※ 引述《coolsamchang (菸酒所)》之铭言：
: 各位好, 朋友一个多礼拜前买了台二手车,
: 很不幸的前天礼拜六就发生车祸了,
: 目前就肇责方面, 我朋友应该是主因,
: 看样子赔对方修车费是在所难免了,
: 问题来了, 因为当初原车主卖车给我朋友时,
: 第三责任险并没有做移转的动作,
: 虽然我朋友车还是有第三人责任险,
: 但是被保险人名字是原车主的,
: 也就是我朋友在行照过户后, 此保险即失效,
: 等于此第三人责任险无法理赔对方的修车费用,
: 请问还有其他方法吗? 初估对方车可能要修超过20万...
: 我朋友车也没车体险, 这样真的赔很大...
第12条 保险契约权益移转
被保险汽车之行车执照业经过户，而保险契约在行车执照生效日起，超过十日
未申请权益移转者，本保险契约效力暂行停止，在停效期间发生保险事故，本公司
不负赔偿责任。
但被保险人已向本公司申请保险契约权益移转，而行车执照尚未办妥过户者，
仍予赔偿，惟须俟办妥新行车执照后，方得赔付。
这一条要怎么解释?是说过户十天后保险契约为移转就停止效力。但是十日内呢?
并没有说到。定型化契约遇争议时采有利消费者之解释。可能还有救喔。