[资源] Gengo翻译平台急需日中及英中译者 JL76 PTT批踢踢实业坊

[资源] Gengo翻译平台急需日中及英中译者

楼主: JL76 (珍比莱恩) 2015-10-26 15:13:39

不知大家是否听过一个日本的线上翻译公司Gengo
是采取线上平台自由承接任务的方式，译者须通过试译后取得资格便可依个人时间及喜好选取任务.
最近繁体中文的翻译需求大大增加，包括日翻中及英翻中.
之前试译审核程序得到不少意见,个人是觉得有所改善.有兴趣的大大们可以试试！
网站是http://www.gengo.com/translators/

作者: ellymi (菇菇) 2015-10-27 16:06:00

很久以前就加了可是case好少QQ

作者: BURNFISH (éš) 2015-10-28 09:49:00

接过一个翻译平台的这一年来只赚100XD

作者: jenners (珍妮莱恩) 2015-11-09 10:43:00

他目前只有pro的case 所以需要通过高级试译><

继续阅读

[杂问] 想试翻译国外搞笑影片chiachichen [资源] 汉语语区本地化之路FedoraHanT [日中] 一段日文jason62806 Re: [资源] 中英笔译入门【乡民优惠】iampoke [英中]一句英文翻译venuskae [英中] 一段英文的翻译iamafoodie [英中] 被告人所在地Monihulk [讨论] 贾伯斯名言的误译？ann1114 [杂问] 现在式和过去式的使用问题purestone [英中] 请帮我看看这段的语义是否正确zazazaza