[日GO][翻译] 冲田〔Alter〕绊礼装翻译-我的主人是天然呆的中二少女

楼主: cloud30213 (浮雲)   2018-06-14 14:59:03
来源:https://www9.atwiki.jp/f_go/pages/3290.html
感谢翻译菌朋友的帮忙,他人比较不爱发文,就由我来了
https://img.atwikiimg.com/www9.atwiki.jp/f_go/attach/3290/4754/e809.png
--据说这把剑曾为一无名英灵所挥舞过
从某英灵之中分化出来的她,为了保护人们在漫长的时光中不停的战斗著
我并不知道那究竟对她来说是诅咒,抑或是她自身的愿望
不过,虽然她面对着一连串无可奈何的战斗,但或许她也过的挺开心吧
因为喜欢帮必杀技取些名字,大概是那样子的。多少也该替被迫配合的另一方着想吧。别
乱扔啊
于是长久以来,一直被她挥舞于手中的我,漫不经心的问了她:
“一直做这样的事不厌倦吗?”
她反而一脸诧异的回问:“你会吗?”老实说我的确是差点脱口而出
但看到她有点落寞的样子,我不小心就说出了“还好啦”的违心之论
啊-啊
如今遥远的时之彼方
神魔人三者祈愿交织而成的光之碎片
矗立于无穹的大地
--
呆萌的天然中二少女,妈呀,太可爱了吧
一本正经的耍蠢。有耍帅的本事却无法持续
连武器都有意识,杀死嘎抑止力的守护者
顺带一提,龙马的绊礼装是阿龙视角
楼主: cloud30213 (浮雲)   2018-06-14 15:02:00
必杀技名字太多了所以忘记宝具了是嘛
作者: zero7767767 (Arrow)   2018-06-14 15:04:00
暖刀
作者: lbowlbow (沉睡的小猫)   2018-06-14 15:11:00
4个宝具台词里有两个是乱喊的,刀的心情很复杂
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2018-06-14 15:15:00
签名档真是好诗好湿(′・ω・‵)
作者: fumifumi (fumifumi)   2018-06-14 15:18:00
推翻译
作者: daidaidai02 (不推理的名侦探)   2018-06-14 15:21:00
支持单独发syatey_12合辑
作者: orze04 (orz)   2018-06-14 15:37:00
没解放真名也能放宝具 冲田小姐果然是天才呢
作者: shauhon (万万叶)   2018-06-14 16:25:00
必杀技中二到自己都忘记叫啥了
作者: windfeather (W.F)   2018-06-14 17:10:00
原来是卍解啊,我还以为是宝具呢!
作者: GNT0000 (00Q)   2018-06-14 18:28:00
活动送的XDD
作者: BlackTea1023 (这是什么)   2018-06-14 22:57:00
那个 知道黑冲的绊礼装效果吗
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2018-06-15 07:53:00
BQ卡性能提升10%
作者: ap9xxx (Counting Stars)   2018-06-15 09:59:00
无名英灵... 我看是那位吧w
作者: Murasakibara (十二楼的钢琴猫)   2018-06-15 23:19:00
冲田超可爱!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com