[闲聊] 故事就算了,名字也记得写对啊!

楼主: uar9590 (抛儿Ranger)   2015-05-28 14:48:04
http://i.imgur.com/d3F8O9v.jpg
noble. 贵族 n. 高贵的 adj.
Nobel. 诺贝尔 ...
有玩美版的人还能发现很多技能翻译都蛮宝的~
作者: Flashback (闹钟被吃掉了)   2015-05-28 14:49:00
诺贝尔‧伊莉莎白!!
作者: bluelamb (蓝羊)   2015-05-28 14:51:00
我还以为香港人英文应该要比台湾人好...
作者: yichi24 (好耶!好运都没来!)   2015-05-28 14:52:00
自从回归大陆之后就....
作者: garfunkel (联盟德鲁伊寻25人团公会)   2015-05-28 14:53:00
英文好有很多层面啦,拼字差一点不代表整体差啊
作者: bt022 (雪绪)   2015-05-28 14:53:00
刚有一瞬间以为点到笨版XD
作者: SalDuar (in the dark码:)   2015-05-28 14:58:00
诺贝尔奖得主伊莉莎白
作者: cycefa (莉莲娜铁粉 希司法)   2015-05-28 15:03:00
你都写贵族了..有什么奇怪的吗?
作者: c93cj3 ( )   2015-05-28 15:04:00
首创用血淋浴得到诺贝尔奖
作者: cycefa (莉莲娜铁粉 希司法)   2015-05-28 15:05:00
我看耍笨了...没看到她拼错字
作者: Flashback (闹钟被吃掉了)   2015-05-28 15:05:00
哪里奇怪...奇怪的点就在图里阿XD
作者: Bensonoc (Bensonoc)   2015-05-28 15:10:00
没想到水狂也有知性的一面
作者: bt022 (雪绪)   2015-05-28 15:12:00
笨点在七楼((误
作者: uriah064 (U桑)   2015-05-28 15:19:00
想吃奶冻卷
作者: Yan5566   2015-05-28 15:29:00
发明无薪假
作者: iamsocool (焚琴煮鹤杀风景)   2015-05-28 15:40:00
它主动技也这样用大写啊...没有其他卡片的例子?
作者: test05test (simpleS)   2015-05-28 15:40:00
奶冻卷店员伊莉莎白
作者: iamsocool (焚琴煮鹤杀风景)   2015-05-28 15:49:00
靠杯...我也眼残了...=.=
作者: Mechon (紫伦)   2015-05-28 15:50:00
应该不是英文不好,是打错字…
作者: rehtie (万笼蒸煮)   2015-05-28 16:48:00
当年妲己都变成妲妃了 你说呢
作者: suckpopo (帅哥)   2015-05-28 16:49:00
你能用血洗澡洗到得诺贝尔奖~真不简单
作者: Galiburn ( .)(. )   2015-05-28 17:12:00
说不定英文输入法和新注音一样会婊人
作者: francine (Roj)   2015-05-28 18:18:00
XDDDDDDDDD
作者: fishg1216 (叶绿体)   2015-05-28 18:50:00
伊利莎白好有学问
作者: princepisces (双鱼座)   2015-05-28 19:08:00
香港人是口说强,读写当然还是台湾高中生胜XDDD
楼主: uar9590 (抛儿Ranger)   2015-05-29 00:13:00
楼上中肯
作者: cons8990 (米卡)   2015-05-29 15:51:00
玩神魔学英文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com