[请益] 怎么委婉表达不来电 Hobey1981 PTT批踢踢实业坊

楼主: Hobey1981 (光荣五千光复2008) 2013-08-23 23:11:41

同事帮忙介绍了女生给我认识
虽然不是我的菜但是很感谢同事的帮忙
而且多认识一个朋友也不错
同事上班如果问起感觉如何
请问我该怎么委婉的表达对方不是我的菜?
以及如何与女生互动也让她了解我的想法大家当朋友就好
不然直接断线不联络好像有点不礼貌对同事也不好意思
谢谢大家

作者: cdcd 2013-02-12 20:34:00

笑推2楼！XD

作者: Diaw01 (Diaw) 2013-08-24 14:25:00

直接说不是你的菜阿

作者: ceemok (屁蛋了现在<3 ) 2013-08-26 03:26:00

翻成英文可以舒缓口气：she is not my vegetable.

作者: c10401 (咖啡) 2013-08-26 14:40:00

翻成英文可以舒缓口气：she is not my vegetable.

作者: notowhite 2013-08-27 21:03:00

推一楼直接说

作者: pochichioq (Staycool) 2013-08-29 16:58:00

对同事可以直说。对朋友，不用太着急，维持朋友关系

作者: jackson66 2013-09-13 11:15:00

回答前先夸奖女生有的优点，在明白告知感觉不是很契合︿

继续阅读