比政治手势庆祝 瑞士3球员罚款没禁赛
http://www.cna.com.tw/news/aspt/201806260114-1.aspx 中央
http://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20180626/16307989.jpg
世足赛瑞士前役以2比1后来居上击败塞尔维亚,瑞士球员沙奇里、萨卡及利希施泰纳在赛场
比出象征科索沃的双头鹰手势。3人虽逃过国际足总禁赛,但仍遭罚款。
国际足球总会(FIFA)指出,萨卡(Granit Xhaka)、沙奇里(Xherdan Shaqiri)各被罚
款1万元瑞士法郎(约新台币30.7万元)。利希施泰纳(Stephan Lichtsteiner)罚5000瑞
士法郎。
萨卡目前效力英超兵工厂(Arsenal)队,沙奇里则踢英超斯托克城(Stoke City)队,2人
都是科索沃出生。科索沃之前是塞尔维亚的一个省,但1998-1999年塞尔维亚部队与阿尔巴
尼亚族裔游击队的冲突,造成数千人丧生、数以万计的人流离失所。
双头鹰标志代表阿尔巴尼亚国旗,在科索沃被视为是一种挑衅塞尔维亚的符号。科索沃2008
年宣布独立,但塞尔维亚仍拒绝承认。
3名挨罚球员在22日对塞尔维亚一役入球时,比双头鹰手势庆祝,在塞尔维亚引起众怒。
因FIFA规则禁止赛场上出现政治符号,让3人有被禁赛的风险。不过FIFA表示,他们是以“
缺乏体育精神行为,有违公平竞赛原则”对3人罚款。
塞尔维亚足球协会主席柯卡萨(Slavisa Kokeza)与塞尔维亚队教练克斯塔伊奇(Mladen
Krstajic)则因赛后的言论,各被罚款5000瑞士法郎。克斯塔伊奇告诉塞尔维亚媒体,那场
比赛的主审没判给塞队一个12码罚球,应送海牙国际法庭以战争罪受审。
塞尔维亚球迷在比赛中拿出歧视标语、乱丢物品,FIFA也对塞尔维亚足球协会开罚5.4万瑞
士法郎(约新台币166万元)。(译者:陈亦伟/核稿:徐睿承)