1. PTT
  2. Translation

［中翻韩］拜托达人帮我翻两句话

楼主: Hannahaha (Hannahaha)   2018-03-05 13:34:31
最近店里超多韩国人
我自认英文不错
用英文说 但还是花好多时间在解释
他们也不懂的样子
不知道有没有韩文达人
帮我翻以下两句就好
礼貌一点的
“很抱歉，您的信用卡无法使用，限台湾地区发行的信用卡。”
拜托各位大大了
感激不尽
作者: medama ( )   2018-03-05 19:32:00
THIS CARD、NO！NO！（摇头，手比大叉叉）
作者: spacedunce5 (讀不完的書)   2018-03-06 12:01:00
板规二，大E可修文
继续阅读
[英中] 关于sodomy law的翻译leonie813[讨论] 遇到placeholder怎么处理呢？cycchang[讨论] 请问原文拼错要帮忙改正吗？mabooboo[英中] of 和 towardbuyao[杂问] sauceprotract[英中] neighborhoodprotract[英中] 过音稿fstfromchps[资源] 中山大学翻译课程资讯cecces[杂问] 请问国外近年的费率？kage01Fw: [问卦] “不能只有我看到”怎么中翻英才对protract

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com