[模4] 七岁生日快乐!

楼主: OpenEnding (OpenEnding)   2021-09-03 08:35:17
模拟市民四满七岁了!
在欢庆生日的同时,
官方也确认了先前在 8/3(二) SIMS 411 回顾中,宣告要重制 (refresh) 的扩充包
https://i.imgur.com/ws3yjks.png
重制版预告以及制作人发表直播,会在太平洋时间 9/3(五) 早上十点开始
The Sims 4 Spa Day Refresh: Official Trailer
https://youtu.be/xDL-cFvzd4Q
The Sims 4 Spa Day Refresh Livestream
https://youtu.be/P19WGR3FC-8
《Spa Day》更新将于台北时间 9/8(三) 凌晨 1 点在各平台推出
我前面使用了“重制”这个词,
是因为这是 8/3(二) 回顾文字稿里官方中文翻译的用字
“重制”听起来很像是要 remake 或是 remaster
不过实际上 Spa Day 是在原本的 DLC 上新增内容,稍微说明一下
另外,我发现 Origin 上新台币的价格有一些调整
粗略看过变动大致如下
资料片 NTD 1,199/999 → NTD 1,099
扩充包 NTD 599 → NTD 539
组合 NTD 299 → NTD 269
同捆包 NTD 1,299 → NTD 1,399
套件包 NTD 149 → NTD 139
来去上班、同欢共乐、都会生活、猫狗总动员、春夏秋冬、星梦起飞
这六个 2018 年以前出的资料片,现在跟后来新出的价格一样了
所以连带的也把同捆包的价格往上拉
不知道这些资料片的价格之后还会不会微调,或是以后会列入重制啊...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com