昨夜过得很开心对吧？
召唤时：http://imgur.com/l77lwfB
1：（期间限定召唤）
队伍终于齐全了呢。准备好了吗？从现在开始重生的火，华丽的剑兵．伊莉莎白的快进击要
开始了唷！因为这个原因……总之给我种火♥将等级提升！等级！
2：（正式加入）
从者．剑兵！伊莉莎白．巴托里，做为勇者成长之后回来了唷！
还请重新多多指教呢，御主！
房间对话：
1：差不多该去练功升等了吧？想要踢散大量杂鱼呢，人家。
2：虽然平常是任性的我，但是这次会好好照顾你的哦。
因为是勇者吗，同伴们的状态管理不完美可不行呢♪
3：主从关系？你依赖我，我去完成工作获得奖赏。
这不是完美的关系，有什么很奇怪的地方在吗？
4：喜欢的东西？当然，是诸国漫游的冒险唷！巡回世界中的城镇，帮助困难的人，做为报
酬就连演唱会都开给他们听！……我，或许不是龙是天使也说不定呢～♪
5：讨厌的东西？从剑喷出光束的武器之类的，或是明明是枪兵却骑马的家伙！明明是法师
却揍过来的家伙之类的！真的～不知道该怎么想呢。也太过没有常识了！（＊1）
6：圣杯？那很常捡到呢，难道说是很珍奇的东西吗！？Really！？
7：（尼禄持有时追加）
尼禄在耶———！！哼，太棒了！终于到了这个时候了哇！
如果还是枪兵的话就惨了，但是现在的话可以公平的正面对决（Duel）唷！（＊2）
8：（高文持有时追加）
捏！捏捏捏！！刚刚在走廊，跟很厉害的从者擦肩而过唷。
金色的头发，温柔的唇形，虽然很高身材却又很棒，白银的铠……。
那是、那是多理想的王子大人啊～！一定是那个呢！蓝卡三张构成的华丽骑士不会有错！…
…欸？是红卡三张的，猩猩—？哈哈哈，怎么可能～
9：（罗宾汉持有时追加）
御主，人家肚子饿了。想要吃美味的水果。
有绿色的弓兵在，对吧？命令他让他去准备吧。
别看他那样，那家伙，是什么事都做的到的家伙唷。
10：（玉藻枪时有时追加）
那只狐狸，不是偷偷的换了泳装了吗—！而且还是枪兵—！？
……唔唔唔，论尾巴的可爱程度我可不会输唷！
11：（绊等级一追加）
在世界的危机之中飒爽登场的真红女主角！其名勇者伊莉莎白！目标是一步一步朝好莱坞迈
进的关系，还请多多指教呢♪
12：（绊等级二追加）
呜呼呼，其实变成剑兵职阶的时候还真的不知道怎么办，不过试着做了还真的很有做的价值
呢。还是说，能够心情舒爽战斗的也是你的功劳？
13：（绊等级三追加）
不能成为学会恢复技能的圣骑士，是这样说吗？
哼，就贵族层面可是NO THANK唷♪
骑士是侍奉于他人对吧？我可没兴趣。（＊3）
14：（绊等级四追加）
剑的技术不断的变好，做为勇者的知名度也上声了，然后你也跟着等级提升！呜呵呵，虽然
说是勇者四人队伍是基本的，但偶尔只有两个人冒险也不错呢。
15：（绊等级五追加）
……好，差不多邀请他吧。就像勇者一样，提起勇气邀请他！听好了御主！听说最近的洞窟
内有龙住在那边！现在，我们两个人一起去打倒牠，然后回来……那个……在、在宿屋睡一
晚怎么样啊！？ （＊4）
16：（活动时追加）
特殊活动好像开始了呢。休息到此结束，要尽量去取得稀有道具囉！
17：（生日追加）
生日快乐！不管怎么说，重复增加也是不错的呢！小伊莉幻想2跟3什么的，听到了不是会让
人很雀跃吗？（＊5）
2016万圣节时语音：
1：欢迎来到冒险者联合！想要交换道具吗？
2：稍等一下？明明是勇者却当店员，这样不奇怪吗！？人家，是不是工作过度啦！？
3：好，交换给妳。严禁乱用唷？
4：来，辛苦了。下次也麻烦你囉？……话说回来，交换比是谁决定呀？
5：交换道具很棒呢……总觉得，有一种很像冒险者的感觉！
6：职阶升等的道具！职阶升等的道具对吧！？嗯嗯，会先从那个开始交换的，是能干的御
主呢！
7：令人开心的万圣节，也要结束了。虽然有点寂寞，但祭典就是像这种东西呢……这次我
也很开心呢，谢谢你♪
8：虽然店马上就要关闭了，但也别忘了交换道具呢。好不容易这么辛苦收集的，可别亏了
唷？
等级提升：这当然♪看好了，我会回应你的期待的。
灵基再临（第一次）：身为勇者之人，不时常锻炼自己是不行的呢。但是到了续篇不知道为
什么会回到等级一……那个，是什么诅咒吗。（＊13）
灵基再临（第二次）：伊莉莎的可爱程度上升！聪明也上升！（＊6）
