[F/GO][翻译] FGO GO 卡面说明-2

楼主: autumn10455 (紫苑)   2017-04-06 12:51:32
为什么PO出来之后群里的各大神们开始点菜了(瘫坐
我是不是又挖坑了(搥墙
这次其实我没有全抓完呢(因为在玩别的游戏
是群里的大大分享的图片,感谢那位抽到土方的大大吧(?
=======================
【冲田总司】
http://imgur.com/nWhqlNG
斩人型从者
用可爱的脸庞一边斩杀无数的倒幕派的志士、
一边咳血的斩人型从者。
是幕末地方上最强的从者,可是,
在关键的时候派不上用场。怎么会~。
※所以也是咳血型从者、冲田酱大胜利!欸~我没问题的唷、唔咳!
【尼禄‧克劳狄乌斯(新娘)】
http://imgur.com/QPgnMlJ
皇帝从者
成为了新娘的尼禄。
因为浑身洋溢着幸福感、连Master都不禁微笑。
因为将捧花给了周遭的人、大家也都充满笑容。
不管是谁都赢不了新娘的!怎样!(骄傲的姿势)请见卡面姿势
※ドヤ 大概就是这种感觉、表情、姿势→http://imgur.com/iXoBwgw
※群里点餐(欸、每天都在争夺尼禄是谁老婆
【织田信长】
http://imgur.com/wcVDPfA
魔王从者
战国时代的敦盛舞者。
要是发生了不好的事情就会用可爱的声调呼拢过去。
也有人说那个奇怪的帽子才是本体。
嘛、这也是没办法的呢!
附注:织田信长喜欢的歌谣《敦盛》、根据传说,在“桶狭间合战”和终点
“本能寺事变”的时候信长都曾经唱过这首歌,大意:“人生五十年,
与天地长久相较,如梦又似幻;一度得生者,岂有不灭者乎?……”
※想说本能寺没有她好像很...(我绝对不是充满无奈的语气
【山之翁】
http://imgur.com/zNjFhCS
暗杀型从者
就如您所知道的,是冠位从者中的一位。
在生与死的界线中、不知道已经活了几年,
徘徊于其中的老爷爷。
可以说是从者界中最有气度的存在。
※抱着爷爷不放
我哥画的爷爷:http://imgur.com/z2piMyb
我画的爷爷:http://imgur.com/Kd7ZjKL
【伊莉雅】
http://imgur.com/UcXpJf1
魔法型从者
在天空中飞翔的魔法少女。
灵基第一阶段才是最赞的一派、
跟灵基第二阶段才是王道的一派、
还有最爱那超令人燃烧的灵基第三阶段的一派、
有这三大派系存在。
你是哪一派呢?
※群里大师点台
【吉尔伽美修(术)】
http://imgur.com/ral1zRn
过劳死从者
为了感谢下属的辛劳因而自发投身成为社畜的理想型上司。
因为能力过于强大,所有事情都自己一个人完成,
所以一直处在差一步就要过劳死的状态。
附注:社畜→为了公司做牛做马不求回报的畜ry(被揍
※群里的大神讽刺地说:你不是曾经说过最爱闪闪、那术闪呢,怎么独独漏掉术闪
我不敢反驳神说的话只能在心里想:你知道有种东西叫做抽不到会由爱转恨吗?(被揍
就是这样才补上了术闪翻译(被霸凌的人流下两行清泪
无课欧神的名言:天下所有的闪闪都是我的!(=各种类型的闪闪我都有了(ドヤ颜
========================
最后一个翻译术闪害我想起大神的话,我整个人都不好了(瘫倒
不要再点菜了!这是翻好玩的!(被揍
 
作者: jimmyhsiehyc (吉米)   2017-04-06 12:52:00
推妳!!
作者: timblue0823 (徐爱)   2017-04-06 12:54:00
感谢翻译!!!!!!!!
作者: werrty (ART)   2017-04-06 12:54:00
请给我戈尔贡三姊妹 爱你 ^.<
作者: daidaidai02 (不推理的名侦探)   2017-04-06 12:55:00
推推
作者: kning0926 (KNING猫饺)   2017-04-06 12:56:00
请给我剑兰!!!!(点菜
作者: chuchu000 (chuchu000)   2017-04-06 12:57:00
推推推
作者: kning0926 (KNING猫饺)   2017-04-06 12:58:00
你们兄妹的山翁爷爷wwww
作者: s900037 (4C)   2017-04-06 13:01:00
作者: murmur38 ( ̄﹁ ̄ )   2017-04-06 13:03:00
嫁王!!!!!
作者: again0218 (晴天)   2017-04-06 13:06:00
闪闪
作者: sket119 (戴草帽的章鱼)   2017-04-06 13:15:00
所有的闪闪都(ry
作者: ithil1 (阿椒)   2017-04-06 13:20:00
闪闪跟爷爷的AR玩起来都超可爱!
作者: tony160079 (La vida de un idiota)   2017-04-06 13:20:00
ドヤ脸..啊不就P5鸠可
作者: samlin841123 (拉拉萌)   2017-04-06 13:21:00
作者: wcl0222 (香菇)   2017-04-06 13:22:00
你们兄妹画的爷爷wwww
作者: morning79 (morning)   2017-04-06 13:25:00
术闪当我上司!!我想每天纳凉还可以拿薪水!
作者: ylmarten (仰觀)   2017-04-06 13:26:00
在墙上纳凉XD
作者: sket119 (戴草帽的章鱼)   2017-04-06 13:53:00
职业:城墙装饰艺术
作者: arioso0602   2017-04-06 14:09:00
好棒!辛苦了!
作者: wu90318 (wu90318)   2017-04-06 14:12:00
我要点餐0.0/ 就点我发在相簿的所有图就好了 很少
作者: your025 (your025)   2017-04-06 15:56:00
请给我哥尔贡五姐妹
作者: lisafrog (AOI)   2017-04-06 17:16:00
许愿病菌拉二和小恩(倒
作者: cloud30213 (浮雲)   2017-04-06 18:46:00
赞探紫苑~~~~~
作者: zhi8725 (北大西洋流川枫)   2017-04-06 18:56:00
天下所有的金闪闪都是我的!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com