[日GO][翻译] 迷惑的鸣凤庄考察 - 第八节

楼主: FwFate (Fw)   2019-05-18 21:41:59
老崔你(笑倒中)
https://youtu.be/odion-o5vX8
第八节:在记忆的尽头
奥兹曼迪亚斯
“还真是大的莫名其妙啊,这里。”
萨拉扎尔
“这里也兼为避难用的防空建筑。
因为不知道什么时候会有发生什么状况啊。
有备无患,
食物跟医药品都有十分充足的储蓄量。
奥兹曼迪亚斯
“那,被拜托拿去的药在哪里啊?”
萨拉扎尔
“欸欸哆,的确是在这边的棚上……
哦哆!”
(画面转到操作人员处)
莫理亚蒂
“(瓶子掉下来了……
就是现在!)”
(爆炸声)
莫理亚蒂
“(瞧,时间点超完美。)”
(转回拍摄现场
萨拉扎尔
“呜呜,我的头……”
奥兹曼迪亚斯
“喂,怎么了萨拉扎尔?”
萨拉扎尔
“我……可想起来了……”
莫理亚蒂
“好,萨拉扎尔……
从这里开始是暗杀者模式哦。”
1:等等,样子很奇怪
奥兹曼迪亚斯
“不要紧吗,萨拉扎尔?”
萨拉扎尔
“我……不是那个名字!”
奥兹曼迪亚斯
“什……无礼者!”
萨拉扎尔
“嘎啊啊啊啊!”
莫理亚蒂
“虽然是迫真的演技,但有点做过头了。
看起来像是失去理智的样子。”
贞德ALTER
“……别说失去理智了,连人类性都失去了啊那家伙。
而且好好看清楚了。
那家伙,做为从者的灵基开始一片一片崩落了。
那个呀,就只是单纯的恶灵而已啦—!”
崔斯坦
“哦哆,这可不行。
那么就快点,由身为名侦探的我!”
奥兹曼迪亚斯
“否!继续,此处是余的戏份吧!
交给余了!
你们只要将余战斗的姿态一点不漏给拍摄进去就好了。”
崔斯坦
“由身为名侦探的我……!”
贞德ALTER
“好真可惜是先抢先赢!
来吧,总之揍他一顿把他烧了!”
崔斯坦
“哦哦……我好伤心……。”
(战斗 – 模组看来还没做好)
奥兹曼迪亚斯
“萨拉扎尔!
你要睡到什么时候!”
萨拉扎尔
“……失礼,看来我混乱了。”
贞德ALTER
“不,别说混乱了,可变成怪物了啊,你……。”
莫理亚蒂
“(忽略这点!这点忽略过去啊!)”(*1)
奥兹曼迪亚斯
“看来终于冷静下来了啊。
但是没想到一个大砲的声音会如此混乱,
你啊,似乎吃了相当大的苦头啊。”
萨拉扎尔
“啊啊,毕竟我是因为被大砲直接打中死掉的啊。
虽然报上名有些迟了,
我的名字叫做巴沙洛缪……
巴沙洛缪‧罗伯兹。”
玛絮
“啊啊,那个海贼的!
因为跟我们所知道的海贼形象差太多了,而没有注意到。”
巴沙洛缪
“隐藏的瞳孔令人兴奋的姑娘,
这不是说了很让人开心的话吗。
莫理亚蒂
“不如说,既然是黑胡子认识的人,拜托他不就马上知道了吗。
虽然很马后炮啦!”
崔斯坦
“黑胡子殿下说过‘其实在下,不太能分辨出男人的脸有什么差别是也。’”
巴沙洛缪
“噫。
那个也在你们那边叨扰吗。
是不是给你们添了许多麻烦啊?
海贼的代表,海贼中的海贼。
男子汉中的男子汉在此为他向你们道歉。”
奥兹曼迪亚斯
“平时的话就算了,这种状况。
嘛,就不追究了。”
玛絮
“巴沙洛缪先生?
身体……”
巴沙洛缪
“哼……眼遮的美丽小姐,
请别放在心上。
无论如何,我都是会跟着这特异点一起消失,
背负残酷命运的男子汉。”
崔斯坦
“(相当执著的展示自己是男子汉……!
我不足够的地方,难道是这个吗?)”
