[F/GO][闲聊] 旧剑体验关剧情(1/2)(有雷)

楼主: HETARE (茶芜玼仁)   2017-03-08 21:14:55
https://www.youtube.com/watch?v=-FpYpQ1S6CY
────待拯救星球的那一天到来。(1/2)
GD:……。
  ……。
  糟糕──
  
  这事是发生在我不幸跟那些
  本来应该是这次特异点探索主力的从者们走散的当下。
  本来以为可以很快跟他们会合。
  想说只要联系上迦勒底……
  就能马上得知所在地的座标,还可以找出失散从者的魔力位置。
  偏偏,屋漏偏逢连夜雨,呼叫迦勒底却没有回应。
  原本应该一如往常听到玛修回我"学长",
  现在却被另个声音取而代之──
兽:吼(/ ̄皿 ̄)/
GD:…………用颜色来形容就是红黑两色。
  充满杀意与食欲的野兽叫声,回响四周。
  这情况,很不妙。
  我现在身上穿的是什么礼装。
  少说能用个Gandr的话,就不管三七二十一先射一发。
  射了以后管它结果怎样,拔腿就跑!
  ……不过,管用吗?
  汗水落地,双唇连带着下颚一起在发抖。
  思考吧,我想思考。
  至于对方给不给我时间思考,就是场赌注了。
  胜算是高是低就……
??:──你还好吗?退后个几步吧。
GD:(回头)
??:喝啊────!
GD:…………多谢相救。
??:不客气。
  没有受伤吧,勇气过人的小姐。
  跟这块土地的野兽对峙还能不失意识与其四目相交,可说非同小可。
  虽然很想问妳事情的来龙去脉……不巧,时间不允许。
  一群野兽跟率领牠们的王已经杀到附近了,想和平收场似乎不太容易。
  不嫌弃的话愿意与我并肩作战吗?因为妳看起来似乎有战斗的本领。
  难道是魔术师来着?总之不会是个对魔术战一窍不通的外行人吧?
  缠绕妳身上的魔力是令咒吧,妳是御主吗?
  是的话,应该有跟那些凌驾魔术常识的神秘物种交战过的经验吧──
兽:吼(/ ̄皿 ̄)/
??:……牠们大驾光临了。抱歉,没时间了。
  可以给我妳的答案了吗?
GD:并肩作战吧
??:感谢。那就一同来──驱逐这群火爆的野兽吧!
-战斗后-
??:好了,算是度过当前的危机了吧。
  (脱帽)
  如我先前所料,妳似乎是个有战力的魔术师。
  虽然我对魔术的世界涉足不深,但至少我知道妳有战力。
  不仅就技术层面来说是如此……于精神层面,妳也拥剑自立。
GD:…………
  (脑海浮现冬木大圣杯前黑傻的形象)
??:────怎么了吗?
  看妳眼神飘忽,难道是魔力消耗过剩吗?
GD:只是,感觉你有点像某个人
??:我跟妳应该是初次见面,我们见过吗?
  从妳的穿着来看,妳原先应该是来自二十世纪或二十一世纪初的人吧。
  那我们说不定是有机会见过,可是……嗯,我没印象。
  啊,话说回来。
  妳不是一个人造访此地的吧?
  这么说就是和伙伴走散了?我猜错了吗?
GD:你猜对了!
??:哈哈,回得漂亮。
  这样的话,我就和妳一起待到跟妳伙伴会合吧。
  别担心,我们一定很快找到妳的伙伴。
-返回迦勒底后-
莫:我・说・妳・喔!
  四处乱晃跟人走散妳搞屁啊!
  不是说平安无事回来就来就算了我告诉妳,
  下次再给我偷偷玩失踪试试看!
GD:对不起!
莫:……受不了妳。
  嗯~……是说通讯不良这档事,
  有事没事就会发生吗?
  穿越各种时代跟场所时迦勒底可以跟特异点即时做连络是很厉害啦,
  不过应对魔力异常跟结界的状况就相对弱多了耶。
  虽说扫荡特异点余党的工作我是觉得不理他们自己也会消失啦。
  所以是意外难搞吗?难搞到遇到这种异常现象都不奇怪?
玛:是的,可以那样说吧。
  因为差点就要变成一个微小的特异点了……。
  学长遇到的那名剑士可能也是被卷进了异状当中吧。
莫:嗯,妳指救了御主的家伙是吧。
  我们倒是没跟他打到照面说……
  记得他是在御主快跟我们会合的时候离开的?
