[闲聊] Newtype 2月号 蘑菇x武内x岩上访谈翻译

楼主: bbb252 (矢雀)   2017-02-20 08:49:21
转微博
1. FGO是岩上(Aniplex社长)提议要不要把Fate系列作为社交游戏推出而开始的企
划。虽然蘑菇当时在忙月姬R和FE动画,和武内商量后,觉得现在不做手游的话,再
这样下去用户群会变得狭隘。??月…原来是他[二哈]
2. 关于UBW特典小说Garden of Avalon。圆桌是Fate系列中蘑菇刻意回避描写的,所
以当Aniplex的黑崎制作人拜托他的时候,武内“厉害,问了连我都问不出口的事!
” 执笔同时也在写FGO剧本,就把FGO第一部的伏笔埋进去了。广播剧的声优人选则
是型月这边提出要求的。部分OST其实还用在了FGO第六章。
3. 蘑菇说很难以想象型月内部员工竟然都这么沉迷FGO?
4. Fate/EXTRA Last Encore动画,Shaft和Aniplex都让蘑菇不要在意篇幅,尽情的
放手去写,于是他就以“如果现在重制FE,想要做这样那样的调整”的前提来做构成

5. HF剧场版的分镜已经完成。蘑菇说通常在商讨动画化时,需要说明原作方的意图
,而须藤(HF监督)对于作品的理解程度甚至让他觉得完全不用做任何说明。能这么
安心的托付作品的人,大概前所未有。
6. 武内和蘑菇都非常期待动画里真绫演的贞德。
7. 蘑菇基本上是“在写东西就ok”的状态,会社其他事务都是武内在打理。武内:
“型月就是个给奈须蘑菇创作的故事附上声音和画面、把它们转为实体的集团”
作者: holdnothing (hold)   2017-02-20 08:54:00
身为一个创作者再没有比这个更奢侈的了
作者: dear790422 (大天使教‘唐僧’担当)   2017-02-20 09:04:00
仅仅为了一个人而存在的集团集团人员还都是狂热份子听起来型月和圆桌有87%像
作者: adolfal007 (蒼青)   2017-02-20 09:07:00
蘑菇家员工很多是他的粉吧 沉迷FGO不是很正常吗XD
作者: sket119 (戴草帽的章鱼)   2017-02-20 09:10:00
TM一开始就是武内爱死蘑菇一手撑起的社团吧w
作者: qsx889 (虾米)   2017-02-20 09:11:00
员工会据在一起抽卡吗
作者: uei1201 (æ–°å…«)   2017-02-20 09:14:00
每次发出去的薪水都能回收
作者: KKZO (毒瘤 Mr.K)   2017-02-20 09:17:00
推2楼
作者: qqq3892005 (ShinyaS)   2017-02-20 09:37:00
TM一开始是武内包养蘑菇(无误)的社团XD
作者: MakiseKurisu (@cher)   2017-02-20 09:48:00
圆桌武士XDDD
作者: liuedd (~柳橙~)   2017-02-20 09:55:00
年终抽奖是抽五星角
作者: zader (艦娘武藏我老婆)   2017-02-20 09:56:00
身为创作者一定都这样梦想过,将自己的创作完成
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2017-02-20 09:57:00
恩 所以武内是圆桌还是卫宫反正蘑菇一定是阿尔托莉亚
作者: ithil1 (阿椒)   2017-02-20 09:59:00
腐腐的……不过蘑菇这么少女心 说不定……
作者: wcl0222 (香菇)   2017-02-20 10:04:00
男孩子也可以有少女心的!
作者: MaribelHearn (マエリベリー・ハーン)   2017-02-20 10:17:00
可恶 好闪
作者: darkyoyo (brightyoyo)   2017-02-20 10:17:00
武内根本好老公
作者: willytp97121 (rainwalker)   2017-02-20 10:50:00
一个创作者能当到这样真是死而无憾
作者: rx1304 (^_^)   2017-02-20 11:11:00
推推
作者: pomelozu (UA)   2017-02-20 11:12:00
有腐味^q^(喂
作者: aster741 (愤世嫉俗的臭酸酸)   2017-02-20 11:15:00
这样蘑菇就是少女漫的女主角阿
作者: cloud30213 (浮雲)   2017-02-20 11:19:00
身为一个创作者能这样活着真的很幸福……
作者: fate201 (Licht)   2017-02-20 11:20:00
TM->以蘑菇为首的圆桌
作者: llabc1000 (野生的攻城獅)   2017-02-20 11:23:00
蘑菇托莉亚
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2017-02-20 11:30:00
动画的贞德指的是GO还是AP?
作者: ylmarten (仰觀)   2017-02-20 11:37:00
一个创作者可以当到这样真的死而无憾+1
作者: dukemon (dukemon)   2017-02-20 11:44:00
所以那个月姬R...
作者: sket119 (戴草帽的章鱼)   2017-02-20 11:50:00
所以那个月姬R...
