[请问] 顿号(、)在或、和、与、及的用法

楼主: StevenAn (Steven An)   2017-08-28 10:36:29
大家好,想请问标点符号的用法
顿号(、)在教育部的网站有写道:
说  明 用于并列连用的词、语之间,或标示条列次序的文字之后。
  
 用法举例 一、用于并列连用的词、语之间:
       (一)喜、怒、哀、乐、爱、恶、欲,叫做七情。
       (二)子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。(《论语.先进》)
       (三)我们的宪法精神是要建立一个民有、民治、民享的国家。
       (四)形容女子的美丽,可以用“闭月羞花”、“明眸皓齿”和“国色
          天香”等成语。
      二、用于标示条列次序的文字之后:
但今天有一份合约文件中有记载一个应提供文件使用顿号,让我跟同事吵了很久,
因为我也不是很肯定,看了教育部的说明也看不懂,于是想请教大家;
假设今天有甲、乙、丙、丁四种不同文件,键头后是我的理解
例句:
1.厂商请款时需提供甲、乙、丙及丁。←四种文件都要备齐才能请款?
2.厂商请款时需提供甲、乙、丙或丁。←四种文件择一即可请款?
3.厂商请款时需提供甲或乙、丙、丁。←跟上面一样,只是文法不对?
4.厂商请款时需提供甲、乙及丙或丁。←请款必备甲乙,丙或丁择一?
及、和、与、或,有什么逻辑可供判断?
先谢谢您的指教。
作者: kobe8112 (小B)   2017-08-28 10:50:00
我的理解1、2跟你相同,3、4中文没人会这样用的,特别是合约这种东西,正常都会讲清楚点,即使是1、2情况,例如"请款时须备妥下列4项文件,缺一不可"或者,例如"请款时下列4项文件择其一提供即可"之类的另外及、和、与以你的用途都是一样意思,或才是择一
作者: wahimodeux (哇嗨摸2次)   2017-08-28 10:59:00
就是单纯的逻辑问题,你翻成英文也可更好理解and和or1.四种文都要2.准备三种:甲乙必备。丙丁选一种3.跟二一样没错,文法上是指甲乙选一种,搭配丙丁4.同2的理,就像你理解的那样不过如果文件这么复杂,应该书写会调整一下吧,例如:甲、乙两文件,另备丙丁择一即可因为你这里用的是代号,其实内容可以自已行调整顺序吧习惯上必备的东西都会变成甲乙 非必备的会变丙丁之类就是必备会放前面先讲(因为最重要)选择的会放后面刚才重看一下,我想你同事可能把or的重要性放大解释,这就会变成像1.甲乙丙 or 丁 变成丁的重要性可替代三个但这样的话,文书上应该不会这写才对.就会把丁调整到前面变成甲 or 乙丙丁(择一)习惯上还是重要的摆前面

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com