[新闻] 德国后卫：中场商定尊重巴西 不再灌球
楼主: amix (^^) 2014-07-11 18:00:44
德国后卫：中场商定尊重巴西 不再灌球
【大纪元2014年07月11日讯】7月10日德国中卫胡梅尔斯透露，8日对巴西的
比赛中，半场休息时日耳曼军团的球员已经达成共识，不会竭尽全力用更大
比分去羞辱东道主，否则7-1的差距可能会更大。
周二的比赛前，谁都没有想到，德国能够让巴西在家乡父老前输的如此羞辱
。开场30分钟，德国已经以5比0的比分遥遥领先，而最终的比分则定格在了
7比1。在接受英国《每日邮报》采访时，德国中卫胡梅尔斯透露的实情：“
在中场休息的时候，我们明确指出，必须保持专注的态度，但不要试图继续
羞辱巴西。我们必须保持对对手的尊重，同时也要赢得对方的尊重。所以我
们只是希望能够控制场上局面，而不是继续疯狂入球。”
至于开场30分钟5比0的局面，胡梅尔斯继续说道：“我们很清楚，我们是世
界上最好的球队之一，但如此好日子，如此不可思议的比分，还是需要一点
点运气。”
在7月13日即将到来的决赛中，德国将和阿根廷争夺冠军。在半决赛和巴西一
战中，胡梅尔斯只踢了半场就被默特萨克换下，原因是肌腱炎发作。目前他
的伤势并未彻底痊愈，因此多特蒙德中卫在决赛中极有可能因伤高挂免战牌
，这对于德国方面来说是一个不小的打击。
对于决赛，胡梅尔斯说道：“我们必须全力以赴，同时享受世界杯决赛的每
一分钟。我们当然希望能够赢得最终的冠军，但我想即便我们在决赛中输球
，半决赛这场史诗般的胜利也不会因此而变得一文不值。”
http://www.epochtimes.com/b5/14/7/11/n4197897.htm
【大纪元2014年07月11日讯】7月10日德国中卫胡梅尔斯透露，8日对巴西的
比赛中，半场休息时日耳曼军团的球员已经达成共识，不会竭尽全力用更大
比分去羞辱东道主，否则7-1的差距可能会更大。
周二的比赛前，谁都没有想到，德国能够让巴西在家乡父老前输的如此羞辱
。开场30分钟，德国已经以5比0的比分遥遥领先，而最终的比分则定格在了
7比1。在接受英国《每日邮报》采访时，德国中卫胡梅尔斯透露的实情：“
在中场休息的时候，我们明确指出，必须保持专注的态度，但不要试图继续
羞辱巴西。我们必须保持对对手的尊重，同时也要赢得对方的尊重。所以我
们只是希望能够控制场上局面，而不是继续疯狂入球。”
至于开场30分钟5比0的局面，胡梅尔斯继续说道：“我们很清楚，我们是世
界上最好的球队之一，但如此好日子，如此不可思议的比分，还是需要一点
点运气。”
在7月13日即将到来的决赛中，德国将和阿根廷争夺冠军。在半决赛和巴西一
战中，胡梅尔斯只踢了半场就被默特萨克换下，原因是肌腱炎发作。目前他
的伤势并未彻底痊愈，因此多特蒙德中卫在决赛中极有可能因伤高挂免战牌
，这对于德国方面来说是一个不小的打击。
对于决赛，胡梅尔斯说道：“我们必须全力以赴，同时享受世界杯决赛的每
一分钟。我们当然希望能够赢得最终的冠军，但我想即便我们在决赛中输球
，半决赛这场史诗般的胜利也不会因此而变得一文不值。”
http://www.epochtimes.com/b5/14/7/11/n4197897.htm
作者: anckyX (夜之翼) 2014-07-11 18:02:00
救了运动用品店的老板
作者: toolin (一时的落败算啥?巴萨魂) 2014-07-11 18:04:00
这才是真正的羞辱，被对方手下留情
作者: wahdee (=.=) 2014-07-11 18:07:00
保留体力打冠军赛臭了吗? = ="
作者: gn01172011 (Mask) 2014-07-11 18:07:00
其实看得出来 下半场都没在积极跑动 球都一个人去抢而
作者: NOTHINGES (肥蛇蛇推便便) 2014-07-11 18:07:00
啊 哈…………QQ
作者: leoz69927 (电竞板板煮 请指教) 2014-07-11 18:12:00
没出全力下半场还能进两球..
作者: IABigHead (BigHead) 2014-07-11 18:14:00
其实是开会的时候Schurrle去上厕所
作者: muching (somethin' sparkle) 2014-07-11 18:14:00
因为下半场才上场的许尔勒没有参加到中场会议?
作者: wahdee (=.=) 2014-07-11 18:15:00
板凳要争取表现吧
作者: muching (somethin' sparkle) 2014-07-11 18:15:00
这样的说法也让Oezil比较好下台阶 (但大家都知他会软脚)
作者: gn01172011 (Mask) 2014-07-11 18:16:00
还有穆勒阿 为了金靴奖下半场还是继续拼XDDD
作者: chon34 (我爱小恐龙>////<) 2014-07-11 18:17:00
Schurrle:去尿个尿会就开完了!! 讨论了啥阿... 管他的...
