选择性的翻译
原网址http://tinyurl.com/n6lvhmz
CAS
帽子能戴在任何发型上
靴子能在裤管内或外 (希望store item也能这样...SIM3 一堆bug store item)
走路模式
优化随机创造人物
一人就能基因创造后代
能够筛选搜索,颜色、材质
裤袜可以搭配裙子、短裤
连身帽可以戴上
怀孕
所有衣物都能当孕妇装
怀孕检测
时间意外延长
可以不孕假 (老板表示开心)
不同身材造成不同的孕妇
要生时还是可以做其他事情
新生儿会造成小孩悲伤
生活
电玩技能
程式技能
科学技能 (rocket science)
谐星工作
钓马子、凯子的酒吧
写出感情的书
写出复活人的书
美食厨艺技能 (跟一般的不同)
多口味的pizza
木工技能
指定派对时的工作角色
3种新的死法: 笑死、怒死、丢脸死 (EA seriously?)
画出感情的画
烹饪生日蛋糕!
导师
写书会碰壁
可以读高技能的书,但会看不懂
写书可以选择是否出版
可以自费出版书
可以写剧本、笑话、乐谱来赚钱
科技达人 职业
增强 WhooHoo!! 如不满意
可以购买、获得更多traits
建筑
烟雾侦测器能上下移动
整个房间、房子的移动
墙壁高度
开启作弊能改变物品大小
更多屋顶的调整,不同颜色、整修(trim)
电视能放在平面台
窗户一键增加到整个房间
弯的围栏
Spandrels (拱门旁的图案)
Friezes (想像罗马建筑)
corbels
弯的地基和更多设定
屋顶也能放遮阳棚
游戏品质
优化pathing,不再因为窄空间而卡住
书柜能分类书籍
内建相簿
可以搜询build/buy 的物品
与其他玩家分享单独的房间设计
鼠标移到思想泡泡,会显示为什么发生 (不确定翻译, 原文是whims)
自 动 储 存 ~
其他
基因农耕
加强税金付费,延迟付费的话会断水
烟囱分离壁炉
更长的一天
火焰穿墙
截取画面能当作截取回忆, 小人会回忆当下感受,和当时的其他人
窗联会动
公共空间农耕
解锁的空间,如更高的技能
免钱房地产的作弊
小人可以写不上班 上课的借口
有小孩的床,但大人不舒服
CC friendly (EA: 玩家会帮我们解决问题)
死神性格变得更有深度
隐藏的奇幻元素
挖化石
屋内洒水器,灭火