灵基再临（第三次）：话说回来，这个铠甲的High Sense怎么样呢？简直就像是回归到80年
代一样简单且大胆。这种如同走在最先端的美令我感到有寒气啊……！先不论这个……物理
上也，有点冷哇……。
灵基再临（第四次）：http://imgur.com/x3S0JeU
今天也做了一天勇者呢。为了人们，打倒邪恶而活着！……什么的，我知道我是不能被原谅
的，即使这样不努力也不行呢。
欸，怎么了吗？你……这个木果实要给我吗？这是之前帮你的回礼？这样吗，呜呵呵，谢谢
你。
虽然我不知道我能作到什么程度，但之后也要帮我加油哦。（＊7）
战斗开始：
1：偶像勇者，在此见参！大家，要像英雄一样结束哦！
2：战斗开始？不错唷，就让你变成我的经验值！
指令卡：
1：嘎哦—！
2：一刀两断！
3：不错的指令呢♪
攻击：
1：とうっ！　てやぁ！
2：要上了唷！……什么嘛—！
3：交给我—了！
Ex攻击：小伊莉快速—剑！（＊8）
使用技能：
1：一个人是为了我，大家也都是为了我！
2：看好了！人家，要上了！
选择宝具：：O—K，之后就交给我了！
宝具：La～♪……逮到了！
Báthory．Brave．Erzsébet
‘鲜血龙卷魔孃’！ 又创下了一个传说！
受伤：
1：要变四分熟（Mediam Rare）了啦～！
2：好痛。
消灭：
1：哦哦，伊莉莎。死掉了还真是……我倒。（＊9）
2：对不起……。但是，下次不会输了……！
战斗胜利：
1：是过往没有的强敌哇……是过往没有的 强 敌 哇！！（＊10）
2：优雅的是人家胜利了，简直就是勇者，等不及了！
个人资料：
因为万圣节而浮躁的伊莉莎白（法师）她，因为数奇的命运变成了剑兵。
龙的力量与音乐的力量，以及给予她第二次的万圣节感觉已经没有任何可以阻止她也不是不
行的感觉。
纯白的披风以及深红色的铠。
在这时代没有任何装饰率直的大剑握在手中，勇者伊莉莎白今日也出征。
绊等级一开放：
身高/体重：154cm．48kg
出自：万圣节．回归！
地域：监狱城赛依特
属性：混沌．善 性别：女性
＊体重有包含铠甲。
绊等级二追加：
由于被选为勇者，平常的躁郁跟邪恶变弱，任性也变得薄弱，帮助他人心变强而变成友善性
格的伊莉莎白。
剑兵＝正义，她有这样的认知，但误解成自己是勇者地位，而像这样子由伊莉莎白的方式努
力著，的样子。
但是由于是追加不习惯的正义侧的个性，比起平常出包更多。
绊等级三追加：
○双重职阶：E
是由枪兵跟法师合体而生出来的令人惊讶的变异体。
即使这么说，也没有什么特别的恩惠。
○魔力放出（勇气）：D
虽然也有魔力放出，但是这世间罕见的内放型。
防御力也上升了，但微妙的不令人感到开心。
绊等级四追加：
‘鲜血龙卷魔孃’
RANK：B 种类：对人宝具
距离：10～30 最大捕捉：1人
Báthory．Brave．Erzsébet
鲜血魔孃的剑兵版。
将对手用如同暴风一样的勇者之力封印住，趁这个空隙全力高速回转撞上去。
让对手爆炸的禁断剑技。
当然所谓勇者力就是伊莉莎白的超音波吐息。
借由伊莉莎白超音波使身心都晕眩，对对手所放出的超雷鸣旋转斩就连出禁看板都能粉碎。
等级五追加：
○勇者大原则：EX（＊11）
其一：勇者不无敌不行。
其一：勇者不保持高昂情绪不行。
其一：勇者可以自由使用大部份的掉落物。
……等等的，有十个原则。
技能是倾向活剧漫画的，是为了让主人公逆转而设立的前提。
○真红的勇者传说：EX
只有在剧场版才可以使用勇者最大的奥义以及超．特权
消费大量的勇者力超级提升力量。
跟小玉藻夏天的女神变生是同类型的超BUFF。
但是，这是有了这么严苛的使用条件还给予随机要素的恶搞技能。
只会让人联想到游玩家而已。（＊12）
第十五节：Trick or Treat过关后追加：
成为剑兵后追拿着加的名剑Erillatin跟名盾Retronia进行战斗（＊14）
即使这么说也有做过剑技的练习，因此只靠力量全力乱挥而已。
借由跟御主结下深固的友情，即使是文明破坏剑或是剧场或是狐狸的诅咒也好都无法斩断，
如此确信着。（＊15）
（也因此也没什么做为从者的自觉。）
“人家，其实并不是勇者只是性感的女战士，真正的勇者是小狗狗/小鹿不是吗……（＊16
）”
偶尔也会这么想，但是这样也不错呢！
像这样子做为乐观王走着自己的道路。这正是勇者。

