请问
EACH OF THE 2 ROOMS CAN SERVE FOR 2 PERSONS. Could you share rooms maybe?
我对前一句的理解是: 每一间房间可住两个人
因为后面那句有说到share rooms
请问这样的理解有错吗?

正确。