[食谱] 萝卜糕,瑞、法都适用的食谱,附港式吃法

楼主: PassionP (Gourmet Passion)   2016-04-03 21:28:25
*电锅食谱,蒸萝卜糕(瑞士、法国,都适用的食谱),附港式吃法*
全图文完整版: http://passionp.pixnet.net/blog/post/210807187
住在瑞士,要吃萝卜糕,在餐厅通常是3片350台币的天价,
或是去亚洲超市买吃起来总有粉味不顺口的冷冻萝卜糕。
不愿跟高价、不要跟口感妥协,
要自己做萝卜糕,其实也不是挺难,
只是就是有较多依应当地食材跟料理小细节,
需要特别注意!
*采购食材要点*
1. 在瑞士跟法国买到白萝卜(法文:Radis Blanc),
其实不是很难,产地常常是瑞士或是法国当地自产,
在当地菜市场、超市购买,
既然是当地自产,
价钱当然甚至常常比亚洲超市进口的便宜呢!
要在大型超市购买的话,
瑞士Lidl,或是瑞士的国民合作社Migros都有,
法国的话,较大间的超市,
像是:家乐福(carrefour)、Intermarché或Casino也都时不时会见到,
一大条大概台币80元,
算是高贵不贵。
2. 在来米粉,亚洲超市都可以买得到“黏米粉”,
其实就是我们需要的在来米粉了!
3. 腊肠,不想用太多进口的食材,
所以腊肠我会在当地超市买“lardon fumé(烟燻小碎肉)”来代替。
(注:超市就是第2点提到的那几间哦~)
一般来说,一盒大约200g,已切成小碎块,
才台币约30-60元不等,端看品牌而定。
食谱:
器具:10人份电锅与内锅各1个、烤盘纸1张
材料:
白萝卜,1条(约800-1000g *注意不要挑看起来乾乾的白萝卜,不然会影响到制作萝卜糕的用水)
在来米粉300g、
饮用水,量米杯约4杯(一杯要来拿泡开干香菇)、
干香菇数朵,依个人喜好、
腊肠(lardon fumé),200g
油葱酥,1tbsp
盐,适量
白胡椒,适量
做法
1. 1杯水将香菇泡开,泡开后,将香菇切碎,备用,香菇水不要丢
2. 1.5杯水先跟在来米粉搅拌,备用
2. 白萝卜削皮刨丝
3. 炒菜锅大火烧热放油,加入油葱酥爆香,
加入腊肠(lardon fumé)跟碎香菇拌炒,
接着加入萝卜丝拌炒,加入步骤1的香菇水,
并加入盐、白胡椒调味,继续拌炒
4. 拌炒约5-10分钟,白萝卜丝此时变透明状,
转小火之后,加入步骤2的在来米混水,
用锅铲继续在锅内拌炒,等锅中物开始凝固成块状(锅铲拌不太动),即关火
5. 电锅内锅铺上先铺入烤盘纸,避免等一下蒸好的萝卜糕黏锅
6. 电锅外锅倒入2杯水
7. 铺了烤盘纸的电锅内锅,倒入步骤4的萝卜丝米浆,按下电锅蒸
8. 电锅按钮跳起来后,让萝卜糕继续闷著约30分钟.接着取出萝卜糕放凉定型
萝卜糕可以单吃、沾蒜头酱油吃,
也可以来个港式的吃法。
【港式炒萝卜糕,食谱】
材料:萝卜糕、XO酱、鸡蛋、彩椒
作法:1萝卜糕切成小正方碎块
2. 彩椒切细碎
3. 锅中加油、开火加热,
先加入彩椒炒香,再加入适量XO酱,
接着加入萝卜糕,轻轻拌炒至萝卜糕成微金黄色,
最后加入蛋液,炒至自己想要的蛋花软度,
有些人喜欢8分软滑熟、有些人喜欢金黄全熟,完成!
*延伸阅读点我看*
1. 亚洲,柿子入菜的四道食谱
  http://passionp.pixnet.net/blog/post/167326251
2. 欧陆,轻乳酪蛋糕
  http://passionp.pixnet.net/blog/post/162219998
3. 葡萄牙,葡式火腿煨面Porto Ham
  http://passionp.pixnet.net/blog/post/154119926
作者: samchiu (闲祭秋)   2016-04-04 10:09:00
英文的sticky rice不是指糯米吗? 欧洲的用法不同?
楼主: PassionP (Gourmet Passion)   2016-04-05 06:11:00
粘米粉是rice powder, 糯米粉就直接叫糯米粉哦 :)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com