1. PTT
  2. ask

[请问] 台语水喔是从哪来的

楼主: blowjobGOD (口交神)   2023-10-18 13:28:55
水喔代表漂亮、干的好的意思
这句话是从哪里延伸过来的？
作者: pphhxx (pphhxx)   2023-10-18 13:47:00
水就是漂亮啊、怎么有延伸的问题
作者: monkeywife (猴子老婆)   2023-10-18 14:22:00
闽南语会写成 媠
作者: higger (朝乡而行2016)   2023-10-18 15:59:00
水的台语念法也不同
作者: jollybighead (快乐的大头)   2023-10-18 16:20:00
正确写法是“媠 suí”，但一般人不会写，就用音近的水替代，就这样将错就错下去而水的唸法有 tsuí 与 suí，前者如地下水的水道水，后者则是山水 san-suí
作者: tbrs (小小光芒迷)   2023-10-18 17:59:00
比如淡水tamsui水里tauili
作者: taioan (TLKK)   2023-10-19 21:05:00
感觉是欲表示媠气 ê意思
继续阅读
[请问] 这是黄胸泥壶蜂吗qaz442002[请问] 易燃液体(食品)~从国外转运回台湾的方法toyota68[请问] ms office 2010saltlake[请问] 在台北门市有卖的台中彰化伴手礼Natsuka[请问] 传统老人电动代步车电池规格Aaddaa[请问] 路边的废弃机车属于政府的财产还是？secretfly[请问] 脸盲一问usera[请问] 我姓石到底是在红什么lovecute04[请问] 桃园机场停车场接机哪个近？iPadProPlus[请问]家中mesh购置产品及数量YGGboy

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com