在脚旁边。
漩涡外圈以极大的角度弯曲著，黑色的皮肤绽裂开，骨头与肉从中分离。
而且，圈圈大人少了一只手。仅有的一只手撑在地面上，支撑著失去平衡的身体。
身体几乎全黑，尤其左半边就像木炭一样。也只有一只眼睛睁开。
太诡异的光景。让人想说是在开什么玩笑吗？
那个样子已经大幅超出我所能想像的，我甚至连惨叫都叫不出来。
我半张著嘴，呆呆看着眼前的存在。
“……拿着手电筒”
因为姊姊说的话，我已经吐到半空中的魂又飞了一部分回来。
姊姊将手电筒塞进我手中后，慢慢走向圈圈大人。
‘不行’或是‘不要去’之类的句子我根本发不出来，不晓得该做什么的我茫然的拿着手
电筒照着他们。
姊姊在圈圈大人旁边停下脚步，蹲了下去。不知道在做什么，也很像什么都没做。
她低下头，接着站起身。
“把灯关掉”姊姊背对着我说。
还在出神状态的我，听到姊姊说了第二次才反应过来，将电源关掉。
一片黑暗。大约过了几十秒还是几分钟，也说不定只过了几秒。
什么都看不见的情况下，我总算回神。恐惧的感觉让我的膝盖不停颤抖。
“可以开灯了。”
姊姊出声后我急忙将灯打开。
手电筒只照着姊姊，圈圈大人不在。
“没关系的。祂走了”
姊姊看到我还在因为恐怖的余韵抖个不行后大笑。
“干嘛抖得跟刚出生的小鹿一样”
被看扁也没办法。事后我只觉得在来这里之前有先上厕所真是太好了。
我害怕到，直到姊姊敲了我的头，我才有办法提起脚步走路的程度。
在走回我们放脚踏车的地点之前，姊姊朝向石头叠成的塔双手合十。
虽然不明白为何要这么做，我还是匆忙模仿她的动作，边祈祷著‘拜托请不要作祟’。
接着二个人就下山了。
姊姊说“回去她骑”，但我强硬的叫她坐后面，我在回家路上狂飙起来。
如果身体在动，头脑就不会一直想了，但是，这只是无谓的抵抗而已。
“……那个时候，你和圈圈大人做了什么？”
回家途中，即使恐惧的感觉依旧存在，我还是咬著牙问她。
在后座哼歌的姊姊，就像用唱的一样回我。
“只是看着”
“……看着什么？”
“嗯……脚趾间的V字之类的。啊我是说罗马字的大写啦。多亏这样我已经搞清楚了”
“啊？V字？”
“像木屐那种鞋子留下的鞋带痕迹。木屐鞋带的话是叫做鼻绳？只有那个地方是白的”
我很笨，不能理解姊姊到底在说什么。
“白色的地方是指？”
“没有被火烧到的痕迹。另外，那孩子的烧伤左边特别严重。或许，是炸弹之类的吧”
我终于听懂了。因为被炸弹爆炸卷入，身体才会变那样，再加上烧伤。
这个时候提起炸弹，对活在现今社会的我来说很不真实。
“炸弹在被投到地面前，撞到墙之类的东西，结果在旁边、左侧、比头还高的位置爆炸，
……没有什么证据能够证明就是了，我想也八九不离十”
“炸弹……是战争？”
“是啊。所以大概是在奶奶那个时候开始传出这个谣言，
据说，南中山埋著的是昭和二十年*左右大空袭发生时的罹难者。
当时有很多身分不明的人，或许就是其中一位吧”
昭和二十年。是几年前呢？总之我很肯定那时候我还没出生。
“……姊姊，你刚是不是说‘那孩子’？”
姊姊动摇了一下，考虑该不该开口。
“……嗯，是小朋友。年龄应该和你差不多吧”
和我差不多年纪。
圈圈大人是因为战争而死的小朋友。
知道这点后，有些像是沉重、哀伤那样的情感从我的内心渗出，穿透了我对圈圈大人抱持
的恐惧。
“为什么，直到现在还是会出现呢……”我低语。
“发生空袭那时候，是夏天吧。会不会是因为不想被忘记才会现身呢？我猜的啦。”
那之后，我跟姊姊沉默了一段时间。
抬头望向夜空，我突然有个念头。
明天去学校的时候，把这谣言扩散出去吧。
圈圈大人才不是什么区区的妖怪还是幽灵。
是因战争而死的儿童。为了不被世人所遗忘，才会出现。
“感谢和平！！！”
后方的姊姊忽然大叫，差点害我翻车。
我转过头，姊姊“啊哈哈哈”的用她奇特的笑法笑着。
………………
“……才十岁左右，被姊姊强硬拉出门，还突然间看到那个，真的快被吓死”
故事发生的十年后。这里是大学附近K所住的学生宿舍。
“是说K，原来你有姊姊啊”
“喔，对喔我好像没提过，要不要下次介绍给你认识？她说她最近没对象所以闲得很”
“……不、那个就免了吧。感觉是个很威的人”
从刚刚的故事，好像稍微明白为什么现在的K会对灵异事件如此着迷了。
臭味相投。不对，他们的话应该是臭味制造出另一股臭味吧。
“话说啊，圈圈大人现在应该还在吧？”
“嗯，怎么了吗？”
“因为是K觉得最恐怖的体验，我也想去看看呢。”
“啊？喔不是啦，我不是要说圈圈大人，的确很恐怖没错，可是还不是最恐怖的。
……抱歉抱歉，我漏掉了重点”
我歪著头，那最恐怖的到底是什么咧？
“目前为止最可怕的经验啊。
……那天回家以后，我们偷溜出门的事情被爸妈发现了。
都是因为姊姊在深夜大叫，结果被附近邻居听见。
等我们一回家，马上被骂个臭头”
“……”
“那时候的老妈，是最恐怖的”
K说完，“啊哈哈哈”笑了。