[问题] 有电影字幕是这种的吗？(文内说明) a80568911 PTT批踢踢实业坊

楼主: a80568911 (DEADPOOL) 2016-04-29 19:45:12

今天老师在班上播放了一部电影(驯龙高手)，字幕是蓝边白底的中文字幕底下还有小小英文字幕，这应该是盗版吧？

作者: S890127 (丁读生) 2016-04-29 19:53:00

这样绝对是盗版的厂商不太可能弄双语字幕

作者: rabbit2004x (Bruce) 2016-04-29 20:01:00

盗版

作者: S890127 (丁读生) 2016-04-29 20:34:00

不确定你什么学校不过通常国高中图书馆不都会购买DVD吗

作者: leejee (Connecting) 2016-04-29 20:57:00

电脑上用powerdvd可以放双字幕(的样子)但是这例子应该不是

作者: ben108472 (ben108472) 2016-04-30 07:05:00

就静静看吧，老师又没谋利

作者: jask (CD) 2016-05-01 20:57:00

可能想要捅老师才上来问的吧?

楼主: a80568911 (DEADPOOL) 2016-05-01 21:26:00

同时有疑问错了吗？

作者: SGBA (SGBA) 2016-05-06 10:16:00

这种还要上来问?正版的也要买公播版才能拨

作者: tyytt (踢歪歪踢踢) 2016-05-07 22:53:00

其实不意外，真的有法治观念会买公播版的非常少

继续阅读