原文网址:http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/32s61m/a_car_accident/
当我十岁的时候，我的继父和我一起去拜访他的亲戚，他住在南奥勒冈州的乡间。我们一
直待到很晚，太阳都下山两个多小时后，我们才准备打道回府。我家距离这里的车程约４
０分钟。
我们正开过树木零散分布的地区，路边偶尔有一些农场。但是路上大部分都很空旷，车头
灯外的范围是一片漆黑。当我们正缓慢行驶于弯路时，一台车突然出现在我们后方，以极
快的速度接近。
毫无意外地，这人从我们旁边飙过，很快就消失在路的下个转弯处。“混蛋！”我爸碎碎
唸著。我快睡着了，但是我很赞同我爸的话，然后把我的头靠回窗户上。当我们再次看到
那个人，已经是我们大约又开了半哩路之后的事了。
当我们看到那情景后，我爸把车停了下来。那个人转弯不及，撞翻了一个邮箱、越过围篱
，然后撞在树上。这车撞得稀巴烂，车子前面因为撞击的关系已经挤压变形，玻璃碎得到
处都是，阵阵白烟从冷却系统冒了出来，飘入寒冷的夜晚。
那个人站在车旁瞪着这一切。我爸叫我留在原地，而他自己下了车。我可以看到他走到那
个人旁边，和他说了什么。那个人指着他的车，然后和我爸说了些话。几分钟后，他们一
起走回我们的车，我爸进入驾驶座，那个人坐进后座，因为我正坐在前座。
我回头瞄向那个人的车子，然后我颈后的细毛全都竖了起来。当我爸开始开车时，我只能
僵硬地坐在我的位置上。
“我们要顺道载这个人回他家。”我爸解释著。
“ＯＫ。”我应着。
那个人说话了。“嘿，真是太感谢你们了。我想我错估那个弯啦。我老婆一定会被气死。
幸好现在没事了。”
“是啊。”我爸回应他。
那人和我爸随兴地聊天，其中有几次把话题转到我身上，问我们住哪，我上哪个学校，我
喜不喜欢我的老师那类的。我都只有用简短的字回答他，不想回头，也不想看着照后镜里
的他。
几哩路后，他说“就是这边了。”于是我们停下车。他下车然后走到我爸那边的侧面。
“嘿，谢啦！真是太感激你们了。”他伸出手，我爸和他握了握，然后我们就回家了。
十分钟后，我转向我爸。
“爸，那个人...”
“我知道。”他说。
“但是，爸，我看进他的车，他还在那里面。”
他用我从未看过的严肃表情地看着我。
“我知道。”
从那之后我们从未提起过这件事，我也从未告诉过别人。
(完)