[日GO][翻译] 米德拉什术 情人节巧克力剧情

楼主: chiyabird (鵸鸦鸟)   2018-02-05 23:41:38
1.防雷
2.米德拉什术真名为1.5.4章雷,请斟酌
3.图多,自动开图请注意
4.女性巧克力都快抽完了才抽到她的orz
=========================================
节制与谎言与苦甜参半
========================================
https://i.imgur.com/r9tuU3p.jpg
示巴女王︰————。
示巴女王︰哎呀呀呀啊,今天看起来脸色很不好呢,御主。
示巴女王︰呼呼呼……我都知道喔。
示巴女王︰所谓的情人节啊,是有送礼物的习惯喔。
示巴女王︰真是太棒了! 想到的人是天才吗!
示巴女王︰如果送的是食物的话,就可以不管库存去消费,
这样每年都可以改变阵容,作出新鲜的变化。
https://i.imgur.com/QLB6lKd.jpg
示巴女王︰御主的故乡是日本国吧?
这样会有超过一千亿日圆的超大经济效果——
示巴女王︰……是? 情人节不是只有这个效果?
示巴女王︰原来如此原来如此,确实是这样。 我认为……
示巴女王︰送礼的心情是很重要的……
谜语
示巴女王︰呼呼……说的也是。御主如果能正确解答我的问题的话……
示巴女王︰会得到今天限定的特别奖励也说不定喔?
示巴女王︰但.是……我,送的礼物不多,也不会有任何补贴喔?
“我要——!”
示巴女王︰回答得不错。那么,开始吧——
https://i.imgur.com/Zca05y5.jpg
(场景转换到沙漠
示巴女王︰御主,你现在行走在沙漠之中。
“…………哪里的沙漠?”
示巴女王︰嗯?哪里的沙漠呢?
示巴女王︰总之你在某个沙漠之中,那里出现了塔拉斯克。
https://i.imgur.com/MyOZYMP.jpg
示巴女王︰知道吗?塔拉斯克。
“为什么沙漠里会有塔拉斯克?”<<<<
“听过……记得是乌龟一样的龙的样子”
示巴女王︰理由就不要管了。
示巴女王︰御主要将塔拉斯克翻过来。
https://i.imgur.com/1C3oAzC.jpg
(出现了不明的黑影
https://i.imgur.com/bIKXreR.jpg
(不明的黑影一拳将塔拉斯克翻倒
“塔、塔拉斯克——!!!”<<<
“这真的是谜题吗?”
示巴女王︰塔拉斯克的脚和尾巴激烈摆动,但是却起不来。
示巴女王︰那么,御主不帮牠吗!!
“我、我吗……?”<<<<<<<<
“………唔……”
示巴女王︰为什么御主不帮塔拉斯克呢?——请回答。
“……………”<<<<<<<<
“那、那是……”
示巴女王︰………………答案是?
“太重了办不到……的缘故……?”<<<<<<<<<
“因为是靠自己也能独自站起来的坚强的孩子……?”
示巴女王︰答.错.了!
“——等等,再让我挑战一次!?”
示巴女王︰诶诶,这是特别优待喔——那么,答案是?
“我……是……屠龙者……吗?”<<<<<<<<
“塔拉斯克可以反过来走的关系……?”
示巴女王︰原来如此…… 这也可以是理由……。
https://i.imgur.com/rzXrD9b.jpg
示巴女王︰不、不是,哪个都不是喔。 当然答错了!
示巴女王︰御主应该有其他更合适的称号吧!
“……(哪个都不能接受)”<<<<
“…………(好想知道答案)”
(场景回到迦勒底
https://i.imgur.com/EDMVNzt.jpg
示巴女王︰——啊啊……讨厌,超时了。
示巴女王︰御主的是这个“安慰奖”。 来,给你。
https://i.imgur.com/akO0nI8.jpg
示巴女王︰Happy~Happy~Valentine's Day~
(送礼
“…………?”<<<<<<<
“折……扣……商品?”
https://i.imgur.com/KbWhcAp.jpg
示巴女王︰……那个……那、那个啊……。
示巴女王︰……这、这是……是……那个……秘秘密……。
https://i.imgur.com/uovrPuN.jpg
示巴女王︰昨、昨晚匆忙跑进去便利商店,执拗地谈价了好久也不接受……
示巴女王︰不奇怪吧……。
https://i.imgur.com/l9NPxS6.jpg
回报
示巴女王︰就算这样,还是用最小的时间成本,得到了最大的报酬喔
示巴女王︰虽然最后得到的是超乎我想像的微妙成果……。这……不奇怪吧……。
“(太过沮丧把心里想的都说出来了……)”<<<<<<<<
“(好像有点愧疚的样子……)”
https://i.imgur.com/rADbPJj.jpg
示巴女王︰…………。
“对于女王大人的努力,我很感谢”<<<<<<<<
“收到某种程度来讲独一无二的礼物很高兴”
https://i.imgur.com/yTr7FbD.jpg
示巴女王︰真、真的吗?
https://i.imgur.com/Sbep3Dy.jpg
示巴女王︰不是三个一组也可以吗?这样就好了的话太好了——咿!
(贴近
示巴女王︰御、御主,怎么突然摸毛茸茸,这、这个,超敏感的说……
“但是,今天的谜题,实际上是无解的诡计不是吗?”<<<
“示巴女王也太无情了!”
https://i.imgur.com/aHskebC.jpg
示巴女王︰被拆穿啦!!
示巴女王︰是,说的对这才是正解……!对不起!
