缓慢的─缓慢的─
翻译(嗯？
い、いやだっ！私は働かないぞっ！
不、不要！我才不工作呢！
“働かない全ての者たちに告ぐ！
告知所有不工作的人们！
これは游びでもライブでもない！我々の正义のために！”
这不是游戏也不是演唱会！是为了我们的正义！
(跟着呐喊(欸
==========================
亚种特异点I 第7节 解体Coloratura
==========================
要让人落入陷阱的方法有很多种。
切断逃生之路、将"只剩下这条路了"深深刻划进他的脑海中。
或者是，教唆他"必须走上这条路"，
让他认为不需要去考虑其他条路。
那么、他又会更容易掉入哪一边的陷阱呢？
……当然，即使还在思考这件事、也已经晚了呢。
──因为从最初的第一步、就已经错了。
==========================
http://imgur.com/4oSx9vj
新宿的Archer“什么。你说我不能信任！”
黑贞“这是多么合理的忠告啊。太过合理了，连一丝丝隐藏的深意都没有呢。”
黑傻“虽然我不是很愿意，但我赞成妳说的。”
黑傻“本来，光是跟敌方有相同的从者这点，就已经不可信任。”
新宿的Archer“妳们，对同伴应该要更那个、就是那个喔？”
新宿的Archer“……嘛、算了。因为Master看起来已经很信任我了！”
Master“嘛、多少算是啦。”
http://imgur.com/8AXkvTn
新宿的Archer“这种不经心的回答，真是太棒了！”
新宿的Archer“那么，为了提升妳们的信赖感，就先去打倒新宿的Berserker吧。”
新宿的Archer“在那之前，我就先告诉你们我所知道的，关于新宿的Berserker
的情报。”
新宿的Archer“至少，从者都已经增加到三个人了，胜率也提升了，但也只是提升
了啊。”
新宿的Archer“要从正面进攻的话，一定会被击退的。”
黑贞“……没错呢。”
黑傻“……是没错。”
玛修“竟然这么强？”
玛修“黑贞桑跟黑傻桑，两位都是很强的从者了。”
玛修“虽然不是很喜欢单靠力量压制，但是说胜率是零也太──。”
新宿的Archer“嗯，很简单。首先光是数量上就不同了。”
新宿的Archer“在歌舞伎町常驻的Coloratura大约有两百只。另外还有一百只定时在
新宿区巡回。”
玛修“也就是……总共三百只吗。”
新宿的Archer“简而言之，就是从正面进攻的话，会有两百只Coloratura一起攻过来！”
http://imgur.com/LMp4LtR
新宿的Archer“哈哈哈哈哈！ 会死人的。”
新宿的Archer“即使我们没死，Master君也会死的。Master君死了的话，就Game Over
了啊。”
新宿的Archer“另外，还有。”
新宿的Archer“两百只的Coloratura，在歌舞伎町乱晃的同时，会听着广播所放的歌。”
玛修“歌……是吗？”
新宿的Archer“当然，就是新宿的Berserker……我们的女主角‧克莉丝汀的歌。”
新宿的Archer“当她的歌结束后，Coloratura会集体拍手。他们基本上二十四小时都
不断重复这件事。”
达文西“哇喔～，那还真是残酷的血汗劳动啊。”
新宿的Archer“也就是说，歌舞伎町现在可是难攻不落的要塞啊。”
新宿的Archer“再附赠，相似的建筑物林立，很容易迷路，他们也会突然从大楼冲
出来。”
新宿的Archer“说是这样说，但从大楼屋顶上可是将这边的动态看得清清楚楚啊。”
新宿的Archer“从四面八方袭来的人偶们、Game Over……可别吓到啊、Master君。”
黑傻“一百只的巡回又是什么？确实，至今为止我也跟那些东西战斗过不少次。”
