[闲聊] 一部六、七及终章 动画及舞台剧的比较 (雷)

楼主: lisafrog (AOI)   2021-12-02 03:53:54
终章剧场上映后,FGO第一部最优秀的三个章节都正式舞台剧化和动画化,可喜可贺。
机会难得,就来做一下两种改编方式的比较和在我心中的评价。
防雷的前言。这两年台版周年活动之一的舞台剧马拉松,去年是六七章,今年是终章。
代理商不但让舞台剧免费放送,还贴心的附上中文字幕,我真的非常感激。
目前舞台剧台湾皆无代理,仅能以日方平台购买DVD或BD,以及DMM平台上观赏(需付费)
如何透过这两种管道观赏舞台剧可自行google,网络上皆有教学,我就不多说了。
舞台动画两者无优劣之分,仅因表现方式不同,两者间的优劣势多少会被放大,
但如果以我主观评价,我对这三章的改编评价高低:
六章动画 < 六章舞台
七章动画 > 七章舞台
终章动画 < 终章舞台
大致是这样,后面详述。
先从六章说起,六章动画被拆成前后两篇。
前篇不提,但仅看后篇的话,两者间的差距并不远,
但前篇对我而言是可以忽略的作品,所以以下基本上都是在说后篇。
六章动画和舞台在剧情核心上最大的差异,在于人物描写上的重心和剧情的重点。
动画花了大部分篇幅在骑士们的“忠义的尽头”,
梅林以“忠义的尽头”来形容这个特异点,
剧情也着重在圆桌每个人心中的“忠义”,到底以何种样貌呈现。
舞台剧的剧情则聚焦在贝迪维尔的赎罪之旅,其他骑士们的描写比动画少上不少。
不过,因为舞台剧大幅删改掉不少支线,连带的一些角色也没有出场,
即使舞台时间并没有比动画上下加起来还长,每个主要角色的刻画也十分足够。
简单的打个比方,六章下贝迪维尔和狮子王的剧情约占40%,
圆桌众的剧情约占40%,学妹的部分约占10%,剩下的10%是其他角色的量;
舞台则是30%贝迪维尔和狮子王,20%学妹的成长,剩下50%是含圆桌中在内,
所有主要角色的戏份,当然每个角色比例上会有点高低差别。
我对七章舞台剧评价比较低,不是七章舞台剧情不好,
七章篇幅比六章大,场面也比六章大,
在有限的时间及舞台剧物理上的限制,要重现七章的滂薄气势,难度真的太高了,
因此七章在剧情上的删改幅度比六章舞台剧多,原作派玩家应该会更喜欢动画版。
不过舞台剧与原版(手游)剧情对照,在金闪和恩奇督的友谊上有了更多的描写,
对于舞台呈现有兴趣的话还是可以一看,七章舞台在制作上至少还有中上到上的水准。
(虽然动画也补充了相关剧情,我猜有可能是原作蘑菇的指示,
有了这些补充,在剧情的呈现上的确比较完整)
这三部舞台剧,如果只能选一部看,我会选择终章,
舞台剧能办到的,有如变魔术般的舞台效果,
终章舞台将其推到一个高峰,个人认为是三部中最优秀的。
另外,虽然标题是终章舞台剧,剧情实际上是序章+简略带过的各章+终章三部分,
真正属于终章的剧情可能不到一半,但完全不影响观看及理解剧情。
舞台剧中明确的将剧情聚焦在学妹和医生上,但烘托双主角的剧情也毫不马虎,
不会让人有剧情是为了什么而存在的尴尬感,行云流水般地将情绪与泪水推向剧末高潮;
另外,众人盛赞的埃及舞王和乌鲁克舞王可在此部一次满足,十分划算(X
动画版的终章,以我的观点来说,如果是为了情怀的话可以看,
我觉得这部让我感动的点是立香和学妹间的羁绊,和众英灵如剧情所说,
仅因缘分及否定没有希望的未来而回应召唤;
至于让人下一秒把眼泪收回的诡异脚本,
和明明花钱请声优了但却只让她讲几个词,制作组的逻辑我不懂。
以上是个人心得,其实FGO的舞台剧的水准都不错,给人的感动也不同于动画,
推荐给行有余力,或本身就对舞台剧有兴趣的人。
作者: Mosasaurus (沧蛟)   2021-12-02 08:04:00
舞台剧真的很棒
作者: weier08 (我们君)   2021-12-02 08:54:00
“爱自己是终身浪漫的开始”最终章舞台剧真的很棒,登场角色多但互相呼应
作者: priiti (the silmarillion)   2021-12-02 09:42:00
这几部原作改编的话最推六章舞台和终章舞台
作者: mark82824 (mark)   2021-12-02 10:09:00
舞台剧真的超棒的 明明剧情有所删减却不会让人感到突兀 很佩服舞台剧脚本家的功力
作者: psp123456e (gh347zzz)   2021-12-02 10:51:00
舞台剧超棒的!
作者: IBjoKer (詹氏阿胖)   2021-12-02 11:38:00
舞台剧太屌 没办法
作者: vm06j3000 (托托薰)   2021-12-02 11:51:00
六章舞台剧真的很好看
作者: qn123456 (Q.N.)   2021-12-02 11:52:00
终章舞台剧真的很棒,很喜欢井出在医生、所罗门之间的切换,整个气场都不一样了
作者: readme468 (invain)   2021-12-02 12:38:00
六章跟终章舞台剧很值得看!舞台效果和角色魅力很强
作者: ddavid (谎言接线生)   2021-12-02 14:05:00
舞台剧超级精彩,除了演出以外还有歌曲表现也都很赞
作者: m3jp6cl4 (幽狄)   2021-12-02 15:34:00
舞台剧超棒,马拉松那时候笑得超开心XDDD
作者: daidaidai02 (不推理的名侦探)   2021-12-02 19:29:00
对舞台剧的场地变化感到惊艳而且有真的双主角 加分
作者: ten0227 (樱铃)   2021-12-02 23:19:00
舞台剧真的好看
作者: KiSeigi (Kuroda.K.Masamura)   2021-12-02 23:28:00
拉二或成最大赢家 六和终 舞台剧都有上
作者: winiS (维尼桑)   2021-12-03 18:29:00
舞台剧真的感觉得到爱情
作者: naya7415963 (稻草鱼)   2021-12-03 20:00:00
免费播舞台剧真的佛,之前看六章小贝唱歌印象超深刻

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com