Fw: [新闻] 本土剧女星“敢按呢”又爆红！ 网大赞“
楼主: RungTai (RungTai) 2020-07-19 00:23:07
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1V4lb_5Y ]
作者: mandalin (金山下智久) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 本土剧女星“敢按呢”又爆红！ 网大赞“
时间: Sat Jul 18 21:30:37 2020
1.媒体来源:
华视新闻网
2.记者署名:
黄育仁
3.完整新闻标题:
本土剧女星“敢按呢”又爆红！ 网大赞“一句台词诠释百种情绪”
4.完整新闻内文:
https://i.imgur.com/Ujs2T16.jpg
本土剧明星的经典台词经常是网友关注的焦点，有些台词常常讲还变成洗脑观众的热门词
汇，例如女星苗可丽骂人“去死”也被剪成一个锦集，受到网友欢迎，甚至YouTube上还
有一个小时的“增强版”，让网友直呼“看完心情都变好了”，现在女星方岑的“敢按呢
”的经典片段也被拿出来，网友笑翻：“一句台词诠释500种情绪，没有入围金钟奖还有
天理吗？”。
脸书“垃圾文界的一位美少年”po出影片，还说“今天脑里的谜之音一直回绕敢按呢”，
影片上传不到一天，就超过48万人观看，超过7300次分享，1.4万人按赞。
“敢按呢”是台语，经常拿来质疑并表达“真的是这样吗？”而运用不同语气，或是用在
不同地方，就可以表达不同的情绪、意义。
影片当中，方岑演出的各种角色，台词经常出现“敢按呢”，而且不同情境下都可以用，
不同语气表达不同情绪，相当厉害，这让网友留言表示“一句台词诠释500种情绪，没有
入围金钟奖还有天理吗？”、“笑到快往生！”、“越听越像日文哈哈哈”、“甘安内的
一百种演法的教材！”、“没看过这部，但这角色是多喜欢质疑别人啦xD”等等。
方岑以电视剧《我们这一班》走红，接下来转战本土剧八点档《台湾霹雳火》、《台湾龙
卷风》，不过因为拍戏太过操劳，健康出现问题，渐渐淡出演艺圈，现在过往戏剧再被拿
出来讨论，网络上爆红。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://news.cts.com.tw/cts/entertain/202007/202007182007523.html
作者: mandalin (金山下智久) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 本土剧女星“敢按呢”又爆红！ 网大赞“
时间: Sat Jul 18 21:30:37 2020
1.媒体来源:
华视新闻网
2.记者署名:
黄育仁
3.完整新闻标题:
本土剧女星“敢按呢”又爆红！ 网大赞“一句台词诠释百种情绪”
4.完整新闻内文:
https://i.imgur.com/Ujs2T16.jpg
本土剧明星的经典台词经常是网友关注的焦点，有些台词常常讲还变成洗脑观众的热门词
汇，例如女星苗可丽骂人“去死”也被剪成一个锦集，受到网友欢迎，甚至YouTube上还
有一个小时的“增强版”，让网友直呼“看完心情都变好了”，现在女星方岑的“敢按呢
”的经典片段也被拿出来，网友笑翻：“一句台词诠释500种情绪，没有入围金钟奖还有
天理吗？”。
脸书“垃圾文界的一位美少年”po出影片，还说“今天脑里的谜之音一直回绕敢按呢”，
影片上传不到一天，就超过48万人观看，超过7300次分享，1.4万人按赞。
“敢按呢”是台语，经常拿来质疑并表达“真的是这样吗？”而运用不同语气，或是用在
不同地方，就可以表达不同的情绪、意义。
影片当中，方岑演出的各种角色，台词经常出现“敢按呢”，而且不同情境下都可以用，
不同语气表达不同情绪，相当厉害，这让网友留言表示“一句台词诠释500种情绪，没有
入围金钟奖还有天理吗？”、“笑到快往生！”、“越听越像日文哈哈哈”、“甘安内的
一百种演法的教材！”、“没看过这部，但这角色是多喜欢质疑别人啦xD”等等。
方岑以电视剧《我们这一班》走红，接下来转战本土剧八点档《台湾霹雳火》、《台湾龙
卷风》，不过因为拍戏太过操劳，健康出现问题，渐渐淡出演艺圈，现在过往戏剧再被拿
出来讨论，网络上爆红。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://news.cts.com.tw/cts/entertain/202007/202007182007523.html
作者: s2657507 (hao) 2019-07-18 21:31:00
真的笑死 听到后面开始不像台语
作者: zold (zold) 2019-07-18 21:31:00
哈哈。 本土剧有时候很好笑
