原文出处:http://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/2cdp2t/my_pillow/
因为第一次翻译颇受大家好评 (?)
推文也还满欢乐的~
所以小的再一次不自量力的找了一篇短篇来翻翻
这篇的原标题其实不叫做"枕头的逆袭"
是因为昨天发现除了原po的文章外
下面的回文中也有人提供了一篇超短篇的故事
想说一并翻译给大家看看，大标题就自己随意想了一个 XDD
不过这两篇的茸度比醃酱菜那篇还逊色
所以就请大家当作乡间怪谈看看就好了 = ]
如果在下的翻译有不妥之处，恳请各位指教~谢谢
作者: seventhhh (七七) 2014-08-03 15:33:00
感谢翻译!!
作者: tmvp (我要捐600) 2014-08-03 15:55:00
1莫名有喜感 怎么办我都睡枕头山耶XDD
作者:
shizukuasn (SCP-999超èŒ)
2014-08-03 16:20:00第二篇意思是那个男的灵(?)附在枕头上 等着要吃人?咦 原来我看成新枕头吃她了 那八成是旧枕头觉得既然得不到你那就吃了你=A=
作者:
chuna (小确幸<3)
2014-08-03 17:02:00第一篇的枕头让我想到左手右手（咦）
作者:
kuyuzu (虫方子)
2014-08-03 18:53:00第一篇想到男友手臂抱枕啊XDDDD
作者:
nerdy (宅)
2014-08-03 20:22:00第一篇会不会是枕头自己的梦阿?第二篇..嗯..满弱的XDD
作者:
icexfox (东玉景)
2014-08-03 20:42:00第一篇感觉是枕头拟人化，枕头梦到自己是主人，庄周梦蝶的fu
作者:
nerdy (宅)
2014-08-03 20:44:00ICE大大跟我想得一样~
作者:
Hyver (寒江飞雪)
2014-08-03 22:28:00我也是枕头山ㄚ！每一颗都很爱它们应该不会吃醋吧XD
作者: gina6431 (寒未) 2014-08-03 23:11:00
不管我怎么看都觉得第一篇的原po梦到的双胞胎女孩就是枕头 所以他是在跟自己的枕头...
作者:
BubeeLie (Bubee)
2014-08-04 01:56:00第二篇是说那男的用枕头把女孩闷死了吧
作者: phages (桃) 2014-08-04 09:13:00
如果两篇一起看~就是“一””的主角是枕头，发现要被“二”的女孩换掉惹(惊)只好同归于尽(闷)~XD
作者:
gigaer (小宝)
2014-08-04 16:47:00第一篇，我的枕头也抱着我，在冬天上班前，这故事超浪漫的吧，那时都想跟被窝结婚了