[请问] 基督教问题“稗子” godgod777 PTT批踢踢实业坊

楼主: godgod777 (Tim) 2021-03-25 09:52:21

基督教常会用稗子
形容信仰变质离开教会的人
圣经说麦子里面会有不良的稗子
所以收割麦子时会把稗子捆成一綑拿去烧掉
我想到稗跟败是同音
那稗子跟败类意思一样吗？
难道稗子是在形容基督教败类吗？

作者: mono5566 (曼娜) 2021-03-25 10:35:00

跟同音无关

作者: OdaNobuna (织田信奈) 2021-03-25 10:40:00

圣经又不是用中文写的

作者: markhbad54 (BA) 2021-03-25 11:19:00

圣经我比较相信死海古卷

作者: dobioptt (6ç•ªç›®ã®é§…) 2021-03-25 12:19:00

稗子营养成分比米麦多,生命力又高于两者,怎么看都是赢家

作者: zhmmg25 (小_刚) 2021-03-25 13:13:00

可惜不虔诚,在基督教里视为异类要烧死

楼主: godgod777 (Tim) 2021-03-25 14:28:00

所以糙米都是稗子？

作者: markhbad54 (BA) 2021-03-25 16:29:00

糙米是稻米去除外壳，再多磨一些就成了白米。中文的稗是与稻米混生的杂草，跟麦子没有关系https://pansci.asia/archives/69991

楼主: godgod777 (Tim) 2021-03-25 20:37:00

原来只是一堆杂草而已，连米麦都不是

作者: najoy (â—‹å·«å¥³å°å§â—‹) 2021-03-26 03:26:00

亚洲的稗是常见于粮田的杂生作物而圣经中翻成稗的你要看原文原指一种中译名为毒麦的植物也是黑麦的一种只是因为果实有毒所以你要说它是杂草也可以说是麦但是坏种也可以

楼主: godgod777 (Tim) 2021-03-26 08:26:00

稗子感觉还是跟某某公司或组织内的败类意思一样的感觉就像卖耶稣上十字架的犹大跟卖约瑟去埃及的哥哥们一样但最后这些败类都被耶稣跟约瑟完美的故事结局彻底谅解

作者: DKer 2021-03-26 08:41:00

你到底想怎样=.= 看谁不爽直接去找他好吗

楼主: godgod777 (Tim) 2021-03-26 09:06:00

没有看谁不爽啊，就是想知道稗子到底算不算败类的意思因为圣经中一堆拐弯抹角的比喻很烧脑而且上面网址的稗子照片显示稗子长得跟麦子还很像呢

作者: awer89 (Dolphin) 2021-03-26 19:38:00

就单纯稻田中的杂草或意旨生长不良，跟读音完全没关系

楼主: godgod777 (Tim) 2021-03-26 19:57:00

败子稗子贬义词

作者: najoy (â—‹å·«å¥³å°å§â—‹) 2021-03-26 23:57:00

你想要的同音连结无论在华语区或原义中是没有的至于你自已想要怎么意会如何理结自行连结是你自已的事与他人无关也不需征求别人同意你可以自已决定如果你想要这样便于你自已记忆或理解只是支持你想法的人相对少但不是不可以这样作

楼主: godgod777 (Tim) 2021-03-30 11:37:00

那基督徒如果提到稗子会联想到什么？

继续阅读