有朋友传了一句话 我遍寻各大翻译软件 翻的都不一样
有没有日文通的乡民们帮帮我
ちょっと気になった人はいました
日本语が话せる台湾人
名古屋に住んでいたことがある人
这是line的对话 对方传的 有三句

我之前有个有些在意的人会讲日文的台湾人，之前住过名古屋的人这在意指的是有兴趣

谢谢喔 附上前后文 本来是想问他喜欢台湾的男生吗结果回了我handle不了的三句话https://i.imgur.com/XMaBqky.jpg

这你都看不懂 要怎么聊色色的话题...

可以教教我吗[email protected]@