趁著HF电影上映的风潮，来谈一谈fsn的言峰
可能很多人看完了电影后，甚至玩过游戏后，还是不能理解言峰的动机
所以特意来讲一下，全程剧透请注意
（防雷页）
先说结论：是为了他老婆
首先呢，由于电影剪掉了许多东西，
还有就是那个网络流传的中文版本有翻译上的错误
所以我附上了自己重新翻译过的版本，如果有错还请指正：D
首先是打脏砚跟真Assassin后的回忆
“────没错、你永远不会有。
汝只不过是与生俱来的缺陷者───”
“────────”
站起来时有些头晕目眩。
是流了血、彻底疲倦的缘故吧。
神父背靠着墙，只有一时，仿佛睡着似地阖上了眼帘。
那个、是十年之前的故事。
“与生俱来就缺陷著────”
在接纳这个事实后，男人试了一切努力。
尽管无法了解道德，但拥有常识的男人，把青年期全用在克服这点上了。
然而却无法实现。
男人的苦行、苦恼在无法治愈的情况下，全都白费了。
其最后的尝试，是一位女人。
很简单的道理。
不管是怎样的人类，没有人不幻想过爱上异性、组织家庭、然后悄悄断气的姿态。
没有人会厌恶那种平稳、没有人会不梦想这些的。
男人也不例外。
尽管对此不感到丝毫的魅力，但他还是许愿要是能办到这些就好了、
他为了获得寻常人的幸福，去爱了一位女人。
男人选择的是没有未来的女人。
遭病侵害的女人，只能活个几年左右。
正因为是那样子的女人，所以才选择的呢。还是只能选择那个女人呢。
即使像这样回想起来，只有其基准还是搞不清楚。
生活持续了两年左右。
男人试图去爱女人。
女人也努力地去爱男人，她爱他，也生了孩子。
然而结果没有改变。
因为对男人来说，幸福不外乎是女人的痛苦，自己孩子的绝望。
越是试图去爱，就只有心爱的人的痛苦，对男人来说才是救助。
男人没有为这个矛盾痛苦。或许他痛苦过。
只不过女人越是试图去治愈自己，就只是让自己更想看这个女人的哀叹。
女人是圣女。尽管是带病的女人，但让男人来说的话，就是圣女。
女人究竟有多么虔诚，还有，她究竟有多么理解男人的愤怒，自不在话下。
因此，男人近乎绝望。
那么理解自己、还那么试图治愈自己的人，将来不会再出现了吧。就连这个女人，都没
能填补自己的缺陷。
既然如此────已经，没必要活下去问是非了。
自己是作为缺陷者出生的。
自己(这个)的诞生是某种错误。
既然是错误，那就只有消失了，他下了这个结论，在迎来自己的死之前，他去跟女人告
别了。
毕竟是自己为了尝试而娶的妻子，所以告知完结是理所当然的义务。
女人爱过言峰。
言峰也想过要去爱女人。
这个故事，是仅此的事情罢了。
完结，来得过于迅速了。
“我没能爱你”
造访了石造的房间，男人只是告知了这点。
患著绝症的女人笑了，然后用她那纤细、只剩下骨头与皮，甚至都站不起来的身体、
“───不。你是爱着我的”
这么微笑着，然后断绝了自己的性命。
他没有打算阻止她，何况阻止也没有意义。
女人患著绝症。迟早要死的。本来就是选了这样子的女人。
染上血的女人，以掠过的意识仰望着男人，然后笑了。
“你看。老公，你在哭呢”
当然，他根本没有在哭。
只是对女人来说，在她看起来是这样子罢了。
你是能爱人的。你是有活下去的价值的人，女人以死证明了这些。
男人无言地离开房间，与天主的教诲诀别。
───没错。
他确实觉得很悲伤。
然而那并不是为了女人的死。
那时候，男人不禁这么想了。
“怎么会这样。既然都要死的话，我想亲手杀了她”
他悲伤的不是她的死，而且没能享乐女人的死，只是为了这个亏损。
────这是很久以前的故事了。
如今别说是那个女人的声音，连她的脸都想不起来了。
只是，有时会这么想。
“我想亲手杀了她”
这点是出于自己的快乐，还是说───
正因为是心爱的事物，才想亲手杀害的悲哀呢。