黑贞“啊啊、对对。我也打爆了几只呢。”
新宿的Archer“我跟他们也冲突过不下一两次。只要不叫来增援，还是有可能撤退
就是了。”
新宿的Archer“但是，36小时以内，他们一定会"回到一百只"。”
新宿的Archer“这可真是，不可思议的事情比比皆是呢！”
黑傻“……。……。”
黑贞“？”
新宿的Archer“还有一个情报。”
新宿的Archer“被任命巡回的Coloratura不只是在保护歌舞伎町。还会定期去捕获
人类。”
玛修“为什么？”
新宿的Archer“理由是……嘛、大概、能够想像就是了。”
新宿的Archer“总之，以上就是歌舞伎町的概况。”
新宿的Archer“从正面进攻……以外的，有谁想到作战方法吗？”
Master 选项A“潜入呢？”
选项B“从远距离狙击呢？”
﹝回答A﹞
新宿的Archer“从两百只的人偶之中，人类要潜入基本上是不可能的，很遗憾的。”
﹝回答B﹞
新宿的Archer“嗯～……即使我从远距离狙击，我想也没办法解决它吧……抱歉。”
黑傻“那就，用我的‘被约定的胜利之剑’一个不剩的轰飞他们──。”
新宿的Archer“那也……不可能呢。”
新宿的Archer“就算歌舞伎町整个被轰掉了，Coloratura跟Berserker也还活着啊。”
新宿的Archer“而且你应该也注意到了，这个新宿区"全区都有异样发生"。”
新宿的Archer“当然，不会达到神代那种程度就是了。”
新宿的Archer“虽然不至于变成那样……但对于1999年的东京而言，正在被卷入
不可置信的魔力之中。”
新宿的Archer“还有水泥建筑群早就全被吞噬其中了啊，"现在的新宿连建筑物都
缠绕着魔力"啊。”
新宿的Archer“即使是你的圣剑也难以将歌舞伎町夷为平地，就我的分析而言是如此。”
黑傻“……确实、真是那样。”
黑贞“哎呀～、你承认啦～？ 你承认自己是个弱者，还真是勇气可嘉呢～？”
黑傻“顺带一提，你那个轰轰燃烧的宝具，在歌舞伎町不过就只会引发个小火花罢了。”
黑傻“就你一个当炭灰也足够了啊？”
http://imgur.com/FU0pNhA
两人“……。……。”
Master 选项A“好了、乖、乖。” (※どうどう：在日本用于安抚失去冷静的动物)
选项B“好～了、乖喔、乖喔。”
※两个选项回答相同
http://imgur.com/SZwhpPV
黑贞“我们是马嘛！！”
新宿的Archer“所以，在这我有个提案。”
http://imgur.com/cqlSxIB
新宿的Archer“……不过、在这之前，要让你们劳动一下。就是把一只"Coloratura"，
毫发无伤的带回来。”
黑傻“……为什么？”
新宿的Archer“歌舞伎町是幻想跟人偶的领域。所以要先利用人偶来探探情报。”
黑贞“啧、麻烦。”
黑傻“也好，跟我来，Master。”
新宿的Archer“那我，就去做改造的准备囉。因为还有很多其他想要的材料，我们就
分开行动吧。”
新宿的Archer“那些材料有些商人在卖。我去买些回来。”
==========================
黑傻“但是，连岩窟王都给予保证，说了那家伙不可信任什么的，蛮令我惊讶的。”
黑傻“难道，他知道Archer的真实身分？”
黑贞“那家伙自己也是无法理解的存在吧。”
黑贞“嘛、都好啦。”
黑贞“如果那家伙要背叛，一定是在最关键的时刻吧。在那之前，就互相好好利用吧。”
黑傻“安静。……是"Coloratura"。”
==========================
市民A“咿！”
市民A“不要、不要啊、救救我……！”
(一阵歌声)
玛修“人类们……被抓走了！”
Master“虽然说不能不阻止，可是……”
黑贞“好～好～、真是温柔啊。先说喔，被牵扯进去我可不管喔。”