示巴女王︰我只是想稍微展示一下我的长处。
“今天,是品藏巧克力的时间”
“特别的毛茸茸时间开始囉”<<<<<<<<
示巴女王︰诶、诶诶——我……我知道了……
https://i.imgur.com/g13YgNC.jpg
示巴女王︰咿哇哇……腰都要直不起来了啦……
========================================================
https://i.imgur.com/UvoSEuW.jpg
节制与谎言与苦甜参半
示巴女王赠与的巧克力。
——从前,有个沙漠之国。
声名远播的僧侣传出了这样说,
那是有着薰香的琥珀色饮料,也就是“咖啡”。
过去,那是将人们从重税中解放出来的象征。
一直到了现代,只要一杯,就可以像魅惑一般让对话充满活力,让恋情实现。
以可可亚为原料的“巧克力”也是,
最早对于上流阶层来说是喝的奢侈品。
优秀的功效也受好评,发源地的中美洲,甚至可以当作货币使用。
那么,如果……
号称有着精灵之眼,即便在现代也通用的鉴定眼力,的女王,
突然,跑到深夜也光辉灿烂的便利商店,拿起某处的怀旧糖果,
说起来也不奇怪……。
——是的。
期待这其中有着商机。
在店内徘徊没有意义,只是在浪费时间——
即使困惑的店员好几次将视线移向她——
是的,所有的行为,全部都称不上奇妙的插曲。
※讨论中
【エハド某】“看起来不行吧”
【シュタ某】“店员真不愧是店员。完全没表情”
【シャロ某】“像老太太一样的移动呢,放著不管吧。因为太有趣了”
===============================================================
*礼装最后对话的三个名字是女王宝具中出现的三只召唤兽,
原名是エハッド、シュタイム 、シャロッシュ。
感谢JohnShao大补充。
作者: MinuteMan (chao)   2018-02-05 23:45:00
毛绒绒时间...
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2018-02-05 23:45:00
不明的黑影一拳将塔拉斯克翻倒...我好像知道凶手是谁
作者: dgplayer (不是假发是桂)   2018-02-05 23:49:00
腰要直不起来了www
作者: restey (绚)   2018-02-05 23:54:00
最后那个应该是指在快关门的日本超市等店员贴半价促销贴纸的欧巴桑般行动XD
作者: Warspite (ウォースパイト)   2018-02-05 23:54:00
女王超可爱 <3 <3 <3
楼主: chiyabird (鵸鸦鸟)   2018-02-05 23:58:00
原来如此!我还以为是挑货选货的动作像欧巴桑XD
作者: wasarll (瓦沙尔)   2018-02-06 00:00:00
女王表情太可爱啦...毛茸茸是超越性别的萌点wwww
作者: yangfeng (cang)   2018-02-06 00:00:00
原来南极有便利商店阿
作者: gamemode0 (红的平方)   2018-02-06 00:02:00
女王真的超可爱!感谢翻译
作者: wasarll (瓦沙尔)   2018-02-06 00:04:00
比起巧克力 乖乖让御主摸这点更令人开心…
作者: ARTORIA   2018-02-06 00:04:00
去年出的角色 每个都写得超用心的
作者: Warspite (ウォースパイト)   2018-02-06 00:07:00
女王流眼泪超美的
作者: ACerol (帕拉ARU图欧)   2018-02-06 00:08:00
这位不是巧克力商贩界的大老吗w
作者: graywater (灰水)   2018-02-06 00:08:00
不过女王会给你摸毛茸茸也太好了吧?https://i.imgur.com/RMwh0XX.jpg
作者: thundelet (派大星)   2018-02-06 00:31:00
这表情 这台词 我还以为在看本子
作者: s33003030 (calaser)   2018-02-06 01:24:00
超棒的 那个丰富的表情配剧情真的是受不了
作者: orze04 (orz)   2018-02-06 01:25:00
我也想摸
作者: sorrow0206 (endlesssorrow)   2018-02-06 01:32:00
自动脑补砂糖美的声音,要溶化了~
作者: JohnShao (平凡的约翰)   2018-02-06 01:47:00
最后那三个该不会是女王的召唤兽(?)的名字吧エハッド、シュタイム 、シャロッシュ,看来最后的确是三谜题召唤兽在调侃女王
作者: llabc1000 (野生的攻城獅)   2018-02-06 02:27:00
我家大娜娜奇超可爱喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
作者: zta857   2018-02-06 06:02:00
毛茸茸!!!
作者: as7490 (as7490)   2018-02-06 06:06:00
好可爱XDDD去年新角的剧情真赞
作者: hydreigon (hydreigon)   2018-02-06 07:19:00
脑补砂糖美的声音只会出现七条天空的声音是怎么回事
作者: alex0929 (在所相信的道路上....)   2018-02-06 09:20:00
最慢在绊四就免费给摸了
作者: AKIKOLOVERS (akikolovers)   2018-02-06 09:20:00
我难道就不能是所罗门转世..........对不起,还真不能!
作者: e5a1t20 (吃饭)   2018-02-06 10:28:00
毛茸茸的=U=
作者: kenApp (这不真实呀)   2018-02-06 10:44:00
新角的剧情都比较长~想摸
作者: afjpwoejfgpe (脖子黄)   2018-02-06 10:47:00
医生你老婆真棒
作者: g3sg1 (ACR入手!)   2018-02-06 11:00:00
楼上这样说才想到她的确是医生的老婆 文西危险啦
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2018-02-06 11:58:00
医生:谁说我就不能前世今生的两个老婆一起抱的!!!
作者: dukemon (dukemon)   2018-02-06 12:34:00
不是老婆,顶多情妇吧XD
作者: ks007 (kksskk)   2018-02-06 18:05:00
毛绒绒!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com