巴沙洛缪
“本来就是像在燃烧的灵基,
只是在刚刚的战斗燃烧殆尽而已。
御主也不用在意。”
奥兹曼迪亚斯
“就在这边跟你道别了吗。
———虽然是很短的时间,但不差哦,巴沙洛缪。”
巴沙洛缪
“御主……给予将会毫无做为消失的我新任务一事,
打从心底感谢着妳。
但是却变成像是留下障碍给妳而消失一事,
心中充满抱歉。
请原谅我志半逝去一事。”
1:巴沙洛缪……
巴沙洛缪
“话说回来,有关那位叫玛絮前发超棒的姑娘一事啊。”
1:玛絮除了前发以外也很棒好吗!?
玛絮
“!”
巴沙洛缪
“哼……看来做了不解风情的行为啊。
……硬要说的话没办法看到电影完成,相当遗憾啊……
总有一天与妳们再会时,能够让我看看的话会很开心啊。
那么各位,还有很棒的眼遮姑娘……
再见了!”
玛絮
“萨拉扎尔先生……不,
巴沙洛缪先生……。
话说回来‘眼遮’到底是什么意思啊。”(*2)
1:从这点吗!←
2:其实我也不知道……
贞德ALTER
“这是玛絮一辈子都不需要了解的知识,
放著不管也没关系。
嘛,好像也跟那家伙缔下缘份了嘛,
总有一天会突然冒出来再会吧。
那,从现在开始要怎么办?”
奥兹曼迪亚斯
“唔嗯,即使这么说……
消失的话也别无他法啊。
真是真是。”
莫理亚蒂
“嗯—,这还真是让困扰啊。”
玛絮
“应该有拍摄到失去理智的萨拉扎尔先生袭击帕鲁卡斯的画面才对。
只要好好编辑的话……”
莫理亚蒂
“真的是这样吗?
在没有萨拉扎尔把自己的真面目跟犯案动机说出口片段的现在,
就很难照当初构想一样完成吧。
用东洋风来说,就是画龙欠点睛。”
崔斯坦
“后半的怨灵部份要怎么办?”
贞德ALTER
“该怎么说,
像是用比喻的方式去呈现吧。”
奥兹曼迪亚斯
“……这也没办法。
得想想别的高潮片段才行。”
莫理亚蒂
“话说回来事情没这么简单啊!
已经拍了萨拉扎尔跟帕鲁卡斯一起去仓库拿药的片段了。
仔细想想的话……
杀掉萨拉扎尔的犯人就会是帕鲁卡斯啊。”
奥兹曼迪亚斯
“你说什么?
不,的确是帕鲁卡斯杀的啊……”
莫理亚蒂
“也有不采用那部份的方法……
但那绝对不是好办法。”
玛絮
“没有任何前兆,
就突然发现萨拉扎尔先生的尸体也很奇怪呢。”
莫理亚蒂
“再加上,已经拍了萨拉扎尔和帕鲁卡斯两败俱伤的画面。
被混乱的萨拉扎尔砍伤的帕鲁卡斯,绞尽力气反击后两人死亡……
这种故事的话,可以联系的下一个场景,怎么样呢?”
奥兹曼迪亚斯
“———真有趣。
要余当犯人,或是在这边退场选一个吗!”
崔斯坦
“真令人困扰呢。
的确照理来想的话,
帕鲁卡斯得在这边两败俱伤才行……”
莫理亚蒂
“真抱歉,没有重头拍摄的时间。
没有办法不把刚刚的画面用在本篇里面唷。”
玛絮
“是的。式部小姐也还没有醒来……
我们的最优先事项是“电影的完成”……”
奥兹曼迪亚斯
“唔哼。
居然会这样告终啊。
……虽然这样说但也没办法。
电影的完成是第一目标,就接受帕鲁卡斯的死吧。”
莫理亚蒂
“刚好伊西德罗跟阿德瑞娜的戏份还不太够。
尽快,让两人去调查尸体跟犯案现场吧。
用假人跟休息室留着的衣服的话,
就能够做出萨拉扎尔的尸体才对。
啊,当然法老王殿下就这样躺在地板上就可以了。”
奥兹曼迪亚斯
“没想到杀青的部份居然是演尸体啊……!
呼呼、呼哈哈哈哈哈哈真有趣!真有趣啊!
不论到哪边都不能随心所欲啊!”
