Re: [问题] 推荐的付费字典

楼主: Netx (蓝色流云)   2014-06-30 23:35:55
※ 引述《shyger (帅哥)》之铭言:
: 微软送的礼券快到期了
: 想买个 字典APP
: 请问有板友用过 比较推荐的吗?
: 或是有其他好用app 值得花钱买的也可
: 不然都不知道要买什么说
也是想用微软送的礼券1000元来买东西
藉这个机会也问一下字典的问题,不玩游戏的话,
除了导航和字典,要花完1000元实在是有点难
目前英汉字典付费最多人问的是郎文和Dr.eye
目前也是考虑这二个,想在其中一个做选择
郎文当代高级辞典 $450元
Dr.eye 译典通 $300元
一般用途查字的话,两者应该是差异不大,不过
郎文贵了一些,但是真人发音,
Dr.eye较便宜,不过有人反应是机械音,不知最近
改版后发音有没有改善
原本也已选定要买郎文了,但让我没有下手的点是
iMobile这家公司,开发的软件性质差异很大,感觉
郎文像是一个专案出来的,感觉不会再更新版
而Dr.eye则是台湾老牌的字典公司,比较不怕会断尾
连ppc系统都还在更新,2004年6月还有新字,也许未
来wp壮大,也能有此更新的权力
到最后还是没决定要买那一个,所以想听听看版友的
建议,好把微软送的购物金花光(爆)
作者: ringo543 (雷龙出国了~~帐号代管中)   2014-06-30 23:38:00
dr eye 好用
作者: rasaze (rasaze)   2014-07-01 00:04:00
不介意看简中的话可以用看看微软自己的必应字典
作者: gcaptt (gcaptt)   2014-07-01 06:10:00
到期日从那可看 我有20英磅
作者: zxvc (众生都是未来佛)   2014-07-01 06:39:00
旧字就学不完了,且新字未必常用。可惜朗文没有汉英。乱入一下,如果想学英文式思考,而不是英汉式思考,建议直上英英的OALD。
作者: sadavin (Adi Dassler)   2014-07-01 10:41:00
朗文有时候会闪退说... 不知道大家有没有这个问题?!
作者: ark4836 (小A)   2014-07-01 12:49:00
Dr. Eye 有英英,朗文纯英汉。
作者: luxia (阿紎)   2014-07-01 13:40:00
OALD一直跳掉……
作者: zxvc (众生都是未来佛)   2014-07-01 13:50:00
若要英英还是建议OALD。我以前用过Dr.eye for WP的英英,记得不是很完整,有的没音标(!?)、缺乏例句(!?),只有英汉汉英比较完整,可惜没真人发音。Dr.eye没有试用,OALD、朗文有试用,犹豫的人可以先装试用。l大,是跳回WP开始画面(闪退)吗?还是OALD的开始画面?记得最近的一次更新有改善前者的问题,但有后者的问题。但我用OALD for Win8就比OALD for WP更常闪退囧
作者: biaw (blue note)   2014-07-02 00:25:00
不确定luxia的OALD如何,但是我和我爸的都完美工作我爸英文能力不特别好 但连他都觉得朗文鸟鸟的 宁可直上OALD了 (他两套都付费)
作者: zxvc (众生都是未来佛)   2014-07-02 07:52:00
朗文无法关掉中文部分当成英英,我之前写过信建议...再推OALD的一个特色,这部字典是用常用3000字去解释其它字。所以会比较容易上手。
作者: luxia (阿紎)   2014-07-02 23:53:00
OALD已购买,一直退回开始画面无法打开,删除重装都没用......

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com