作者: sclbtlove (板桥彭于晏) 2019-07-18 21:32:00
后面感觉很像日语了
作者: jajujo (尚未通过认证) 2019-07-18 21:32:00
可丽去北韩做人家妹妹了
作者: LII1201 (lii) 2019-07-18 21:33:00
XD 真的很像日文
作者: arext (月伴琴) 2019-07-18 21:35:00
哈哈
作者: alex00089 2019-07-18 21:35:00
jizz
作者: Vincent6964 (肆陆玖陆孙文) 2019-07-18 21:35:00
哈
作者: cccict (马路柏油) 2019-07-18 21:36:00
语意饱和
作者: Nfox (Nfox) 2019-07-18 21:37:00
刚好在某vtuber上看到 原来这就是饱和啊
作者: super7777 2019-07-18 21:39:00
季老师
作者: Ifault (Not my fault) 2019-07-18 21:40:00
我都听成甘巴爹 然后打手枪因为我的初恋情人 就是季老师
作者: fatetree (命运之树) 2019-07-18 21:41:00
好难想像这是曾经的季老师
作者: VortexSheet (哦?) 2019-07-18 21:44:00
我慢ね？
作者: iyawen (iyawen) 2019-07-18 21:46:00
太好笑了
作者: nakayamayyt (中山) 2019-07-18 21:46:00
海伦马
作者: plusonezero (本草纲目科属种) 2019-07-18 21:48:00
真的越听越像日语XD
作者: feliz5566 (快乐56) 2019-07-18 21:49:00
笑死我 谁那么闲啦
作者: riker729 (riker) 2019-07-18 21:50:00
最后面才是 前面根本不像
作者: randykaku (换个想法就换个心情) 2019-07-18 21:51:00
看到笑出来，也太多了吧，剪的人厉害
作者: movieghost 2019-07-18 21:51:00
好洗脑 字幕改成"橘子呢"应该也行
作者: sl9800998 2019-07-18 21:53:00
西喔 五轧某 干安馁 这三句学起来你就成为了神
作者: qwe00489 (what the法) 2019-07-18 21:55:00
去死那个真的很好笑
作者: newstarting (newstarting) 2019-07-18 21:57:00
笑死了XDDD 医院那边也讲太多次了
作者: coffee112 (咖啡奶茶) 2019-07-18 21:59:00
季老师好
作者: daniellin999 (森) 2019-07-18 22:00:00
超好笑
作者: bbc0217 (渡) 2019-07-18 22:00:00
甘巴爹！
作者: Insight99 2019-07-18 22:00:00
季老师我童年的菜啊！
作者: zxc8424 (HuGuu) 2019-07-18 22:04:00
怎么变日语了
作者: KNVSEOC (佛利沙的"SA") 2019-07-18 22:06:00
我慢ね
作者: no1361 (SDI) 2019-07-18 22:11:00
笑死
作者: palapalanhu (宅宅史莱姆Lv.1) 2019-07-18 22:12:00
超好笑
作者: LBruce (布) 2019-07-18 22:17:00
Gamma奶
作者: almondchoco (杏仁可可) 2019-07-18 22:17:00
笑死
作者: kiro1216 (bugucat) 2019-07-18 22:18:00
听一听变日文XD
作者: epsilon1115 (艾普西龙) 2019-07-18 22:20:00
等等某人又要做成T恤赚钱了，呵
作者: boboSana (四次元) 2019-07-18 22:21:00
哈哈哈真的超日语
作者: wulaw5566 2019-07-18 22:22:00
方岑以前真的能跟苗可丽分庭抗礼
作者: lingz1024 (Brand new year) 2019-07-18 22:23:00
超好笑 咁吗内！
作者: swommy (鲔鱼) 2019-07-18 22:23:00
看影片 觉得是在讲日语的感觉
作者: coffee112 (咖啡奶茶) 2019-07-18 22:24:00
我好怀念季老师
作者: KERABOYS (7) 2019-07-18 22:27:00
好喜欢季老师
作者: fp737 (Never worry) 2019-07-18 22:28:00
听久了有些像 柑仔勒?