玛絮
“验尸部份的推理要怎么办。
我没有什么特别的点子……。”
莫理亚蒂
“趁现在跟崔斯君一起想适当的说法吧。
萨拉扎尔为什么会做出这种凶行……
就保留到解决编吧。
真没办法的话,把动机押给真犯人就好了啊!”
1:因为死掉的关系就随心所欲的乱讲啊—!
莫理亚蒂
“呼呼呼。
只要没有其实还活着的说法出来,
我就能随心所欲的乱做啊……!”
贞德ALTER
“教授。
那是在立旗啊。
会把所有的东西都怪到你身上唷。”
莫理亚蒂
“……咳哼。
总之摄影再开!
大家,加油吧!”
(继续拍片)
爱丽丝
“什么呀?好大的声响。”
安东尼奥
“没事吗,爱丽丝。”
阿德瑞娜
“大家不好了!
帕鲁卡斯先生跟萨拉扎尔先生在仓库……”
卡鲁西亚
“帕鲁卡斯吗?怎么可能……”
罗马
“总之先去看看现场吧。
要难过到那时也不迟。”
(众人到达地下室)
卡鲁西亚
“帕鲁卡斯……喂,骗人的吧?”
罗马
“两个人都已经死了。
是两败俱伤。”
爱丽丝
“是谁先动手的?”
卡鲁西亚
“那家伙不会做出这么卑劣的行为!”
罗马
“嗯,帕鲁卡斯君背后有伤口。
恐怕是被人从后面砍的吧。”
安东尼奥
“本来是打算一击杀掉帕鲁卡斯,
将尸体藏在哪边也不一定啊。
但是因为没能砍死所以变成了战斗……”
卡鲁西亚
“那家伙如果是万全的状态,
就算是数个人一起上也打不倒他啊。
是因为已经知道自己没救了,才认真战斗的吧。”
阿德瑞娜
“在两人争斗时,将有危险药品的瓶子弄倒,
才会发出爆炸声的吧。”
爱丽丝
“在那个时间点,萨拉扎尔已经是没有办法狡辩的状况了……
虽然说活着的话,事情会比较好懂就是了。”
伊西德罗
“………”
爱丽丝
“话说回来侦探先生还真安静呢。”
阿德瑞娜
“老、老师他是有着“沉睡的伊西德罗”别称的人,(*3)
在推理的时候是会非常安静的唷。”
伊西德罗
“……正是如此。在像这样的时间中,
我的脑袋翻过了所有的可能性推论著状况。”
爱丽丝
“刚刚不是说是死神的伊西德罗吗?”
伊西德罗
“……沉睡跟死亡可以说是兄弟。
沉睡的伊西德罗跟死神的伊西德罗是表里一体。”
爱丽丝
“所以说,不要卖关子快点说啊。”
伊西德罗
“不会在这里说出来。
因为会被犯人听到。”
罗马
“哦,也就是说犯人在这之中囉?”
伊西德罗
“任由您想像。
只是,我只跟你们说这句话。
没有伊西德罗‧波西欧里解决不了的案件。
还尽请当作是搭上大船的心情吧。”
(另一方面 – 迦勒底)
莎士比亚
“虽然说故事就是会有意外混乱的啦……
但会如此充满着意外混乱的事情几乎是没见过啊。
可是,巴沙洛缪殿下消失这点还真痛啊……!”
安徒生
“……真是真是,虽然说已经拒绝了,最糟糕的情况,
也得想想由我们来给故事一个结尾才行啊。”
莎士比亚
“我趁现在去补充纸跟墨水吧。
即使那样说,吾辈也想写下他们的结局啊!”
安徒生
“呐,福尔摩斯啊。
我有一个很在意的点在。”
福尔摩斯
“是什么呢。”
安徒生
“是有关刚刚跟北斋打听情报的事……
一开始去问莫理亚蒂不就好了吗?”
福尔摩斯
“哦?”
