[翻译] Reddit极短篇*2-My Show

楼主: pazzwood (帕茲伍德)   2015-03-11 15:09:05
<My Show>
原文:http://redd.it/2ycev0
我总觉得我人生中的所有事情都太顺利了。
就算当我考试根本没念书,或是家里生意赔钱的时候也是一样;
总之一切到最后都还是有好的结果。
我爸妈总说这是"上帝的计画",然后我们应该要对上帝心存感激。
我不相信他们。
我觉得我所做的一切事情都是被计画好的;
就像我的人生是一场供人观看的表演秀一样。
然后我决定测试看看我这个推论是否正确。
我开始试着用无法捉摸的方式做事情:
我每天上班开车都走不同的路线,看看能不能堵到他们还在搭景;
我会随便走进一家平常没去过的店,看看那家店是不是真的存在。
我的家人跟朋友都很担心我,他们说我很不像我自己。
这个节目的制作人一定知道了我发现了这一切。
然后我做了我能想到最大胆的事情。
一天晚上,我偷偷进了我的车然后一直往城外开,
开了好几个小时之后,我找到一家路边的汽车旅馆,然后就在那里过夜。
我睡了我这一生最长最熟的一觉,
因为我相信我终于斗赢那些制作人了。
然后早上我在同一张床醒来,
可是我身边有架设好的摄影机,收音设备,
还有一个人坐在导演椅上看着我。
"看看谁睡醒啦!你这家伙昨天那样逃走真的吓了我们好大一跳。"
他一边这么说,一边擦拭着手中的枪。
"你知道吗,其实我们早就发现你知道了,可是我们决定随你去吧。"
他继续说,
"你是个聪明的家伙,自己发现这一切;可是有个地方你错了。
这个节目的主角是你哥哥,你一直都只是配角而已;
然后,这一季的主题我们已经决定了,就是"弟弟的悲惨死亡"。"
作者: hirabbitt (兔子)   2015-03-11 15:10:00
先推再看
作者: Ariafor (修鱼)   2015-03-11 15:14:00
楚门wwww
作者: tika (尖尖碰碰拳)   2015-03-11 15:15:00
楚门表示:原来我只是配角!?
作者: pttouch (. 人 .)   2015-03-11 15:18:00
楚门的世界
作者: maytwtp (雪龙)   2015-03-11 15:18:00
第二篇真的好像签名档XD然后他刚刚吃的牛排可能太生了
作者: a81022620021 (黄花岗大闺女)   2015-03-11 15:25:00
作者: tsaogc   2015-03-11 15:33:00
是楚门XD第二篇他怎么知道不是自己的血?他喝过其他人的血?味道不同?
作者: kuraturbo (赖在你给的床上(误))   2015-03-11 16:07:00
楚门的弟弟XD
作者: a2016596 (a2016596)   2015-03-11 16:14:00
拉下来还以为那是签名档 一直在找第二篇…
作者: WOODBEAR (熊)   2015-03-11 16:25:00
我看推文才知道有第二篇
作者: hank530 (530)   2015-03-11 16:28:00
直觉想到楚门的世界
作者: lovesnow1990 (冰心之月)   2015-03-11 17:05:00
喔喔 原来那是第二篇XD我还以为my show是第二篇 害我回去找第一篇
作者: tzTillie (tz)   2015-03-11 17:12:00
原来是楚门的弟弟啊
作者: northerngaia (诺森.盖亚)   2015-03-11 17:12:00
传说喝童子血可以养颜美容,可能呛到了吧
作者: Usamiakihiko ( )   2015-03-11 17:42:00
对啊怎知那是别人的血
作者: smalllight (小亮小亮闪亮亮)   2015-03-11 18:05:00
大概咳嗽的是蚊子吧
作者: pttouch (. 人 .)   2015-03-11 18:29:00
楼上得分!
作者: yeswilde (冷鲁派)   2015-03-11 19:11:00
蚊子XDD
作者: Firenze (花椰菜星人)   2015-03-11 19:55:00
蚊子XDDDD
作者: joseph860504 (巴巴巴巴巴巴巴巴)   2015-03-11 20:11:00
第二篇好虚
作者: yy509 (Yinta)   2015-03-11 20:12:00
难道是鸭血~~
作者: groene (Groene)   2015-03-12 00:07:00
配角太可怜了吧
作者: wednesder (吃著吃著就饿了)   2015-03-12 00:45:00
哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦
作者: hi030 (嘿)   2015-03-12 01:09:00
是楚门~
作者: SweetLolita (Mila)   2015-03-18 17:10:00
楚门!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com