[闲聊] 《Legion》 暴风花园墓碑刻文翻译
楼主: Dedian (迪安) 2016-05-16 12:26:46
转，由国外玩家翻译
防雷,相关重要剧情
防雷
官方论坛有玩家发现
暴风城瓦里安之墓上的碑文
是用古代北欧文字写的，
并通过google翻译和古北欧文字表
查出了碑文的意思
![]()
![]()
“暴风之子长眠于此，他以刀剑为生，
甚至因为他的弱点被一分为二(人格)。
罗德隆大陆有史以来最伟大的国王再次合二为一。
他以荣耀带领联盟前行。
他永远活在我们心中。
安息吧，暴风之子！“
防雷,相关重要剧情
防雷
官方论坛有玩家发现
暴风城瓦里安之墓上的碑文
是用古代北欧文字写的，
并通过google翻译和古北欧文字表
查出了碑文的意思
“暴风之子长眠于此，他以刀剑为生，
甚至因为他的弱点被一分为二(人格)。
罗德隆大陆有史以来最伟大的国王再次合二为一。
他以荣耀带领联盟前行。
他永远活在我们心中。
安息吧，暴风之子！“
作者: asgard1991 (蟹脚) 2016-05-16 12:33:00
迪安好宅
作者: seraph1030 (小智) 2016-05-16 12:41:00
瓦王QQ
作者: hk129900 (天选之人) 2016-05-16 12:46:00
瓦里安3.0就登大位到7.0才挂掉 我们沃金大大才当一版司法不公 叭叭
作者: shinobunodok (R-Hong) 2016-05-16 12:47:00
说要做好做满 结果比卡尔洛斯任期还短
作者: violette0809 (查理) 2016-05-16 12:59:00
大酋长呛声的都死很快
作者: chuchu000 (chuchu000) 2016-05-16 13:00:00
洛斯帮QQ
作者: shirman (幼稚小鬼) 2016-05-16 13:00:00
严格来讲从1.0就登位了，只是鬼隐到3.0
作者: violette0809 (查理) 2016-05-16 13:00:00
卡尔洛斯：希瓦娜斯，我们每个人都会面临造物主的审判，妳的日子可能比其它人早来. 沃金：现在谁才是大酋长啊～～
作者: anadabaga (＊愿你的航行风吹不息＊) 2016-05-16 13:05:00
能认出墓碑上的字是古代北欧文字也是挺厉害的!! O_O
作者: arcross (阿插) 2016-05-16 13:07:00
那套文字很频繁出现在动漫中
作者: Sasamumu (⊙▽⊙) 2016-05-16 13:16:00
宅！
作者: garfunkel (联盟德鲁伊寻25人团公会) 2016-05-16 13:23:00
以前中二(实际)时还用过那套文字当朋友间密语记德是在创世纪的手册学来的
作者: andante6851 (盎丹铁) 2016-05-16 13:37:00
安度因：哈哈哈 我又是国王啦！而且这次没有超人跟龙妹在旁边碍手碍脚 舒爽
作者: s87087 2016-05-16 13:38:00
QQ
作者: aggressorX (阿冲) 2016-05-16 13:43:00
沃金:当这部落酋长不如去当食人妖帝国王 干
作者: iGao (Olala) 2016-05-16 13:53:00
泰奶奶：他们在争什么？
作者: elizas1201 (Eliza) 2016-05-16 14:02:00
有玩Ultima的老骨头对这些文字不会陌生,当初还能整个背出来XD
作者: youwilldie (野性风) 2016-05-16 14:03:00
梅卡托克：我到7.0还是没有住的地方...
作者: elizas1201 (Eliza) 2016-05-16 14:03:00
更正, "文字" 应为 "字母". ultima游戏内很大量的文字是用这些字母显示.