安徒生
“就像你也已经做出保证一样,
式部倒下是个不幸的意外吧。
那么关于这次的事件莫理亚蒂可说是白的,
只是个证人。
我虽然知道你们是不共戴天的敌人,
但仅限这次那家伙也不会隐藏什么事情吧。”
福尔摩斯
“既然这样,在我们调查之前,
就该开口说肖像画的事情了呢,他啊。”
安徒生
“的确为了圆滑的进行摄影,
关于肖像画的重绘是该先开示的情报。”
福尔摩斯
“我对于他一个人掌握那情报,
然后在那暗中窃笑的样子很不爽。
就算去弹劾他,
他也只会说‘啊啊,忘记了唷’就了事了。”
安徒生
“但是福尔摩斯,我虽然知道你真正的想法了,
却不构成你不去问他的理由。”
福尔摩斯
“虽然不知道我的说明你能不能接受……
是这样啊。
我是侦探,只要是有形体的谜题,
不管是什么我想都得解开才行。”
安徒生
“怎么了,突然冒出这句。
嘛,没有你解不开的谜题吧。”
福尔摩斯
“但是,在捕捉到谜题前有所谓的顺序。
不被先入观所囚禁,虚心坦承的去看事实,
察觉出些许的奇怪感,
像这样仔细的去怀疑,
才能够得到事实的轮廓进而成为谜题。”
安徒生
“唔哼。所谓的谜就是从怀疑所诞生出来的,是吗。”
福尔摩斯
“啊啊。
但是反过来说,也会去考虑不怀疑这件事。
然后会让侦探不正确的去怀疑这点,
没有比詹姆士‧莫理亚蒂更麻烦的罪犯了。”
安徒生
“蛤?那个这么可疑的男人吗?”
福尔摩斯
“太过可疑也是个问题啊。
会让人不知道该怀疑到什么程度。
没办法正确的去怀疑他。
说到底那男人能够长期的君临在黑社会,
也是因为身处在容易不被怀疑的地方。
19世纪伦敦,他一方面虽然教导他人犯罪计画,
却又持续将自己的情报很周全的给消去。
就跟像蜘蛛巢一样的情报网络中央君临着,
又能够把自己的存在给完全隐藏起来,这点非常了不起啊。
就连我也是,要把从对那男人的怀疑变成确信,也需要相当长的时间。
……………也会做出令人痛心的牺牲。”
安徒生
“会如此的没有存在的气息吗。”
福尔摩斯
“———现在,要去问那男人是很简单。
但是这样的话,我的怀疑方式跟思考方式也会暴露给他。
可以的话,不想让那男人学习我思考的习惯。
只要不知道那男人什么时候会变成我的敌人的话。
如果要搜查跟那男人扯上关系的案件的话,
就只能尽量不去接触他,捕捉到谜题才行。”
安徒生
“(……不想让他学习思考的习惯,吗。
抑或是说……)
嘛算了。总之,借由怀疑一事才会生出谜题来,
不怀疑的话就连谜都不会出现吧。
话又说回来名侦探跟犯罪王……。
真是麻烦的关系啊。”
(通信声 – 崔斯坦出现)
福尔摩斯
“哦呀,崔斯坦先生。
怎么了吗?”
崔斯坦
“福尔摩斯殿下。
还希望您能教授本崔斯坦一件事。
所谓的侦探,到底是怎么样去推理的?
虽然自称为名侦探,
但冷静想想,我并不是名侦探。
我现在很焦躁……。”
福尔摩斯
“还真问了相当基础的问题啊。
啊啊,原来如此。”
崔斯坦
“本来想说只要照着紫式部的剧本去演就能做出样子,
而接受的……
但结果不太能说出像样的话来,
目前成为了像是稻草人一样的存在。
不,在派不上用场这点,
恐怕还在能赶走鸟的稻草人之下,我好伤心。”
安徒生
“稻草人吗。
比喻的真好。”
崔斯坦
“不是什么好笑的事情。
即使说是意外的事故,我那像稻草人一样的表现会做为电影流传下来……。
这个失态……如果被贝狄维尔卿看到的时候,
他到底会用多么怜悯的眼光看向我啊……哦哦,真令人害怕……。”
福尔摩斯
“原来如此……
崔斯坦先生,你的烦恼我了解了。
但是我就说白了吧。
你要像我那样推理是不可能的。”
崔斯坦
“居然是到了能够说白的程度吗……!”
福尔摩斯
“哦哆,希望你别误会。
我会好好给建议的。
只是,跟我推理的方法不合而已。
也就是所谓擅不擅长的问题。”
崔斯坦
“哈……。”
安徒生
“是名侦探的玩笑,就别追究吧。”
福尔摩斯
“虽然这不是玩笑啦……
那么崔斯坦先生,
你想要怎么样的推理?”