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2017-02-20 12:06:00
真的变成意大利面学姐了吗
作者: fox1103 (狐狸)   2017-02-20 12:07:00
所以那个DDD3…
作者: w2005 (結衣我老婆)   2017-02-20 12:25:00
武内放什么闪!蘑菇好幸福
作者: ihateants (Naruhodoh)   2017-02-20 12:35:00
脑内开始妄想一位高中只懂画画的宅少年立志让一位脑内充满各种奇想的文学少女的作品进军世界什么的情节....
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2017-02-20 12:37:00
楼上的设定太萌了!!!
作者: qqq3892005 (ShinyaS)   2017-02-20 12:43:00
我只知道武内对蘑菇说过我养你,你只要专心写作就好
作者: ithil1 (阿椒)   2017-02-20 12:44:00
好萌(倒
作者: ap9xxx (Counting Stars)   2017-02-20 12:47:00
蘑菇托莉亚ww
作者: flamer (大前田希千代後援會會長)   2017-02-20 12:58:00
难怪 武内画的傻巴其实是自己情感的投射吧
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2017-02-20 13:19:00
武内脑中的蘑菇
作者: juju6326 (教主)   2017-02-20 13:39:00
制作人干得好!圆桌骑士万岁!
作者: windfeather (W.F)   2017-02-20 13:39:00
武内:可恶,只凭我的实力果然不足以跟上蘑菇酱只好开一间公司来支援她了(于是型月成立)
作者: cloud30213 (浮雲)   2017-02-20 13:50:00
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2017-02-20 13:57:00
那篇后面就歪掉啦
作者: hotbread (BRead)   2017-02-20 14:00:00
够了ww这些故事是他们自己讲的吗
作者: qqq3892005 (ShinyaS)   2017-02-20 14:00:00
中午回家吃饭讨论故事超www
作者: guaz (guaz)   2017-02-20 14:03:00
武内阿格拉文
作者: knight0201 (柠檬汽水)   2017-02-20 14:12:00
蘑菇托莉亚>///<
作者: varanguard (瓦蓝)   2017-02-20 14:17:00
这.....是真爱啊啊
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2017-02-20 14:19:00
这太浪漫了...欸等等这形容好像怪怪的?
作者: morning79 (morning)   2017-02-20 14:23:00
这是真(ry
作者: shadowblade (影刃)   2017-02-20 14:42:00
人家爽就好了 ( ′_>`)
作者: NeitherN (NeitherN)   2017-02-20 14:44:00
做手游和当初做同人游戏一样,都是为了让更多人看到奈须的作品 没摆在大众眼前吸收活水的题材迟早会渐渐没落FGO的尝试成功 再战十年不是梦想啦
作者: vul35al6   2017-02-20 14:48:00
所以那个月姬R...
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2017-02-20 14:49:00
等等 武内跟蘑菇是同性 所以武内应该是王妃(X)
作者: NeitherN (NeitherN)   2017-02-20 14:50:00
乐观相信奈须不写1.5部是为了准备月姬R! 那个DDD..
作者: qqq3892005 (ShinyaS)   2017-02-20 15:04:00
月姬R也就算了……月姬2…………
作者: ts01232165 (Zoom)   2017-02-20 15:05:00
有梦最美 各位辛苦了
作者: overlooked (overlooked)   2017-02-20 15:07:00
月姬R不出 FGO月姬合作大概也没指望了...
作者: uei1201 (æ–°å…«)   2017-02-20 15:14:00
我觉得不是不出,而是要一起出,快帮钱包QQ
作者: g3sg1 (ACR入手!)   2017-02-20 15:20:00
原来是圆桌蘑菇亲卫队阿 我还以为是TM勒
作者: cloud30213 (浮雲)   2017-02-20 15:39:00
话说Fate能遇到ufotable也是福气
作者: typemercury (铁血)   2017-02-20 16:17:00
>>蘑菇当时在忙月姬R看到这句着实安慰...Q_Q
作者: waterjade (wj)   2017-02-20 16:20:00
社长是岩上(敦宏)不是岩上啦,自称从空境发迹,之后参与过小圆、物语这些知名作品的动画制作人他当社长的第二天蘑菇马上公布了FGO会有第二部的情报w
作者: vincent0728 (Vincent)   2017-02-20 20:40:00
奈须木野子跟武内崇的故事很浪漫啊(?
作者: b79205 (茄汁罐头)   2017-02-20 21:00:00
月姬勒
作者: Lincolnicht (雾雨凝峰)   2017-02-20 22:22:00
根本圆桌啊干 所以说武内你就是阿格文对吧
作者: zerox123456 (苍流俊)   2017-02-20 22:51:00
武内真爱
作者: QQkoalakids (熊孩子)   2017-02-20 23:26:00
真爱Q_Q就知道蘑菇是傻巴\⊙▽⊙/难怪不想写圆桌又写这么好
作者: leo82528 (银狼啸月)   2017-02-21 17:03:00
原来是武菇
作者: wavelet0520 (臥槽牽牛織女星)   2017-02-21 22:47:00
根本乌托邦啊啊啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com