黑傻“你说是这样说，根本都做好战斗准备了吧。该说你是本性清纯呢，还是个
烂好人啊。”
黑傻“捕捉Coloratura。下指令吧、Master！”
==========战斗============
黑傻“抓到人偶了，刚刚的市民也早就逃了，但……。”
黑傻“忍耐吧，还真像是岩窟王会说的话啊。”
黑贞“什么？怎么了吗？”
黑傻“不、没什么。”
黑傻“……Master、Coloratura我来搬。你这家伙就去书店杀时间吧。”
黑贞“哈？你在说什么啊、快走啦。”
黑贞“啊啊、真是的、超麻烦呢……。”
黑傻“够了！你这家伙真的是只有扯后腿这个才能吗！”
黑贞“什、什么啦、突然怎么了啦！？”
==========================
新宿的Archer“喔喔、回来啦！这边也已经准备好了。”
黑傻“拿去、Coloratura。”
新宿的Archer“……嗯嗯。原来如此，跟料想的一样啊。”
黑傻“你都知道了、还叫我搬来？……你这家伙的兴趣真低劣。”
新宿的Archer“我们战斗的对象，"神经到底是如何构成的"，先了解也是很重要的喔。”
新宿的Archer“那就……把这个人偶的脸给打开、囉。”（拆开）
黑傻“……。……。”
http://imgur.com/PeDwBXS
黑贞“呜哇、这什么啊。”
玛修“……！这是……！”
达文西“人类的……大脑吧？还有，眼睛、神经，全都是人类喔。”
黑傻“Master，别靠过来偷看。会有心灵创伤的。”
Master“……唔……！”
新宿的Archer“你懂了吧，（主角名）君。那个Berserker正在把人类做成人偶喔。”
新宿的Archer“把人皮剥掉、骨头拔出、留下一部分的肌肉跟神经。然后再把那些部位，
塞到人偶之中。”
新宿的Archer“这样做，会唱歌的自动人偶就做好了。问题有两个。”
新宿的Archer“第一、将人类做成人偶的目的是什么。第二、这个人偶还有的救吗。”
新宿的Archer“第一点。……当然，比起人偶，人类活动更为自由，也不是没有这个
可能。”
http://imgur.com/rJT7W8I
新宿的Archer“但是，像这样再次解体后我就理解了。并不是为了这个原因。”
新宿的Archer“越看越知道制作者的做事风格，也就是他的美学已经如实的传达了。”
新宿的Archer“如何啊，珈勒底的李奥纳多‧达文西啊。你了解吧？”
达文西“啊啊、因为我可是当代第一把交椅的艺术家啊。这个制作者的信念，就算
我不想理解也还是会知道呢。”
玛修“达文西酱？那到底是──。”
达文西“……这个啊，大概就是‘嫌恶’跟‘洁癖’。”
达文西“人类的姿态过于丑恶、完全性的嫌弃，
不是人类的人即为美丽、这种洁癖。”
达文西“把这两者相结合的产物，"制作不过就是出于兴趣"。”
Master 选项A“兴趣……？”
选项B“没有其他意义？”
﹝回答A﹞
达文西“没错，兴趣。并不是因为需要这样的战力什么的。”
达文西“"只是很单纯的想做成艺术品唷"。”
﹝回答B﹞
新宿的Archer“Berserker是不可能追求意义的吧。他们狂化后更是如此啊。”
新宿的Archer“还有第二个疑问。是否能够拯救他们/她们呢、但是啊──。”
新宿的Archer“救不了的。只要被做成人偶了，到死为止都只能是人偶。”
新宿的Archer“再说了，在做成人偶的瞬间，精神就已经崩坏了吧。并不是活着，
而是"被迫活着"。”
新宿的Archer“在这毫无人味的工厂，看着被自动化机械一块块削掉的自己，
怎么可能还有什么救赎。”
新宿的Archer“他们被残忍的杀死、残虐的弄坏了。嗯、嘛、你觉得这是不可原谅
的也好──。”
http://imgur.com/k2ZKbbx
