原文出处:http://nazolog.com/blog-entry-1329.html
最近板上有好多nosleep的翻译分享文看得太痛快了XD
也变得想要练习语言了XD
如有翻译怪异处或更好的翻法也请告诉我///
那么以下是正文
－ － － － － － － － － － － －
那大概是我小学四年级时候的事情。
我从国小二～六年级，参加了镇上志工青年团之类的社团。
活动的内容差不多是当地的大学生为首在假日、暑假时担任志工，
并带市内的小学生去露营这种。
那一年的暑假，我们去了深山中的废校露营。
我记得不太清楚，但在废校附近是河川的上游，而我们这些小学生就在那边游泳玩耍。
说是上游，但四处有许多大岩石，河水也相当湍急，其实也不能游泳，
所以我们开始寻找能够尽情游泳或潜水的地方。
直到我们刚好发现架于河川上的桥下水深足够，于是我们也开心地开始游泳。
我是和附近的Ａ一起参加这次的露营的。
因为Ａ反应有点迟钝，所以当时有点被大家欺负。
而当我潜入河中，我看到了旁边的Ａ溺水了。
在水中的我一边想，“啊，因为Ａ笨手笨脚地所以溺水了…”
一边想要向在河边的朋友求助而打算探出水面。
但就在那时，溺水的Ａ伸手拉住我的脚并用力一扯！似乎想让我一起溺水，
我拼死想浮出水面时，Ａ一边拉着我的脚，长长的头发也缠住了我，
当时我真的痛苦地快死了。
痛苦之中的我张开眼睛瞥了一眼下方，
我看到一个头发有如水草般在水中飘荡，面色苍白的女人，
正用她惨白的手拉着我的脚踝。
“拉我的不是Ａ！”
顿时我感到十分可怕，开始不断猛力用脚踢那个女人。
总算爬上岸的我，在一群担心的朋友之中看到了Ａ。
我问“Ａ没有溺水吗？”
他们回答“只有你溺水喔。”
我只要一想到如果那时我没有拼命踢她，
会不会就被那女人拉进水里？
即使是现在也让我背脊发凉。
－－－－
谢谢收看///