原文刊载于https://apps.apple.com/jp/story/id1628232714
是武内因FGO七周年接受访谈的说明
以下仅撷取关于公主在FGO登场的说明翻译
==============================
为了纪念七周年登场的从者Archetype:Earth，是由武内负责人设的人物。
追本溯源，Archetype:Earth的起点虽然是由Type-Moon（也负责FGO的原案或剧本）
所创作的视觉小说 月姬 的女主角，但于她在FGO世界登场之际，也针对她的灵基第三阶段
加上了FGO自有的诠释，让她在这样的情况下登场了。
在角色会议中敲定实装从者时，据说奈须提议了“下次周年就让爱尔奎特上场吧”这件事。
“虽说如此，但不是作为爱尔奎特，而是要做成是自称为（Type-Moon世界观设定中作为
［地球头脑体］的）Archetype:Earth的从者好了”，
有感于这样的发言，武内似乎也有着“真是一如预期的玩心呐”的想法。
武内：“我个人在想，或许大多数的粉丝都会认为爱尔奎特会在月姬一类的作品合作活动里
登场吧。因为重制版月姬在2021的上市，大家或多或少都有些期待。对此，没有选择一如大
众预期的方式，而是针对需求，以不同的含义来呼应，然后以超乎需求的解答来应对，
奈须就是这样一个说干就干的人啊。”
===============================
草草翻完，如有错漏请不吝赐教。