Re: [闲聊] 艾比盖儿语音翻译(对北斋)

作者: Sabaurila (サブリナ)   2018-01-04 12:28:00
欧洲人或是课到有才听的到的语音
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2018-01-04 12:30:00
两个人都很可爱(问题是背后来头都不小 Orz
作者: mercurywind (小赫)   2018-01-04 12:33:00
就算课到有,技能也难练......(翻教王
作者: asdfr (皇帝)   2018-01-04 12:36:00
北斋还好 阿比真的神麻烦
作者: Sabaurila (サブリナ)   2018-01-04 12:42:00
阿比难在心脏吧
作者: merihim (梅利希姆)   2018-01-04 12:48:00
北斋还好阿 各种冷门素材30个 刚好消耗一下
作者: socotia (谕仔)   2018-01-04 12:49:00
外来种互克 两个打起来肯定精彩?
作者: ballby (波比)   2018-01-04 12:51:00
要看外来种互战,去K岛看就有(?
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2018-01-04 12:52:00
不是看台湾社会就有吗(误
作者: sunnybody907 ((′・ω・`) )   2018-01-04 12:59:00
北斋后面是哪个克鲁苏神?没留意日文剧情
作者: max0407 (有吉)   2018-01-04 12:59:00
就是克苏鲁
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2018-01-04 13:00:00
旧日支配者
作者: Sabaurila (サブリナ)   2018-01-04 13:00:00
他的裙子底下都是吸盘 怕
作者: merihim (梅利希姆)   2018-01-04 13:04:00
没办法接受吸盘妳可以选灵二
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2018-01-04 13:05:00
应该还有克子跟哈斯太会出来吧
作者: flash789   2018-01-04 13:06:00
两只都抽不到 ( TДT)
作者: a1234555 (肉宝宝)   2018-01-04 13:06:00
北斋看的应该是中文的原典,这比元帅手上那本强多了
作者: MasqueRade00   2018-01-04 13:07:00
推翻译
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2018-01-04 13:09:00
术元帅还送她礼物巴结她xddd
作者: max0407 (有吉)   2018-01-04 13:12:00
她学元帅讲话很好笑XD
作者: danielshat (轻松过日子)   2018-01-04 13:24:00
阿比阿荣萌萌der
作者: science556 (啾啾人)   2018-01-04 13:42:00
每来一个外来种,元帅都要去要签名吗XDD. 什么时候才有外来种职元帅XDD
作者: fate201 (Licht)   2018-01-04 13:56:00
你这是在帮仰观插旗吗
作者: willytp97121 (rainwalker)   2018-01-04 14:18:00
阿比and北斋:我们降临者不需要碰到外神的片毛麟角就发疯的咖(误)
作者: mothertime (我超爱傅红雪这变态)   2018-01-04 14:31:00
元帅手上是意大利语版而已,原典是以人类外语言写成即便是中文版,也只是人类语的第一本,而非原典
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2018-01-04 14:34:00
北斋表示:元帅,你SAN值没问题吗?元帅表示:早就归零了,完全没问题的 XDD
作者: sd53321 (白色的月亮)   2018-01-04 14:39:00
那....是谁翻译的啊...被外神污染就能看得懂外神语言吗??
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2018-01-04 14:42:00
这个是设定问题嘛XD 不过跟阿比&北斋来说元帅算是旁支吧
作者: mothertime (我超爱傅红雪这变态)   2018-01-04 14:45:00
我查了资料是写普勒拉蒂的是翻译本
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2018-01-04 14:45:00
脑中浮起元帅抢抱阿比&北斋的变态模样,两人惊慌逃跑中XD
作者: mothertime (我超爱傅红雪这变态)   2018-01-04 14:46:00
SF先当外传参考就好?
作者: sd53321 (白色的月亮)   2018-01-04 14:51:00
所以螺湮城教本的内容基本上就是跟外来种们连接的方法?
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2018-01-04 15:01:00
可以招换异物,至少连结&开门&招唤的仪式都应该有(鬼畜本
作者: ichigoice (肚脐子♂真●陆捌玖)   2018-01-04 15:30:00
北斋超好练吧素材亲民又不多
作者: lbowlbow (沉睡的小猫)   2018-01-04 15:54:00
不过目前阿比跟北斋好像都是连上克总?至少不是阿撒托斯或黑山羊……
作者: sd53321 (白色的月亮)   2018-01-04 15:59:00
我觉得只是因为克苏鲁比较广为人知吧,假设真要往这方向发展的话先选个知名度最高的当开头比较稳?
作者: death76519 (芋頭君)   2018-01-04 16:00:00
阿比连的是尤格
作者: sd53321 (白色的月亮)   2018-01-04 16:00:00
尤格萨伦??