嘎喔─↑

看一次恋爱一次>///<

感谢翻译，辛苦了

目前最喜欢的龙娘版本

太伟大了 不推不行

推翻译 好奇蓝卡三张是指谁

推翻译，龙娘好可爱啊!

原来龙娘想跟我一去去宿屋阿!!!起*

3蓝卡剑兵有德翁

第3点有2个

等等我错了，德翁好像也不是三蓝

高文=猩猩，龙娘认证XDDD

兰、兰斯洛特...。加宝具的话啦

NICE

开技的台词感觉是恶搞One for All, All for One.

喔喔喔来了 大推!!

只是变成One for Me, All for Me. 的胖虎心态XD

德翁1绿2蓝2红，标准的saber配置

嘘你备注三 圣光会...呃呃啊啊啊

圣光早就只哈秋森万了

恋爱惹

超可爱

最近老弗丁才....呃啊啊啊啊啊

那鲁迷妹已经败光圣光方的好感度了

原来她喜欢高文那型的喔XD

高文就标准的骑士王子啊你换成兰斯看看她会说什么

推

那个q 卡梗我比较偏向伊苏1和2，因为红色，冒险者，续篇等级一

48kg(包含装甲)XD

反正那个也不重....有包含盾吗(?

其实冲过来打人的法师第一想到的是爱迪狮...然后骑兵还有船长，坐乌龟(自称)，还有坐在神殿里的怎么不吐槽呢？

推翻译 辛苦了!

因为龙娘现在只有术、枪、剑三职啊

3红卡是猩猩的话 ，那铁拳凄女（ry

个人资料的最后一项要怎解锁阿，魔王级+挑战全清嘛?

依照惯例是活动结束后开放

推翻译！剑龙娘太可爱啦

圣杯很常捡到( 砠s꼠 )

推阿

*3有两个

推!!

推

推

推推

应该说没有特别的偏见跟反社会人格的话，正常人看到高文没有去深入了解他的残念之处都会觉得是完美王子

真想看到苍银碎片，爱歌招唤出高文的剧情

高文几乎就是亚瑟的翻版，就是恶搞剧情多起来就把他的缺点跟遗憾之处给放大了

推阿!!

高文我觉得根本就是EXTRA时，奈须把脑海中的旧剑形象挪给高文使用了

你是指......喜欢萝莉巨乳？

喜欢萝莉巨乳有什么错！(握拳

有趣

目前没有三蓝卡剑兵吧？

宝具也算进去就有了w

3蓝算宝具卡的…红白尼禄、德翁、两仪和人妻控吧？

可是高文如果算入宝具是四红卡。

圆(绅)桌(士)骑士团啊人妻控剑兰、崔斯坦，巨乳萝莉控高文，还有吗