眼尖林维红老师赫然发现我们的版名 GenderDIE
后面的DIE缩写 与英文中 die 同音同字
中国人总是想讨个吉祥嘛
版名将会有所修正
我们的课程粗糙的来说算是兼具DIE与TIE
我查了英文字典后
比较 drama与theatre两个字
drama 是戏剧 比较偏向文本的意涵
theatre 是剧场 偏向演出的意涵
所以版名将修正为 gender-theatre
致凯