崔斯坦
“当然是能让大家感觉就是这样啊的佩服着我……
不愧是圆桌第一头脑派崔斯坦卿,
不愧是神域的天才,不愧是圆桌最棒的男子汉。
……能够让人这样叫我的推理。”
莎士比亚
“这不会太奢侈吗。
还有圆桌不是已经有一堆帅哥了吗。”
崔斯坦
“骑士时常都是追求的第一名的……
就像囓齿类的牙齿一样锐利的知性也是其中之一……
但是,要达到推理的道路怎么样也……
办不太到啊。”
福尔摩斯
“让想法逆转过来吧,崔斯坦先生。
先决定终点,之后再来找道路。”
崔斯坦
“那是,什么意思呢?”
安徒生
“也就是为了结论的故事大纲啊。
就只是先去做出有趣的故事而已。”
福尔摩斯
“正是如此。
首先“如果是这样就好了”这样决定真相。
这点越有趣越好。
接着是去拾取为了达到这终点,适当的材料,
如果不合的东西就尽量去无视它。
这样的话虽然会产生一些不合理的推理出来,
但非常有趣的真相也会让大家接受吧。
嘛,这种作法如果是警察或是检察官可就出大事了,
但这是没有答案的电影啊。”
崔斯坦
“原来如此……谢谢你。
这还真是让我突然间明白了。
简直就是I‧Of‧The‧Scale……
也有这种做法啊……。
总之先洒出有冲击性的真相,之后再来补道理。”
安徒生
“(……不太能放心啊,这家伙。
搞不好会把悬疑片变成搞笑片啊……)
喂,如果只是突然想到程度的东西,
要我分点子给你也不是不行哦?”
崔斯坦
“非常感谢你的提案,
但是我刚好想过了有趣的点子。”
安徒生
“……是吗。虽然不安,但是对他人的创作开口也太不解风情。
我会期待等著的。”
崔斯坦
“欸欸,我一定会回应你的期待的。
那么就这样!”
(崔斯坦切断通话)
福尔摩斯
“……不管怎样,在式部女士没有醒来的现在,
我们能做的事情并不多。
在这边就做为观众好好看着他们吧。”
安徒生
“虽然是这样没错,但还真是轻松的说法啊!”
福尔摩斯
“哈哈哈。
因为你想,那边———对吧?”
(回到拍摄剧场 – 安徒生通话中)
安徒生
“对他人的创作开口也太不解风情。
我会期待等著的。”
崔斯坦
“欸欸,我一定会回应你的期待的。
那么就这样!
(得赶快跟御主告知这件事情才行。)”
(在旁边窃听通话的一行人)
阿拉什
“嗯—,刚刚的,有听到吗?”
萨里耶利
“这个我,居然会站着偷听啊……
但是既然已经听到也没办法了。”
贞德ALTER
“明明是我们在这边还不介意的通话的人不好唷。
但是在摄影中想说说的话这么少,
原来在烦恼那种事情啊。”
龙马
“哎呀哎呀,就某种意义来说,他是最感受到压力的人吧。”
阿拉什
“嘛,如果这样等著,崔斯坦会跟御主提案出解决编吧。”
(众人对望一笑)
阿拉什
“(嗯—……既然这样的话,我也玩一下吧。)”
龙马
“(听到好事了,看来能好好的连接起来啊。)”
萨里耶利
“(不回应王妃的期待可不行,
我……否,做为安东尼奥的这个男人啊,你是……)”
贞德ALTER
“(如果说……或许是也说不定)”
(来到主角旁边的崔斯坦)
崔斯坦
“御主,我有想要跟妳讨论的事情。”
1:怎么了吗?
崔斯坦
“不肖崔斯坦,看来已经有能好好解决这个电影的办法了。
是这样呢……
再给我30分钟的话,就能够好好把想法给整理起来吧。
不,对不起。
以防万一,请再给我一个小时。”
玛絮
“真的吗?”
崔斯坦
“虽然戏份都被妳给抢光了。
但最后就由我来美丽的收尾吧。”
玛絮
“这还真是令人期待。
那么,我就去跟大家传达这件事情呢。”
崔斯坦
“(好,看我来把所有人给吓破胆吧。
呵呵呵……圆桌的各位,
骑士侦探崔斯坦,在此爆诞哦。
……问题是再一个小时就得确定犯人是谁啊……
拜托你了啊。
一个小时后的我……!)”