作者: ttomoee (51244) 2014-07-11 18:19:00
许尔勒:回店里补个货 臭了吗
作者: zazaza314 (过过过过) 2014-07-11 18:24:00
英文翻译错了啦 狐媚推特澄清他没要羞辱只是专注比赛还开玩笑自己该上英文课
作者: overall (荒 N ) 2014-07-11 18:25:00
Ozil就是单刀放枪王,不用再替他找借口了
作者: thorn (迷幻缓飙后摇滚) 2014-07-11 18:28:00
许尔勒：第二球我已经尽量踢高一点，谁知道还是进了
作者: philxiao (Sting) 2014-07-11 18:30:00
Schurrle：打工店的老板嫌全店打五折还不够，我只好…
作者: jabari (Still不敢开枪的娘娘腔) 2014-07-11 18:30:00
对于媒体的翻译 见烂不怪了
作者: Ec73Iwai ((￣□￣|||)a) 2014-07-11 18:32:00
Schurrle一定是跑回店里帮忙 所以才没听到
作者: godfight (炽天使) 2014-07-11 18:41:00
Schurrle发现钱不够买想要的器材 需要再进两球...
作者: g5566 (gg) 2014-07-11 18:42:00
这才是真正的羞辱... 没关系，骄者必败！ 我们等著看
作者: bertrend (凡事反求诸己) 2014-07-11 18:45:00
又踢进了两球还说有手下留情？ 真会讲 XD
作者: attack911 (九一一行动) 2014-07-11 18:45:00
Schurrle：啊？什么？刚刚有开会？@@"
作者: piliwu (Love Ciroc!) 2014-07-11 18:54:00
有看比赛就看的出来
作者: ariot (Ariot) 2014-07-11 18:59:00
实在不用这么诚实 大家都看得出来
作者: unformat (你们这些失恋的笨蛋) 2014-07-11 19:01:00
金球奖 就是内马尔了
作者: sportlotte (drakedog) 2014-07-11 19:17:00
垃圾记者乱脑补 狐媚自己都辟谣了 ![]()
" target="_blank" rel="nofollow">
![]()
大纪元这垃圾报纸是德黑吗?
" target="_blank" rel="nofollow">大纪元这垃圾报纸是德黑吗?作者: susugu 2014-07-11 19:27:00
推楼上的查证
作者: edcs ( ) 2014-07-11 19:28:00
许尔勒：其实我有开会啊，没看到我都故意乱踢了，谁知道球自己莫名其妙进去了
作者: Simonfenix (Livingfailure) 2014-07-11 19:30:00
优势超级大本来就不需要再灌球了 更何况还有下一场啊
作者: Shalone (虾龙) 2014-07-11 19:32:00
跟大纪元无关，每日邮报确实就是这样报导的
作者: areyoupigs (小菊花) 2014-07-11 19:32:00
战略式的省电模式，跟手下留情其实是两回事知道吗???就算球员真想扩大屠杀教练也不会准
作者: Shalone (虾龙) 2014-07-11 19:34:00
应该说，Mats Hummels自己的原本讲法太模糊了，不难让人有遐想。而每日邮报的新闻内容则进一步去暗示所谓的“协议”不过大纪元确实无端端帮Hummels多加了一句话，直接扭曲意思成不再疯狂入球。这点倒确是大纪元在乱搞
作者: Jason0813 (今年结婚抢红包的人太多) 2014-07-11 19:39:00
就说有让，当初还有人不信...
作者: s011109 (黑猪) 2014-07-11 19:43:00
不可能这样说吧
作者: KID543 (Jaqueline) 2014-07-11 19:54:00
Schurrle是因为女友刚好来观赛必须争气吧XDDDDDD看他ig他很爱他女友
作者: jkokoko 2014-07-11 20:44:00
现在出来讲这个不是等于再羞辱一次....
作者: kanzakiken (游天) 2014-07-11 20:49:00
简单来说就是放弃强攻 之前谁说没放水的
作者: hahabis (HaHaBis) 2014-07-11 21:24:00
下半场两球都舒尔勒进的阿, 他看到五比一怎么可能不痒更正, 5:0
作者: gruenherz (DOREMIFA噗噗噗～～) 2014-07-11 21:25:00
气功可不是放水 不然巴西下半一开始就能追好几球
作者: lk (NO LIMIT JUMP!!!!) 2014-07-11 22:04:00
巴西真的很惨.....
作者: holyduck ( ) 2014-07-11 22:11:00
借转枪板
作者: germun (ger) 2014-07-11 23:51:00
快笑死了 当初一堆人说放水是羞辱对手 现在勒 XDDDDDDD
作者: frafoa (妮妮薇) 2014-07-12 00:42:00
简单说就是不耍球、尝试一些新战术、花招之类的。在大幅领先时，有时球员会踢得比较写意。狐媚的意思只是要大家认真踢球。 许尔勒是后补上场，自然想要更多先发机会。
作者: Forens (Forens) 2014-07-12 04:08:00
zz