其答案掠过脑海之时，他总是切断了思考。
那个是应当永远沉没的事物。
女人的死毫无意义。
因为其献身，没能改变男人。
然而，男人不愿意，让此事变成毫无价值。
───他永远地，停下了去得出答案一事。
……这已经是很久以前的故事了。
这是一位男人的记忆，他只能以他人的不幸作为粮食，世界越是污秽他就越是满足。
那之后，男人遇到了生涯的仇敌。
卫宫切嗣。
一位将男人原本或许想要的事物，给亲手弄成毫无价值的魔术师────
“────────”
睁开眼皮。
似乎是睡了一会。
神父确认体力恢复后，就迈步打算去追赶先行的卫宫士郎、
从上述就可以知道几件事情
1.四战之前言峰就认清自己的本性了
2.四战之前言峰对自己的本性感到绝望，试图自杀过
3.他老婆的自杀，就是为了阻止言峰自杀
4.言峰放弃了自杀，
是为了不让妻子无意义的死，变得毫无价值
所以才要去证明自己的生是有价值的
还有，虽然已经是fha的故事了，但言峰的妻子是虔诚的信徒
明知教义中，自杀会上不了天堂，
却还是为了让言峰活下去，违背了主的教诲
再来看一下最终战的对话节录
我的目的只有一个、但就是让这个诅咒诞生”
“没有为何。因为对我来说，这个就是唯一的娱乐。
────卫宫士郎。
正如你觉得他人的幸福是无上幸福一样。
我只是、觉得他人的不幸是无上幸福”
“没错。
打一出生就没能获得的事物。
打一开始就不被这世界所冀望的事物。
那个会让我见识到，其诞生的意义、没有价值的事物之所以存在的价值吧”
“在失去了一切、破坏了一切后。仅剩一人的事物，究竟能否原谅自己呢。
我想知道这点。
与外界隔阂的事物、孤独(按照原样)地不断活下去一事是否是罪过，我要问其是非。
为此我杀了你的父亲、为此我让间桐樱活了下来。凭我是得不出答案的。故，我祈愿了
能生出答案的事物诞生”
顺带一提，FSN的言峰一句愉悦都没有讲过，
在原作中，用的词是“娱乐”(Fate路线也有)
然后，闪闪在sn中甚至都不知道言峰的愿望是什么，后来才问的
最后附上电影版也有做出来的台词，
是在言峰叫士郎带伊莉雅先走的部分
“───卫宫。若是救的是女人，就别杀了。”
要是死在眼前的话，会相当受到冲击哦”
带着仿佛自嘲般的人情味，神父说了奇怪的话。
**********************追加内容分隔线************************
追加fha中巴捷特跟言峰的对话节录
我去翻了翻之后，发现翻译的版本跟原文还是有些落差，
所以还是附上自己的重新翻译吧
“不，还在途中。───尽管我年轻时奋勇过了，但好几年前发生了大事件呢。从那以来
，我就不需要原谅自己了”
“……那么。你，原本是打算原谅什么呢？”
“是与生俱来的坏习惯啊。看来我，无法去爱事物呢。我缺乏寻常人的道德。我无法许可
这种错误”
“是啊。就算无法像寻常人怀着爱情，我还是能够感受到事物的美。尽管其基准跟你们不
同，但拥有爱情这回事是没有变的。
我也真是够糊涂的。年轻的我，竟然会连这种事情都没有注意到”
“没错呢。现在我并非是为了原谅自己，而是想知道许可了我这种人的理由。
对我来说，若是有自己的人生的话。
我在想着要把剩余的一切时间，用在获得答案上”
“没错呢。能给出答案的事物还没出生。总有一天，要是那个机会能到来就好了”
私心再放一下蘑菇在电影HF的特典册子说明
“虽然误解绮礼的人很多，但绮礼并非是想看他人堕落，或是走上歧途的样子，他是个只
能靠这样来体会生的人。基本来说，他是正确地修行并拥有正当的道德观念或精神性的圣
人。只不过，他最大的伤，就是若是世界不受苦的话，自己就无法拥有实感。关于这一点
，卫宫士郎也是一样的。”
看看有机会能不能之后来放一些设定集的说明吧