作者: neverwei 2019-07-18 22:28:00
哈哈
作者: Lorran 2019-07-18 22:35:00
剪成这样真的好好笑XD
作者: apteekki (旅行是为了要回家) 2019-07-18 22:37:00
笑死
作者: Jwfsm (Jwfsm) 2019-07-18 22:43:00
橘子呢
作者: aqsss (5566得第一) 2019-07-18 22:51:00
猛 铁粉
作者: ko782 (瑟瑞忒) 2019-07-18 22:54:00
为了龙卷风丢了我们这一班
作者: m768977569 (Milton) 2019-07-18 22:56:00
我慢ね
作者: todao (心里有数) 2019-07-18 22:57:00
记者蛮专业的 赞 知道正字是敢按呢
作者: len53 (Life's a bitch) 2019-07-18 22:58:00
乾安馁
作者: james111222 (阿斯巴勒) 2019-07-18 23:11:00
后面怎么有几句变Gamania
作者: chanceiam (色老宅) 2019-07-18 23:15:00
越听越奇怪
作者: drump (TylerC) 2019-07-18 23:15:00
越听越像日文 我耳朵坏掉了
作者: NX9999 (台中走钟张勋杰) 2019-07-18 23:16:00
作者: x21198 (地壳的传令兵) 2019-07-18 23:16:00
甘阿内=是这样? 甘阿内阿=是这样吗? 多一个字
作者: hipark ( ) 2019-07-18 23:25:00
为么那么好笑
作者: omegajoker (omegajoker) 2019-07-18 23:25:00
XD
作者: issanara (issanara) 2019-07-18 23:25:00
笑死 一百分
作者: listener0806 (键盘老师) 2019-07-18 23:32:00
其实她是唸橘子奶
作者: KGarnett05 (I Take Five) 2019-07-18 23:35:00
Gamania
作者: kis28519 (空白也好) 2019-07-18 23:38:00
好烦哦！
作者: hkai (虚) 2019-07-18 23:44:00
怎么那么好笑
作者: cue (感恩) 2019-07-18 23:45:00
咁安馁？
作者: arcslam (雷札特) 2019-07-18 23:45:00
甘阿捏
作者: claymath (轮回的印记 藏在我眉宇) 2019-07-18 23:53:00
哈哈哈
作者: eric525498 (艾瑞克 我肆酒吧) 2019-07-18 23:54:00
听到后面变日文 XD
作者: gametony (咖啡) 2019-07-19 00:02:00
听到真的觉得很像日文 XD
作者: sr77 (超高中级留级生) 2019-07-19 00:06:00
敢...你去死啦
作者: joke3547 2019-07-19 00:08:00
死…你去死啦
作者: LukeSkywaker (路克天醒者) 2019-07-19 00:14:00
听到最后会觉得这是哪句日文
作者: ww (刘文听) 2020-07-19 07:30:00
季老师 >_<
作者: Roundb (PoEisGood) 2020-07-19 08:18:00
板标是不是又要改辣
作者: a31670323 (小龟^^) 2020-07-19 08:49:00
哈哈哈哈
作者: Cireiat (Cire) 2020-07-19 09:15:00
喔喔喔季老师！！！
作者: ra88872 2020-07-19 10:38:00
越听越觉得她在讲日文吗？听到怀疑人生。
作者: toastade 2020-07-19 10:58:00
笑死
作者: imobob (天空别为你掉眼泪) 2020-07-19 11:27:00
笑死我
作者: lusheep (老爷不要不要的) 2020-07-19 11:57:00
XDDD
作者: augm60 (zzZZ) 2020-07-19 12:05:00
哈哈哈
作者: dandingduck (淡定ã®é´¨å) 2020-07-19 12:07:00
乾安内
作者: ro22113175 (明月) 2020-07-19 12:13:00
哪尼？！
作者: aoc902001 (寂寞北极星) 2020-07-19 12:23:00
我还以为是这样而已的台语“安内娘”勒。
作者: jorakuID (热血大叔) 2020-07-19 12:34:00
越听越像日语
作者: Leohan91 (老寒) 2020-07-19 13:22:00
跟马抖发科异曲同工
作者: GoProHero4 (Be a hero) 2020-07-19 13:38:00
甘阿捏～～～
作者: tkhunter (月半甲鸟！) 2020-07-19 13:49:00
一点开就笑翻了XDD
作者: dennis02 (Assertion 0405) 2020-07-19 13:57:00
在讲日语吗XD 甘巴嗲？
作者: khastw (khas) 2020-07-19 14:13:00
最后变业配游戏橘子gamania
作者: g666g3572 (wen) 2020-07-19 14:13:00
XDDDDD
作者: LeonKuo (里昂) 2020-07-19 14:42:00
谁剪的 有够闲XD
作者: yifan64 (yifan64) 2020-07-19 15:01:00
突然觉得在看日剧XDD
作者: bcqqa7785 (HanNNNNNN) 2020-07-19 15:01:00
作者: faalihsy (冬天快来吧) 2020-07-19 15:19:00
超级像唸日文啦XD
作者: kiwivino1023 (kiwi) 2020-07-19 15:25:00
受不了 笑死了
作者: lumia1120 (岁月静好) 2020-07-19 15:37:00
好无聊
作者: povoq (povoq) 2020-07-19 15:58:00
后半开始黑橘哈哈哈
作者: LeafLu (小叶) 2020-07-19 16:11:00
XDD
作者: bilibalabon ((I'm Back)) 2020-07-19 16:15:00
一句话诠释500种意思～
作者: oakoaktree (oaktree) 2020-07-19 16:20:00
很不像台语XDD
作者: AJhe0924 (A_Jhe) 2020-07-19 16:53:00
后面听起来超像日本AV叫人忍耐不要射的“我慢ね”xD
作者: y89456852 2020-07-19 17:05:00
干巴爹
作者: HAYABUSA1207 (怒发冲冠为留言) 2020-07-19 18:04:00
明明是日文，想骗我！
作者: whface (多吃水果有益健康) 2020-07-19 20:06:00
靠邀 我被洗脑了
作者: H004321 (呜啦啦) 2020-07-19 20:36:00
很像敢按呢神奇宝贝一直用敢按呢说话XDDD
作者: wtfconk (mean) 2020-07-19 21:08:00
越唸越像GAMANE…是在问橘子在哪吗XD?