作者: ihateants (Naruhodoh) 2016-05-16 14:21:00
没记错这就是卢恩字母吧?奇幻小说会出现的那个
作者: windcasper ( ) 2016-05-16 14:38:00
十年过去了 诺姆瑞根还是充满著痲疯地精
作者: asgard1991 (蟹脚) 2016-05-16 15:01:00
是卢恩字母（Runes） 欧丁他家也是这些字
作者: CrazyLord (Lucian) 2016-05-16 15:05:00
所以再来会不会看到有人把欧丁他家碑文全翻了……
作者: invander (Rosa Gigantea) 2016-05-16 15:06:00
衣冠冢！
作者: DEVIN929 (厌倦) 2016-05-16 15:13:00
期待版本末看到以为已死的各首领一字排开被吊 好不壮观
作者: windcasper ( ) 2016-05-16 15:17:00
然后告诉玩家整个7.0只是玩家做的一场梦
作者: aa1477888 (Mika) 2016-05-16 15:19:00
应该是瓦王会成为绝地英灵
作者: aggressorX (阿冲) 2016-05-16 15:31:00
安度因:父亲...都结束了吗
作者: hydra3179 (柚木N的N) 2016-05-16 15:42:00
最伟大的国王就是盖房子不给工人工钱(战
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2016-05-16 15:44:00
现在的年轻人就是不争气，先求有再求好，22G很少吗?想当年我们一次大战的时候啊……
作者: ihateants (Naruhodoh) 2016-05-16 16:01:00
当年的工资问题有其时代背景的问题，请党工不要再消费已死的国王
作者: windcasper ( ) 2016-05-16 16:26:00
所以安度因要付钱了嘛
作者: sarevork (蚰梜黎h郎) 2016-05-16 16:33:00
安度因:要是我付了你们就没死矿3.0可打了~还不感激吗
作者: Allen0315 (老艾) 2016-05-16 16:40:00
希瓦纳斯: 需要帮复吗?
作者: Rayio (Ray) 2016-05-16 16:51:00
别伤心 8.0等巫妖王出来瓦哥又有戏份了
作者: Basedon (Basedon) 2016-05-16 17:04:00
为啥不找牧师复活。。。
作者: HolyMilk (脑部伤害不可逆。) 2016-05-16 17:15:00
请问有找到尸体吗?O_Q
作者: shinobunodok (R-Hong) 2016-05-16 17:38:00
安度因：适逢燃烧军团来袭 军费吃紧 请大家共体时艰工程款我保证击退燃烧军团后一次给付
作者: becca945 (频果芽子) 2016-05-16 18:53:00
怎不转职DK 帮复QQ
作者: garfunkel (联盟德鲁伊寻25人团公会) 2016-05-16 18:55:00
又不是火影什么阿撒布鲁都要来个秽土
作者: chuchu000 (chuchu000) 2016-05-16 19:04:00
女王:ok帮复通通来舔我鞋子
作者: an94mod0 (an94mod0) 2016-05-16 21:03:00
难怪暴风城花园坏三个版本没人修原来没建商敢去标
作者: hydra3179 (柚木N的N) 2016-05-16 21:28:00
总之联盟不意外啦。恶意积欠六铜币的人都能当上大主教
作者: winiS (维尼桑) 2016-05-16 21:41:00
所以潘达利亚的食物运到西荒没？不要再吃泥巴派了
作者: shinobunodok (R-Hong) 2016-05-16 23:36:00
建商：当大家傻子去标 没人想搞到公司破产倒闭 组兄弟会2.0
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2016-05-16 23:42:00
看瓦里安面子亏钱去标，结果还被暴风城日报写成靠关系包案
作者: hydra3179 (柚木N的N) 2016-05-16 23:45:00
范克里夫的好友不计前嫌相挺暴风城，不收钱盖海景别宿结果最后落得客死异乡，暴风城对建筑师真的很没有保障
作者: aggressorX (阿冲) 2016-05-16 23:53:00
看成瓦里安面子亏钱去嫖(被殴
作者: RachelMcAdam (瑞秋卖灯丝) 2016-05-17 23:11:00
西荒的关厂石匠议题，只是有心人士的渲染