Re: [新闻] 西班牙23人大名单

楼主: yukihero (L'Arc~en~Ciel)   2014-05-31 20:25:24
※ 引述《roy800107 (Justin)》之铭言:
: http://ppt.cc/M7TQ
: 香港时间5月31日,西班牙主帅迪保斯基正式公布了世界杯23人大名单。在上午进行完与玻利维亚的友谊赛后,迪保斯基便宣布裁掉拿华斯、伊度拉斯比、摩连奴和迪路费奥。而最终的23人则裁掉了皇马右闸卡瓦贺尔,有伤在身的马体会前锋迪亚高哥斯达得以入围。
: 在这份名单中,新科欧洲冠军皇马仅有3人入选,巴塞依然是国脚输出大户,共有7人,而西甲冠军马体会贡献了4人,托利斯虽然状态低迷,但是仍然得到迪保斯基的信任,得以继续跟随斗牛士军团征战大赛,西班牙本次世界杯和荷兰、智利、澳洲同分B组。
: 附西班牙23人名单:
: 门将:卡斯拿斯(皇马)、连拿(拿玻里)、迪基亚(曼联)
: 后卫:拉莫斯(皇马)、比基(巴塞)、艾比奥尔(拿玻里)、沙维-马天尼斯(拜仁)、佐迪艾巴(巴塞)、艾斯比利古达(车路士)、桑法兰托里斯(马体会)
: 中场:高基(马体会)、沙维(巴塞)、艾朗素(皇马)、恩尼斯达(巴塞)、布斯基斯(巴塞)、法比加斯(巴塞)、卡苏拿(阿仙奴)
: 前锋:柏度(巴塞)、马达(曼联)、施华(曼城)、托利斯(车路士)、韦拿(马体会)、迪亚高-哥斯达(马体会)
: T9+V7啊!!!!!!
中译
门将:卡西利亚斯(皇马)、雷纳(那不勒斯)、德赫亚(曼联)
后卫:拉莫斯(皇马)、皮克(巴萨)、阿尔比奥尔(那不勒斯)、哈维‧马丁内斯(拜仁)、
阿尔巴(巴萨)、阿兹皮利奎塔(切尔西)、胡安弗兰(马竞)
中场:科凯(马竞)、哈维(巴萨)、阿隆索(皇马)、伊涅斯塔(巴萨)、布斯克茨(巴萨)、
法布雷加斯(巴萨)、卡索拉(阿森纳)
前锋:佩德罗(巴萨)、马塔(曼联)、席尔瓦(曼城)、托雷斯(切尔西)、比利亚(马竞)、
迭戈‧科斯塔(马竞)
作者: OliverKahn   2014-05-31 20:29:00
可恶慢你大概一分钟XDDDDDDDD 推!!
作者: leoturkey (灰ㄍㄟ)   2014-05-31 20:29:00
感谢
作者: xxxcristo (XXX伯爵)   2014-05-31 21:11:00
还是这个翻译看起来舒服
作者: RyomaTaco (龙马)   2014-06-01 00:13:00
感谢翻译
作者: indolentcat (蓝血人)   2014-06-01 00:14:00
背号不知道要去哪查
作者: Lucccy (好久了...)   2014-06-01 01:12:00
太感谢了!
作者: dtlove (19周年求团活!求闪光!)   2014-06-01 15:17:00
席尔瓦算前锋?以前好像都归在中场耶?
作者: asuralee (衰人女王)   2014-06-01 15:59:00
席尔瓦 玛塔 佩德罗 都算中场
作者: Batou (小當家)   2014-06-01 22:09:00
分类看看就好 像拖雷斯是后卫不是前锋 有时还客串吉祥物
作者: DR2510 (kangaroo)   2014-06-02 02:27:00
大卫 施华
作者: fen1110 (杨)   2014-06-02 12:05:00
他们是中场出身 但是西班牙队的打法特别 除了后腰前场的四个人位置不会明确 如果有中锋的话 左右两个边锋和一位中前卫会频繁换位甚至阿隆索也常有机会插上远射 西班牙队的阵型比赛中很复杂的中前场太多人传带射不俗 才能有这种换变幻莫测的打法2012欧洲杯上小法当中锋和席尔瓦换位的效果超群世界杯如果我没猜错 西班牙加强攻势的方式会是换下哈维上马塔在左边 伊涅斯塔回到中路中前卫 因为西班牙在联合会杯上单后腰的结果不理想 阿隆索和布斯克茨不可能下场联合会杯上没机会试验左马塔右席尔瓦的战术 但那时和意大利苦战中马塔在左路的表现亮眼不过联合会杯之后预选赛佩德罗表现亮眼 马塔可能只是佩德的替补
作者: cmj1201 (自娱娱人的鱼人)   2014-06-02 21:45:00
可以组2队先发了.....
作者: h996633 (欸取963)   2014-06-03 01:19:00
没有内格雷多....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com