[请问] 替别人的Youtube影片加上自己制作的字幕

楼主: lioudondon (讯息接收中)   2016-06-12 10:51:14
在网络上看到一个日语教学相关网站教唱日语歌。
https://www.jpmarumaru.com/tw/JPSongPlay-4439.html
使用的是AKB48官方网站的歌曲,
但配上的是自己制作的中日文字幕。
以前都是自己Youtube频道的影片配上自己制作的字幕,
这是第一次看到,
可以将别人频道的影片与自己的字幕相结合。
因此想请版上神人提点告知,
这样的效果是如何制做出来的?
谢谢
作者: wxtab019 (天霜凝月)   2016-06-12 10:55:00
看就知道不是加在影片里 就是一个视窗 上面放Youtube影片嵌入 下面加入字幕之类吧刚刚发现那个应该算是网页效果 你拉动轴会跟着跑看起来不是嵌在影片
楼主: lioudondon (讯息接收中)   2016-06-12 11:04:00
对阿,想知道这样的 网页技术 是如何做出来~
作者: wxtab019 (天霜凝月)   2016-06-12 11:07:00
你直接看他原始码阿 这网页他没挡或是请他教学
楼主: lioudondon (讯息接收中)   2016-06-12 12:02:00
我是有写信跟对方打招呼,但不知道对方是否有时间回..网页原始档也看了,但...技术不精,所以很多不懂 惨

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com