最近准备回台去AIT面试H1b，想顺便在护照上加别名，
但我所有的美国官方文件(diploma, ID, H1b approval)都是和护照上的中文音译名相同，
且我持有芯片护照，
想请问一下是不是要等到H1b stamp发下来以后再去加别名比较不会有误解?
另外，我男友是台湾加拿大双重国籍，
但是他除了学校ID和diploma上是别名以外，
台湾和加拿大的护照上都是中文的音译名，
如果想要拿台湾护照加办别名的话，
侨胞身分需要有其他文件证明吗?
麻烦有经验的板友帮忙解答 谢谢大家!

官网有写,一般习用之外文别名(如Peter)免附有关证件随时都能加,没有误解;特殊姓名才要有相关证件

谢谢回答，外交部官网有解释加外文名不需文件证明但我当时误解成我男友侨胞加签跟加别名是同一件事哈哈