由于有网友反应这篇很像发错版,
所以我来补个拉点吧。哎...
虽然已经出柜到天边了,
但无论妳走到哪里,
永远都有白目的亲戚。
装作家财万贯篇》
“来!干!哩当时麦gay”
(来!干!妳什么时候要嫁?)
“我唔爱啦,抹ㄞ爱get”
(我不要,我不要结)
“哩get昏我包龟给灰呀香大包呼哩”
(你结婚我包整个家族最大包给你)
“片笑欸,阿捏哇欠吉哇丢来get get嘎哩铁”
(骗谁啊,那我缺钱我就来结一结跟你拿”
“阿贺哩,我抹ㄞ包啊,干”讲完走远
(哎呀呀,我不要包了,干)
“无吉底加片假片拎!”
(没钱在这边给我骗吃骗喝!)
故事的主角,
就是下方照片阿做姨婆旁边那位男士,
每年过年一连串敏感议题,
我们家经历多年的仗现在很会打,
所以亲戚说垃圾话的时候,
针对垃圾跟他较真大多时候都获胜。
—
不过这次比往年多出一位陌生面孔,
四姊妹其实常常看不到三、四姨婆,
因为一个住台中、一个住新庄,
特别是最小的姨婆,
我好像是第一次看到。
四姨婆看着我跟大家乱聊一通,
默默的对其他三姊妹指着我说,
“哪系渣波欸丢贺阿齁”
(如果是男生就好了)
我是觉得蛮友善的,
没什么不舒服的感觉,
第一直觉是她可能在北部也看多了。
然后我就接话,
“丢啊,结果变西杂某欸西料咻水”
(对啊,结果变成生女的生得太漂亮”
我妈在旁边笑得不可开交,
又是一个欢乐的过年。
——————以下原文——————
标题好像我阿嬷是鸟类一样,哈哈。
新年快乐大家,
我初一就跑回阿嬷家了,
不要告诉我初一禁忌,
我不要听,
总之我全部的亲戚都跑回来了。
然后看难得的四姊妹到齐,
这比看到S.H.E合体还难,
我很兴奋的超大声跟她们说我现在要拍照,
本来音量超大又尖锐吱吱叫的四姊妹,
顿时安静然后腿并拢,
而且抿嘴缩下巴准备拍照,
把自己当偶像团体经营,
而且银花的姿势一看就知道是团长,
我的腿开是隔代遗传。
开腿+蓝色红玫瑰
https://i.imgur.com/TeNvXSu.jpg
拍完之后我就听到旁边舅公什么的,
又开始说要喝酒什么的,
“阿财,我欸酒咧X!”
然后我看二姨婆起身小跑步不知道去哪,
我还在想她什么时候叫阿财,
因为二姨婆名字叫阿做,
原来是喝醉酒欧北乱叫,
根本没人叫阿财啊!
没多久阿做姨小跑步回来,
手上拿了一瓶高粱。
“我接吭揪古欸呐!”
(这我放很久了耶)
然后她从充满沙子的塑胶袋中,
拿出来一瓶58度高粱,
我觉得那个就是从土里挖出来的啊!
阿做还很Hing 要大家赶紧喝。
(Hing大概就是兴奋的意思)
https://i.imgur.com/s9DYn5U.jpg
这里很美几乎是网美景点,
我一直拍照~太可爱太复古了
https://i.imgur.com/StnSLPP.jpg
https://i.imgur.com/AxamXWS.jpg
但也有真的很复古、破旧的地方,
https://i.imgur.com/6qer7Xk.jpg
我问我舅公干嘛不把厝顶补起来,
“阿丢pra企呀补啥小”
(阿就破掉了补三小)
哈哈哈哈哈哈哈笑死我了!
https://i.imgur.com/f31cfOb.jpg
总之无论讲什么话,
都要加脏话,突然邻居来访,
“欸!赶羚羊机嘛gree点啊!赶!来!”
(喂!干您母亲现在几点了,干!来!)
来了还要被骂哈哈哈哈。
https://i.imgur.com/b3BQCbN.jpg
阿做婆看我一直到处拍照,
“哩屋赖某?”
(你有LINE吗?)
“屋啊”
(有啊)
“我叫羊咩咩”
“虾小?”
姨婆是不能好好说话吗,哈哈哈哈!
之后我就加她好友了,
据说她今年已经60几岁,
然后果然是长辈......图。
https://i.imgur.com/TAlmfoP.jpg
新年快乐,欢迎来玩。