作者: s5894143 (任飙飙) 2020-07-19 21:46:00
以为说好几个妹子在说
作者: fenghoho (C) 2020-07-19 23:03:00
我慢ね > 柑仔勒? > 游戏橘子gamania
作者: afrazhao (afra) 2020-07-19 23:03:00
我听没10秒就笑疯了哈哈哈哈 后面已经无法感受到这句话的意思了
作者: destiny2015 (梦境) 2020-07-19 23:31:00
笑死
作者: kartd0149868 (MeiYoTrollLa) 2020-07-20 00:02:00
根本日文 我慢ね
作者: cady69 (魔法见习生) 2020-07-20 00:11:00
捏哩七系啦
作者: ShanShan1017 (闪闪) 2020-07-20 00:20:00
这个不能半夜看 笑死
作者: haveastar (有星) 2020-07-20 01:35:00
某些台语不就是日语来的
作者: guanting886 (Guanting) 2020-07-20 02:12:00
橘子奶
作者: happydoglas (乐狗拉丝) 2020-07-20 07:18:00
游戏橘子代言人！
作者: sanshin (三振) 2020-07-20 07:47:00
XDD
作者: tcstc (BB!!!!) 2020-07-20 08:24:00
哈哈，好闹
作者: currygaygay 2020-07-20 10:01:00
听起来像柑仔呢？
作者: rockdanger (文长慎入) 2020-07-20 10:26:00
季老师好正
作者: yiting428 (拨拨) 2020-07-20 12:33:00
捏 我捏你去死啦
作者: shantae (momo) 2020-07-20 12:56:00
听到后面 好像在听日语XD
作者: blackguitar (黑色吉他) 2020-07-20 12:58:00
XDDDDDDD
作者: donjenet (汤姆上校) 2020-07-20 13:08:00
希望我学生时代可以吃到季老师
作者: yys310 (有水当思无水之苦) 2020-07-20 13:30:00
敢按呢
作者: mark60917 (小胖) 2020-07-20 13:49:00
正！
作者: chnecklace (嘿嘿) 2020-07-20 13:53:00
耳朵要坏掉了
作者: AppleApe 2020-07-20 14:38:00
真的变日文XD
作者: ada011 (Tamshui IU) 2020-07-20 15:19:00
你去死系列好笑耶
作者: Norni (诺霓) 2020-07-20 19:45:00
三大口头禅还有 严格来说～～
作者: sj113654 (sj113654) 2020-07-20 21:23:00
推台语正字
作者: girafa (想去马德里的长颈鹿) 2020-07-20 23:03:00
日语 哈哈
作者: Justine1937 (Justine) 2020-07-21 00:03:00
甘嘛内
作者: huabandd (我是阿肥巴你头) 2020-07-21 04:22:00
有一段是敢按呢，接呢你去死啦，笑死
作者: Plasticine (PL) 2020-07-21 09:07:00
好吵
作者: onnax (日出了 晚安) 2020-07-21 11:43:00
真的变日文XDDD
作者: s77797 (庄) 2020-07-21 12:13:00
笑死
作者: kingblackman (暴冲) 2020-07-21 12:54:00
gamaniq
作者: cblade (cblade) 2020-07-21 13:54:00
苗可丽根本三立包龙星