(主角跟玛絮到户外散心)
玛絮
“崔斯坦先生,很有干劲呢。
摄影也到了重要关头……是这样吧?”
罗曼医生
“啊啊,似乎是这样。
到目前为止的底片拿来编辑的内容大概一小时左右。
就算剩下许多可能性,剩下30分钟就得把故事收尾才行。
崔斯坦卿的提案相当有趣。
他是诗人对吧?那么,就会好好的意识到观众,
以娱乐为目标不是吗。”
1:似乎很开心呢,医生。
罗曼医生
“这是当然的啊。
可是有好好的从这边进行观测哦!
虽然比不上现地摄影师的OOO,
但摄影的状况从头到尾,
我可是开心的全都拜见囉~!
嘛,因为是透过OOO的影像,
看不见妳的英姿是很可惜啦……。
那么从那边回来时,在从玛絮那边好好的听听吧。
做为回忆之一。
但是……就这样子来看,
在稍后还会有点波乱也不一定。”
玛絮
“波乱,是吗?
难道会对登场人物造成危险……?”
罗曼医生
“如果崔斯坦卿的点子是很危险的东西的话。
但是,我在意的不是那点。
恐怕,其他的演员也跟崔斯坦卿想着一样的事情不是吗,
是这样推测的。
从这边看来,大家,总觉得都专注在自己的角色了不是吗。
既然这样的话,不管是谁都会这么想才对。
“能够让自己的角色成为最显眼的结局”这样。
玛絮不也这么想不是吗?
希望,能让OOO也在镁光灯之下演出,这样。”
玛絮
“那是——是的。
也希望,能把前辈的样子收录到底片中。”
罗曼医生
“妳看吧。
既然这样,要解决这个特异点,现在开始是关键。
OOO。
演员们的考察战争马上就要开始了吧。
不管是谁都会提出有魅力的考察吧,
或许贞德会威胁妳也不一定。
但是,没有办法全部都采用。
因为电影的结局只有一个而已。
选择的人是妳,
御主‧OOO。
这个电影没有正确答案,每个演员想的结局都是各自的真实。
想要做出怎么样的电影,妳也好好思考后去选择吧。
这就是这个特异点的答案———不,
现在是跟能够雪清死去的电影导演的悔恨,
跟得到更好的报酬有关系吧。”
作者: kning0926 (KNING猫饺)   2019-05-18 21:52:00
我真的很同情崔斯坦
作者: graywater (灰水)   2019-05-18 21:54:00
当初应该换玛修来做侦探可能比较好吧…
作者: kning0926 (KNING猫饺)   2019-05-18 21:56:00
完全被马修牵着鼻子走 超不妙wwwww
作者: nisiya0625 (成实控.关平控.马岱控)   2019-05-18 22:00:00
XD 综艺化了吗
作者: armschill (TMTH)   2019-05-18 22:14:00
老崔你看看你σ ゚∀ ゚) ゚∀゚)σ
作者: e5a1t20 (吃饭)   2019-05-18 22:15:00
太悲伤了w
作者: dukemon (dukemon)   2019-05-18 22:16:00
崔斯坦完全变成毛利小五郎,玛修柯南化XDD
作者: kenApp (这不真实呀)   2019-05-18 22:36:00
真是太悲伤了
作者: pu678 (劝你不要呛我们祕鲁蛇ㄛ)   2019-05-18 22:43:00
看到医生说的那些话QQ医生快回迦好不好
作者: abcde36924 (独善其身)   2019-05-18 23:14:00
好奇问一下灵基消失是不是连身体也消失如果身体也消失要怎么拍地下室拉二跟凶手的手部画面
楼主: FwFate (Fw)   2019-05-18 23:15:00
假人 + 衣服。
作者: nisiya0625 (成实控.关平控.马岱控)   2019-05-18 23:17:00
只拍到手而已很好操作阿 尤其是前面有两次这样的时后(笑)
作者: DDG114514 (AN/SPY-114514)   2019-05-18 23:19:00
比稻草人还不如,我好伤心
作者: st9151231 (菌籽)   2019-05-18 23:48:00
崔斯坦喔www
作者: WoodPunch (木头拳)   2019-05-19 00:23:00
欺负崔斯坦 各种XD
作者: Wcw5504 (五月雨)   2019-05-19 10:27:00
作者: jack1139 (方舟)   2019-05-19 19:44:00
感谢翻译

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com