[新闻] 对阿根廷 瑞士教头：力挡梅西
楼主: iam168888888 (射精) 2014-07-01 18:08:07
（中央社圣保罗30日综合外电报导）瑞士足球代表队教练希茨费德（Ottmar Hitzfeld）今
天说，他计划在世界杯足球赛场上挡下阿根廷队球星梅西，也希望能在退休前最后一场主
要赛事缴出亮丽表现。
梅西今年世界杯至今出赛3场，已经射进4球。不过希茨费德说，他会展现如何在淘汰赛中
让梅西毫无用武之地。
承诺在本届世界杯后退休的希茨费德也说，他不认为明天比赛是瑞士最后一战。
他在圣保罗歌林多球场的记者会上表示：“怎么阻挡梅西？明天我就会秀给你们看。”
“我当然也有想过如何晋级8强，所以我不觉得这是我最后一场比赛。”
瑞士在小组赛以2比5落败法国，不过靠着“阿尔卑斯山梅西”沙奇里（Xherdan Shaqiri）
帽子戏法以3比0大胜洪都拉斯，晋级16强。
希茨费德说：“我觉得什么样的防守，在面对梅西时都可能遇到问题，但问题就是等著被
解决的。”
“我相信我的球员，我相信防守球员，我相信整个队伍。全队都必须全力以赴，但我很乐
观。”（译者：中央社萧倩芸）
![]()
天说，他计划在世界杯足球赛场上挡下阿根廷队球星梅西，也希望能在退休前最后一场主
要赛事缴出亮丽表现。
梅西今年世界杯至今出赛3场，已经射进4球。不过希茨费德说，他会展现如何在淘汰赛中
让梅西毫无用武之地。
承诺在本届世界杯后退休的希茨费德也说，他不认为明天比赛是瑞士最后一战。
他在圣保罗歌林多球场的记者会上表示：“怎么阻挡梅西？明天我就会秀给你们看。”
“我当然也有想过如何晋级8强，所以我不觉得这是我最后一场比赛。”
瑞士在小组赛以2比5落败法国，不过靠着“阿尔卑斯山梅西”沙奇里（Xherdan Shaqiri）
帽子戏法以3比0大胜洪都拉斯，晋级16强。
希茨费德说：“我觉得什么样的防守，在面对梅西时都可能遇到问题，但问题就是等著被
解决的。”
“我相信我的球员，我相信防守球员，我相信整个队伍。全队都必须全力以赴，但我很乐
观。”（译者：中央社萧倩芸）
作者: ice31 (小修修) 2014-07-01 18:12:00
现在球员没以前可以一个人过好几个人 多派点人守他就好
作者: jamesyu545 2014-07-01 18:14:00
楼上你的文法怪怪的 XDDDDDDD
作者: peter821201 2014-07-01 18:18:00
有很怪吗 我看得懂啊 楼下你说呢?
作者: qwqwaas (MADE) 2014-07-01 18:18:00
看的懂2楼比较怪
作者: CHISN (..) 2014-07-01 18:21:00
我也认为1f语法不顺
作者: a11122311122 (谭小杰) 2014-07-01 18:23:00
不知到梅西过5关可能真的不懂1F
作者: jabari (Still不敢开枪的娘娘腔) 2014-07-01 18:24:00
现在的过五关.. 斩不到六将 @w@
作者: ckknkaiya (废柴鲁蛇) 2014-07-01 18:25:00
没=>不像 就顺了伊朗踢了90分钟铁桶+守死梅西还是被踢进世界波
作者: ice31 (小修修) 2014-07-01 18:27:00
原来怪怪的阿 但意思应该还是有传达出来XDDDDD
作者: serendipity ( ) 2014-07-01 18:29:00
没西与他的快乐伙伴们必胜。
作者: plakea 2014-07-01 18:32:00
就是要多派球员，梅西才好表现连过多人
作者: GTC888 (半神人) 2014-07-01 18:35:00
这样瑞士要被屠杀了 因为大家都去防梅西 结果漏洞百出
作者: KevinLiou 2014-07-01 18:38:00
问题是阿根廷前锋现在也是除了梅西没人醒著 XD
作者: MasterHsieh (钢棍解师傅) 2014-07-01 18:39:00
结果梅西散步吸怪 瑞士被伊瓜因射爆
作者: KevinLiou 2014-07-01 18:41:00
预赛前几场比较像是,梅西散步吸怪,伊瓜因阿奎罗放枪最后关头梅西不得已跑出来buzzerbeater
作者: kobers (kobe bryant) 2014-07-01 18:45:00
一楼讲法很正常啊 哪里怪?
作者: toolin (一时的落败算啥?巴萨魂) 2014-07-01 18:49:00
拉维奇可以先发，也许是关键之一他和天使可以一左一右拉开进攻的空间，瑞士如果只注意梅西，可能有苦头吃
作者: kojo1234 2014-07-01 19:03:00
别期待瓜瓜比较好
作者: cat5672 (尾行) 2014-07-01 19:07:00
口语用法写出来有时会这样 念出来就不会觉得怪怪的
作者: TSbb (贷款三十年债开始) 2014-07-01 19:22:00
一楼少了"那种"
作者: shine2gogogo (Julianne) 2014-07-01 19:23:00
希望拉维齐可以有好表现!!!
作者: TSbb (贷款三十年债开始) 2014-07-01 19:23:00
然后人可以省略前者或后者
作者: ejijojo (小羊羊) 2014-07-01 19:27:00
不像以前
作者: menmermaid (钱不多事不少离家近) 2014-07-01 19:30:00
现在世足板也太容易歪楼讨论国文造诣了 XDD
作者: momolon (被正妹讨厌是因为发废文) 2014-07-01 19:36:00
球给梅西战术要被破解了吗
作者: KevinR (Kevin) 2014-07-01 19:45:00
拜托多派点人去盯梅西…
作者: skhan (活力元气) 2014-07-01 19:49:00
现在球员不太会过人那为什么还要多派人一起盯？
作者: inshadow (硬射抖) 2014-07-01 20:10:00
这样改比较顺"没以前一个人过好几个人,少派点人守他就好"
作者: amida959 2014-07-01 20:14:00
散步也要围... 希望这次前场能多跑出空间
作者: meowwhelp (SIN) 2014-07-01 20:17:00
一楼你在说啥0.0
作者: omnihil (缩写点不是分隔点) 2014-07-01 20:17:00
一楼的 没 改成 不像
作者: h0610one (Health) 2014-07-01 21:33:00
1f多用点对偶与譬喻会更顺
作者: Jinbei (无法贯彻仁义的心) 2014-07-01 21:51:00
我廷必胜
作者: TRICKYKID (崔基基) 2014-07-01 22:17:00
身为一位作文老师和专业文案，我必须说一楼文法不行 XD
作者: swatch44 (史瓦奇) 2014-07-01 22:47:00
16强有阿根廷??不是梅西对瑞士吗
作者: bryon (松、竹、梅) 2014-07-01 23:06:00
梅西不就是现代而且可以一个过好几个的那种足球员吗?有疑虑的应该是奇怪在这点吧.但其实就算能一过多.也不代表整天被三夹还能过人过得很开心...