http://www.books.com.tw/products/0010732220
作者: 吕理州
出版社:远足文化
【心得】
这几天翻完非常推荐,写得非常浅显流畅
看完会对幕末的历史有个清楚的轮廓
尤其是幕末政治间的“眉角”(例如 将军与天皇的关系),写的非常清楚
稍微了解一下幕末史之后,觉得尊(王)攘(夷)派真的是神烦
(银魂把长州维新志士比喻成恐怖份子真是贴切XD,不过这当然是从现在的观点来说喇)
幕府方还比较开明、理性得多
不过时势造英雄,历史的巨轮还是让幕府垮台了
也正如同作者所说的
“很奇妙的,尊攘派的举动在出发点上是违反历史潮流的(攘夷),
结果却是推动了历史潮流(倒幕)”(页195)
查了一下,这本是旧书了,旧版已经绝版,这几年才又再版
介绍明治维新、幕末史的书有很多,但几乎都是翻译书
对我来说翻译书即使翻译再好还是翻译书
阅读起来一定会比中文作者写的来的费劲
这本难得不是翻译书而且又写得好,
建议可以搭配幕末大河剧来看(例如<笃姬>)
推荐给大家~