作者: death76519 (芋頭君)   2018-01-04 16:01:00
犹格索托斯
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2018-01-04 16:01:00
阿撒托斯知名度不高吧~况且之前所罗门魔神柱也出场过了~如果要不同系列的外来者~克苏鲁体系也比较好发展啊 XDD
作者: sd53321 (白色的月亮)   2018-01-04 16:04:00
所以接下来就可以开发奈亚子跟黑山羊姐姐路线了OwO
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2018-01-04 16:04:00
而且都用可爱的妹子当宿主很反差萌啊 XD
作者: max0407 (有吉)   2018-01-04 16:05:00
阿撒托斯个人感觉出现机率不高...格局太大而且没有知性
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2018-01-04 16:07:00
话说我把阿撒兹勒跟阿撒托斯搞混了 Orz.
作者: qlver (心结)   2018-01-04 17:32:00
Iä! Iä! Shub-Niggurath!
作者: a1234555 (肉宝宝)   2018-01-04 17:49:00
成田写的设定一开始就跟虚渊打架了
作者: danielqwop (我的人生就是个冏)   2018-01-04 18:08:00
有请三田老师给正解
作者: ddavid (谎言接线生)   2018-01-04 18:50:00
阿比10/10/10,抽不到北斋听不了语音
作者: fffffuck (加虐性変体性欲鬼)   2018-01-04 18:54:00
Azathoth要设定很简单啊 不用给他神格 只要用一句人类的集体无意识既Azathoth带过去就好了“伟大”的集体无意识之类的 人类的是隔壁棚前辈用过的梗 修改一下
作者: a1234555 (肉宝宝)   2018-01-04 18:58:00
阿撒托斯是洛老混沌宇宙观的体现把他跟人类扯上关系是不是搞错了什么
作者: fffffuck (加虐性変体性欲鬼)   2018-01-04 18:59:00
我说这是隔壁棚的概念 已经修正了他还混了一点荣格心理学修改克苏鲁神话体系总之如果不是尊崇正统克苏鲁神话的二创其实可以不用坚持Azathoth一定要有神格
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2018-01-04 19:15:00
一定会拿来改啦~克苏鲁神话的好处就是这里,很多地方可玩
作者: fffffuck (加虐性変体性欲鬼)   2018-01-04 19:21:00
话说那个隔壁棚的奈亚神也是很有趣 因为Azathoth是集体无意识 所以身为属下的奈亚自然的就跟荣格提的Shadow概念融合了还有Great Father的概念不过Great Father是针对主角一行人专有的
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2018-01-04 19:27:00
之前女神异闻录2就玩Great Father&Shadow玩得很成功啊~我想这点改编功力对蘑菇来说,应该不是问题啦(大笑 XD
作者: fffffuck (加虐性変体性欲鬼)   2018-01-04 19:31:00
我超怀念里见直的写作风格..
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2018-01-04 19:33:00
是啊~如果他没恶搞哪个剧情,其实他的功力还不错(你有熟!你跟我都暴露年龄啦 Orz
作者: fffffuck (加虐性変体性欲鬼)   2018-01-04 19:42:00
你说对不对 https://i.imgur.com/cKP3IOx.jpg我觉得Avatar Tuner有一半是要怪分割売法就是了不然起承转合都没问题
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2018-01-04 19:51:00
是啊~不过那个时候会出此下策表示公司状况也很惨啊..Orz所以我心目中RPG的首选还是罪跟罚.每年还会玩一次(痛哭~
作者: fffffuck (加虐性変体性欲鬼)   2018-01-04 20:00:00
真的 玩完两部一瞬间会有登大人看破了什么的感觉...虽然我现在还是那副死样子哈
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2018-01-04 20:11:00
大家都是一样的啊~不停的懊悔跟自责.然后时而停步 前进每次想到报复跟影舞耶的台词都还是会泪眼满盈(人老啦Orz
作者: fffffuck (加虐性変体性欲鬼)   2018-01-04 20:19:00
报复真的超潇洒..不过他跟阿丽的搞笑相声还是印象最深那根本罚的少数甜场景
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2018-01-04 20:45:00
没办法~罚根本没啥甜场景啊.苦涩跟辛酸的倒是数不完 Orz报复“时间是非常残酷的…会一股脑地不断流逝,等你发现时,自己已经成为了大人。当你不断想着该作这个,不作那个不行而拼命追赶的当中,才发现孩提时代认为的痛苦,和梦想…都已经被丢到了某个角落…”报复“听好了? 喝点酒就能忘掉的那种程度的梦想,根本没什么好谈的。…懂了吗,少年啊!?”现在想到他的台词还是会老泪纵横啊~报复真男人(赞!
作者: fffffuck (加虐性変体性欲鬼)   2018-01-04 20:58:00
虽然是在训达哉但我觉得这段根本在讲克哉超准的果然是好兄弟阿..虽然诉求主题不一样但我觉得P3以后的大人角色也能像罪罚那样稳重可靠还能一起成长同甘苦就好了
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2018-01-04 22:38:00
真是抱歉,老人家一怀旧就错开话题了啊...抱歉 orz..
作者: shinerkr (汉堡排)   2018-01-05 06:31:00
作者: ddavid (谎言接线生)   2018-01-05 15:13:00
歪了又不会怎样,这边就已经是闲聊文的回文了,再推文歪掉正常啊XD不是直接发文出来歪就好了XD
作者: dodoorca (古老鲸)   2018-01-05 20:58:00
!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com