※转录文章需于文章附上原文网址
http://shawnyhc.blogspot.tw/2015/08/blog-post_29.html
https://www.facebook.com/groups/newurbanlegends/
不为人知的都市传说（十九）：恩菲尔德亡灵实录（二）
由于警察帮不上忙，无助的哈德森一家人，在没办法情形下，只有求助媒体，让此事曝光
，看看是否有其他人帮得上忙。佩姬联系了英国镜报的记者葛拉汉瑞斯。在葛拉汉住进佩
姬家后，随时拿着相机，对屋里的情况拍照。然而所拍出来的结果，却令人感到吃惊。
首先他拍到家俱被无形的力量举起来，在空中乱飞，并重重地摔在地上。接着他拍到珍妮
特被这无形的力量抓到空中，跟家俱一样，被抛来抛去，最后也是重重地摔到地上。珍妮
特似乎随时都被这鬼魂折磨著，身上到处受伤，脸部表情也是非常痛苦地扭曲著。在葛拉
汉照片中，有一张最恐怖，也是最真实；就是珍妮特突然地被抛向空中，似乎像跳起来一
般，但以她的体能与年纪来说，是无法跳这么高的，必然是被举起来。
因葛拉汉的报导，让此事件轰动全英国，甚至BBC也来采访。不过当BBC的工作人员拿著录
影带回到工作室，准备制作时，这录影带突然坏了。当然也不是全部证据都销毁，其中一
段语音就保留了下来。
当珍妮特再次出现怪异情况时，BBC的工作人员替她进行录音，虽然当时只有珍妮特的声
音，但事后播放出来时，却出现另一名男子的声音：“我的名字叫比尔沃肯斯，我坐在地
下室的椅子上，我感到身体在大量流血。现在我的双眼也模糊了，我好困，也好痛苦，我
要睡着了（应为死去了）。”
后来经过警方的调查，这位比尔沃肯斯确实是死在这个房间里，且是珍妮特一家人搬进来
的前几年死亡。然而这段录音，只是开端，殊不知珍妮特是非常容易被鬼附身的体质，导
致后来许多更恐怖的事件发生，如同电影大法师一般。
BBC能做的有限，既然影像没了，仅在电视上播放录音，但当时人们都以为是闹剧就是了
。佩姬此时再寻求英国灵异研究学会（Society for Psychical Research；SPR）的协助
，学会派两位调查者来一探究竟，分别为马鲁斯葛罗斯、盖来恩普雷菲尔。其中盖来恩是
一位知名的亡灵研究者，也出过相关书籍。
当两人踏进佩姬房子时，发现她的小孩们的情况非常糟糕，似乎每人都很神经质，一点风
吹草动就会全家大乱，有人尖叫、有人跳来跳去，还有人躲到墙角发抖。当两人正想跟佩
姬详谈时，突然身边的乐高玩具和弹珠飞了起来，射向他们两人。马鲁斯躲开后，拿起掉
在身边的一颗弹珠，发现温度很高。更可怕的是，原本只有小东西有反应，接着沙发、桌
子、电视、衣柜等，全部都移动起来，甚至衣柜里的衣架飞出来，飞向这两人，似乎在攻
击他们。
这时，其中一个小孩拖着一只脚，一拐一拐地走过来，对两人说：“请帮帮我，祂们抓住
我的脚了。”马鲁斯一看，小孩的脚有道很深的手印，但却见不到人影。在两人被眼前的
情景震慑住时，突然有个拍打墙壁的声音，从阁楼方向慢慢地传了过来，沿着楼梯，越来
越接近两人。
墙壁拍打声到两人身旁时，突然消失了。两人正不知发生何事时，那个小孩突然手指著天
花板说：“他们在那里。”两人顺着小孩的手指，抬头一看，只见到一张脸在天花板上瞪
着他们。
PS. Shawn再次道歉吓到各位大大，以后在这里放的图会再仔细过滤，下面的影片是比尔
附身在珍妮特身上时，借由她说话的影片，非常恐怖，连Shawn都不敢听完，如果跟Shawn
一样会怕的大大，请不要尝试，谢谢。
https://www.youtube.com/watch?v=DO5mGpx_7mU
PS2. 谢谢各位大大支持，Shawn先回答各位大大一些问题：
1. darktmoon大大，还有续集，目前正赶工中
2. dreamtogo大大，遇到东方道士应该很精彩才对，可惜没找到东方道士vs西方恶灵的故
事
3. kicklord大大，就是上面写的那段话：“我的名字叫比尔沃肯斯，我坐在地
下室的椅子上，我感到身体在大量流血。现在我的双眼也模糊了，我好困，也好痛苦，我
要睡着了（应为死去了）。”（这段话并非全意，只是概要）
4.alanhwung大大，原谅Shawn没看过灵动系列，不过后来很多恐怖电影都有参考此事件，
所以不排除那灵动电影也是一样