  话又说回来,在那种地方单独闲晃
  真亏他能留着小命,他谁啊?           
玛:他的名字我记得……
GD:好像没听他说起。
莫:不报名号就离开了?
  哈!啊不就自以为潇洒……开始对他不爽了。
玛:呃、那个──
  不管他是人类还是无主从者,战斗能力都不同凡响呢。
  居然能和巨大敌对生物抗衡。
  记得他是一位……戴着头帽,外形像名骑士的男子对吧,学长。
莫:蛤?戴头帽的骑士?
  那至少确定他不是那个时代的人吧。
GD:记得他也有点王子的样子。
莫:什么跟什么。
玛:刚才有听学长谈到,他身上的装备跟圆桌的人有几分相似对吧?
莫:什么啊是我们的人啊。
  ……不对,我可不记得我们有人有戴头帽的。
  要说平时有戴东西的,加雷斯是有戴头盔啦。
  至于帕西法尔那家伙记得没戴什么吧……
  好像认真的时候有戴过头盔?啊~不对,那好像是帕拉梅德斯来着?
  …………没有没有,顶多就头盔,没有在戴头帽的。
  那就不是了,不会是圆桌。
  要说的话,顶多远征的时候有时下雨会意思意思戴戴啦。
玛:这样啊……。
莫:御主,他是用什么兵器?
GD:一把金银混搭的剑
莫:………………。别傻了,怎么可能呢。
玛:??
杰基尔:方便打扰吗,御主。
    我们看过灵子转移的座标位置相关计算式后,发现了几个问题点。
    啊,不过实际发现那些的是巴贝奇先生就是了。
    所以我现在在找达文西小姐,请问她人……
玛:啊,杰基尔先生,达文西酱现在应该在第二研究室喔?
莫:在谈重要的事你这软脚虾跑来搅什么局啊!
  又没人叫你,达文西也不在这啦!
杰:抱歉,你们在商量什么事吗……
  等等,好痛!
莫:痛个屁啊,我只不过轻轻戳你几下而已你痛什么。
  受不了,所以才说你软脚虾啦。
杰:哪有刚才妳明明就很……。
  呃、没有啦没事。没事没事。哈哈哈。
-走廊-
阿拉什:嗨,GD。
    很好很好,看来妳平安归来了。
    妳不是为了消灭小型特异点还什么用灵子转移跑了一趟吗?我听说了。
    没过去帮忙真不好意思啊。
    啊~不是,应该是说下次要记得带我去知道吗?
    有我在的话就不会再迷路了啦,因为我眼睛好嘛。
GD:那是意外啦!
阿:哈哈,这样啊。
  嗯,我也不是在怪妳啦……
  也好,机会难得妳就说来听听吧,
  偶尔听听御主的旅游见闻也不错。
  可以的话我很想听妳亲口告诉我,妳究竟是遇到了谁。
-如此这般-
阿:────      ・
  ……果不其然,妳遇到他了啊。
  原来如此,这种大概就叫做缘分还什么吧。
  我还以为他不在英灵座上说。
  不对,他是不在吧?妳怎么看?
GD:阿拉什,你到底在说什么?
阿:抱歉,不好理解是吗?
  不好意思御主,我自己也不知道该怎么说起。
  嗯~……。
  ……。
  ……。
  反正,就当作也会有这种事发生吧。
  很好很好,托妳的福今天的酒能尝得美味了!
  哈哈哈哈,那小子,现在仍在某处挺身而战是吧!
GD:你什么都没解释!
阿:哈哈!好嘛,别那样说!
  不过话又说回来,这样啊,那小子在那啊……
GD:阿拉什!
阿:…………呃、嗯。
  没啦,反正,就那个啦!机缘到了自会有相会之缘嘛!
GD:(殴)
阿:别、等等、不要一声不吭地猛捶我背。
  痛是不会痛啦,只是搞得好像我干了什么坏事一样。
旧枪:怎啦,阿拉什,在走廊灌起酒来了吗?
   咦,御主也在一块啊,怎么了?
阿:喔喔,光之御子啊!
  还问怎么了,哈哈,说不定这事跟你也很有关系喔!
  至于法老王那位小哥还有战女神跟炼金术师就,嗯,别跟他们说比较好!