新宿的Archer“"我可是想拿这样的人偶来做坏事啊"，Master你会有什么想法呢？”
Master“做坏事……？”
黑傻“等等。你想干嘛？”
新宿的Archer“在这个人偶装上炸弹。”
黑贞“……嘿～？”
http://imgur.com/bC1qPWg
新宿的Archer“人偶们会定期的离开歌舞伎町又返回，在那之中把这混进去──爆炸
（BOMB）！”
新宿的Archer“在人偶们的秩序崩坏时、一定会引起大混乱吧。趁那个时候，
冲进去暗杀女王。”
新宿的Archer“也就是，讨伐新宿的Berserker。”
黑傻“……确实很合理呢。”
玛修“请等一下。但是、那样不就……！”
黑贞“有什么不好的啊、没关系吧。这个人偶早就已经不是以前的人类了啊。”
黑贞“身为人类的自己已经被破坏了，在这里残留着的不过就只是"名称罢了"。”
黑贞“跟恶灵那些东西一样，不、比那还低劣吧。恶灵的话、至少还留着人格呢──。”
黑贞“但这家伙，已经什么都没有了。对只是空壳的人偶，没什么好客气的。”
http://imgur.com/32gMfvR
黑傻“……新宿的Archer。你这家伙，是想让Master做出什么样的选择？”
新宿的Archer“只是想证明他正在这个新宿战斗而已。”
新宿的Archer“以机夺机、以毒攻毒。你知道这句话吗？”
达文西“我我、是‘嘉泰普灯录’吧。为了消灭其恶、备他恶攻之。”
达文西“这就是在说药啊。少许的毒可以当作药，就是这种东西吧。”
达文西“从青霉素而来的盘尼西林，从水蛭唾液制作出了抗血栓药。”
达文西“本来疫苗就是病毒本身啊。只是让病毒变弱，从中得到对抗强烈病毒的抗体
罢了。”
新宿的Archer“你有作为Master的资格。这点你早就证明了。”
新宿的Archer“但是，"在这个新宿真有办法战斗吗"。现在只是被质问了这个问题啊。”
新宿的Archer“你啊──能够按下、引爆炸弹的按钮吗？”
Master 选项A“……”
选项B“…………”
※两个选项回答相同
新宿的Archer“那，在改造人偶完成前还需要花点时间，这段期间你就好好思考吧。”
==========================
http://imgur.com/zKlplcE
Master“……”
玛修“Master……。”
玛修“那个、即使在这边的我这样说可能也没什么说服力，可是。”
玛修“Master不管发生什么事都是Master。在那天，对我伸出手的Master是──”
玛修“不管在这个新宿发生了什么事，一定不会失去他的光芒。”
玛修“一直在你身边的我，虽然还没有回报足够的恩情。但是，只有这一点，
我可以确定。”
Master 选项A“没问题的。”
选项B“谢谢。”
﹝回答A﹞
玛修“……是，前辈一定没问题的。”
﹝回答B﹞
玛修“不会、现在的我除了话语之外什么都……。”
新宿的Archer“好了，人偶的组装已经完成了啊、Master君。──要出发了吗？”
Master“走吧！”
http://imgur.com/czFItcq
新宿的Archer“……。……。”
http://imgur.com/K0RO60l
新宿的Archer“O～K～、Master。这是引爆炸弹的装置。”
新宿的Archer“时间点由我来通知，你只要按下按钮就好了。”
http://imgur.com/gu3xCpJ
新宿的Archer“别在意，这并不是在杀人。……就算我这么说了，你也还是会在意吧。”
新宿的Archer“出发吧。让我们解放歌舞伎町吧。”
==========================
亚种特异点I 第7节 解体 Coloratura END
==========================
爷爷……制作过程不用讲的那么细（翻译途中真的涌上胃酸的人
（倒地