[请问] 日文相关问题 lovecute04 PTT批踢踢实业坊

楼主: lovecute04 (隐藏中) 2021-06-10 21:55:17

想问问如果日文只学五十音、片假名、平假名
可以只靠这些单字去组合成一个词，不要学汉字可以吗？
例如：好吃的日文”おいしい” ”美味しい”
这两个都唸欧伊系
会有日本人不写汉字，用全日文写一整篇文章的吗？

作者: hakkiene (努力中~~~|||~~~) 2021-06-10 22:09:00

就小学生等级啊类似用注音拼字

作者: weiwind (苍水濯缨) 2021-06-10 22:49:00

这个问题有经典的校内写生大会这个答案wwwwwwww

作者: OAzenO (すごいにゃ～) 2021-06-10 22:56:00

就大概跟我们国小写字全部用注音写差不多感觉

作者: yukinin (雪忍) 2021-06-10 23:20:00

小学生啊

作者: ltpin (跳跳虎) 2021-06-10 23:20:00

整篇文章都是假名的话，只会让阅读速度变慢

作者: antonyang (安东羊) 2021-06-11 00:36:00

不用汉字的机率很少

作者: yu820224 (yu) 2021-06-11 00:38:00

整篇文章用注音写你应该会看的很崩溃吧

作者: KKyosuke (春日恭介) 2021-06-11 04:33:00

也是有国家成功的啦例如韩国越韩国国年轻世代已经快要看不懂汉字了

作者: ltytw (ltytw) 2021-06-11 06:05:00

可以不过就像楼上大大说的吧没学过汉字的小学生程度

作者: TaiwanFight 2021-06-11 06:39:00

不如用片假名就够了

作者: enigmabp (bp) 2021-06-11 08:21:00

书读的不够多的人，就会全部写平假名

继续阅读