枪:──────蛤?
-另一方面-
??:……
  本以为这次总该是恶相之兆了……
  但不见任何L的瘴气和R的残香。
  事情很难进展顺利呢。
  没办法,就一个一个去找吧。
  ……。
  ……。
  嗯,没问题的梅林。
  总有一天我会达成目的,回我该回的地方。
  总有一天,我一定会的。
作者: Sougetu (Sougetu)   2017-03-08 21:17:00
好快
作者: lpb (Θ_Θ)   2017-03-08 21:19:00
小莫的反应XD
作者: aufok (aufok)   2017-03-08 21:20:00
吼(/ ̄皿 ̄)/
作者: lpb (Θ_Θ)   2017-03-08 21:20:00
还有抓个错字,是“跺”了几下脚,你打成“度”了几下脚XD
作者: crazypitch (′‧ω‧‵)(丁洨雨)   2017-03-08 21:20:00
王子样其实是迷路了
作者: vincent0728 (Vincent)   2017-03-08 21:22:00
L跟R... 亚瑟到底是在追谁呢
作者: danielqwop (我的人生就是个冏)   2017-03-08 21:23:00
感觉是拿来做活动的扑阵
作者: lpb (Θ_Θ)   2017-03-08 21:23:00
L是兰斯洛特吧?
作者: lingsk (尘俗过隙)   2017-03-08 21:23:00
我以为是手把的L键和R键(拖走
作者: aaapple12 (欸批批欸搂揖)   2017-03-08 21:25:00
以为是手把的LR键+1XDD
作者: graywater (灰水)   2017-03-08 21:26:00
看起来阿拉什回英灵座后,还有去找旧剑的位子过??
作者: vincent0728 (Vincent)   2017-03-08 21:27:00
英灵座的构造很谜啊 不过阿拉什应该也不用实际去找他光是用看的大概就知道亚瑟不是英灵了
作者: murmur38 ( ̄﹁ ̄ )   2017-03-08 21:30:00
所以说这些圆桌见到旧剑的话也会称他作王吗XD
作者: asfj   2017-03-08 21:33:00
作者: s66968 (胖子)   2017-03-08 21:34:00
吼(/ ̄皿 ̄)/
作者: KazaSou (风草)   2017-03-08 21:46:00
吼(/ ̄皿 ̄)/
作者: windfeather (W.F)   2017-03-08 22:06:00
翻译推
作者: Hiara (suofu)   2017-03-08 22:11:00
感谢翻译,为什么分类要用闲聊阿
作者: bfetter (ヘイワードのバスケ)   2017-03-08 22:13:00
吼(/ ̄皿 ̄)/
作者: sushi123   2017-03-08 22:38:00
哇好快!感谢翻译,太棒啦,可以边跑体验关边对照了
作者: ylmarten (仰觀)   2017-03-08 23:00:00
吼(/ ̄皿 ̄)/
作者: chl159753   2017-03-08 23:24:00
吼(/ ̄皿 ̄)/
作者: ithil1 (阿椒)   2017-03-08 23:53:00
吼(/ ̄皿 ̄)/
作者: deadindust (D酱)   2017-03-09 00:38:00
吼(/ ̄皿 ̄)/ 觉得旧剑跟蓝傻很有兄妹感,期待圆桌众各种混乱(黑人问号.jpg
作者: luckyabc18 (幸运18)   2017-03-09 00:51:00
吼(/ ̄皿 ̄)/ 迷路还蛮有可能的
作者: DreamsInWind (不幸少女爱好会)   2017-03-09 00:53:00
这个体验关也挖好多坑 L跟R 梅林(女)的发言...
作者: lolicat (猫雨果)   2017-03-09 00:58:00
吼(/ ̄皿 ̄)/ 王子应该是迷路了www 看来外带迷路属性
作者: cloud30213 (浮雲)   2017-03-09 01:26:00
耶那这借我上字幕好吗?
作者: sket119 (戴草帽的章鱼)   2017-03-09 01:51:00
明明是在推广旧剑可是我更喜欢阿拉什了www
作者: zhi8725 (北大西洋流川枫)   2017-03-09 02:01:00
不是王,是王子啊啊啊少女心一直爆发受不鸟啦
作者: ar0001123 (来去蒙古烤牛肉)   2017-03-09 15:19:00
吼(/ ̄皿 ̄)/

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com