剧名：The Jungle Series 中译：丛林猎爱
出品/年份：GMMTV / 2023
播出平台：GMM25 / Prime / GMMTV YT
预计播放集数：16
分类：BG爱情/全员恶役？/渣男们的夜店游戏???/其实是喜剧?
本剧可以在YouTube上看到，台湾没有锁区不用VPN
使用电脑的话可以把CC字幕转繁中，请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文
使用手机版也可以把CC字幕转繁中，请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文
EP16 1/4：https://youtu.be/hLzftxl3ixg
EP16 2/4：https://youtu.be/nm1DaqnZHcM
EP16 3/4：https://youtu.be/T8n_6EKeUig
EP16 4/4：https://youtu.be/rnSnZt34iIo
(防雷)
1.我虽然很想说最后面有我心爱的Phuwin我什么都可以不计较
https://i.imgur.com/0Ltey2t.jpg
但.........诸君~~~ 我这种机掰郎怎么可能不计较!!!!
你一部The Jungle变成火神的眼泪我也就算了
Nanfah呢？Nanfah呢？Nanfah呢？Nanfah呢？Nanfah呢？Nanfah呢？
Nanfah呢？Nanfah呢？Nanfah呢？Nanfah呢？Nanfah呢？Nanfah呢？
Nanfah呢？Nanfah呢？Nanfah呢？Nanfah呢？Nanfah呢？Nanfah呢？
是Nanfah去观落阴找Kaewta所以没空来帮忙灭火吗？
还是你们The Jungle从头到尾都忘了约Nanfah来XDDDDD
好歹也拍一下Nanfah登场不能全场都用Nannam混过去好吗XDDD
更扯的是Pladao完全没有登场
你们开拍第一天多拍一场戏有那么难吗？
最后一集人人有嫂子就Nanfah配的是Kaewta怨灵缠身这到底发生什事XDDDD
开头Punpun都来拍了如果说档期桥不拢也可以先拍最后的片段吧？
为什么Punpun就这样只剩Line讯息：我很忙会迟到XD
Pladao你只差没写：我在赶隔壁棚的One Night Stand没空喔XDDD
https://i.imgur.com/3cwVxEd.jpg
还有啊，我真心觉得你都找Phuwin来拍结尾了
那女版The Jungle是不是干脆找大嫂团五人来正面拍一下XDDD
让我们看一下当The Jungle从良当人夫在聚会时大嫂们的小秘密也不错啊!!!!
最后面放一个大嫂团的暗黑面这样多有震撼力大家说是不是!!!!
https://i.imgur.com/uOj64MW.jpg
结果只有背影orz
到底你们经费都花到哪去了XD
该做的双胞胎在最后一集只有最后一个画面碰上面，其他能混就混
Punpun也没有登场来的竟然是View我也是傻眼
更不用说那个火场走出五兄弟时我真的是笑翻
你们好歹五个拖一下Peem走出来吧XD
不然Peem在那地方还能好好活到送医院这根本医学奇蹟好吗XD 他在起火点耶!!!
https://i.imgur.com/KZJZafq.jpg
结果五个人在那边给我摆中二姿势wwww
我还在想说会不会后面突然一个爆炸五个人飞出去只剩没来的Nanfah活到最后(喂
而且五个人摆Pose摆那么久，我都可以帮你P一个Nanfah上去了XDDDD
导演你到底有多懒得把小老虎做出来啦厚~"~
是这么缺经费吗XD
2.凹啦凹啦~ 剧情就...
这集花了1/4集在讲Hunter的故事
年轻时的Hunter在父母双亡后继承一笔遗产，没事跑来第一代(?)丛林店喝酒
https://i.imgur.com/VO3lw2e.jpg
认识了当时的酒保Emmy(Jamie饰)
https://i.imgur.com/WEJwovX.jpg
看到Jamie来演Hunter的前女友真的是还满有趣的事
毕竟这几个月下来从《Home School》的Jingjai到《Hidden Agenda》的Nita
Jamie真的很集中曝光XDDD
当年的Hunter为了追Emmy，在听说这间店要收掉时就决定拿遗产买下这店当老板
就跟Emmy一起经营这家Pub
大家都知道不是情侣一起工作都会吵翻，情侣一起工作大概就是会分手XDDD
https://i.imgur.com/f0vcRol.jpg
Hunter和Emmy是没分手
不过Hunter除了为了帐的事和Emmy常吵架之外
Hunter还会睡来店里的女客人还被Emmy发现继续吵翻
当年的渣Hunter的名言就是：你又没证据我睡她!!!
然后马上被抓到证据打脸
这天Hunter一样跑去睡客人
睡到一半Emmy打来说店里失火她在灭火Hunter超紧张当然叫Emmy快跑不要管了
结果Emmy为了这店自己在那边灭火灭到葬身火场
这也变成Hunter一生的痛
https://i.imgur.com/Mg4LG3i.jpg
然后Hunter就开示Pine，你还来得及还有机会QQ
Pine一样耍帅一脸看起来不是很想把握机会可是还是口嫌体正直约了狼狼Nathee来聊天
https://i.imgur.com/H8fCVN0.jpg
原来Pine和Nathee、Hack还没有复合(?)
Pine那么傲娇，心里一定是：
"人家才没原谅你呢哼哼哼!!!!但你们想来店里就来我可以当你们是空气哼哼哼!!!!"
然后因为有求于人所以就约了Nathee来聊还直接道歉果然August最重要XD
https://i.imgur.com/dWtbaep.jpg
总之呢
Pine和Nathee找出了当年写代码的真凶是Peem的老婆Ploy
Ploy被撞后Peem继续偷A钱就是了
只是Peem早就离职加上那个写程式的帐号是Ploy的所以他领钱领爽爽很安全
其实Pine不找Nathee来也没差
因为我们聪明的August也猜到了是Peem
当然也是因为她有把Kanta的谜题听进去就是了
August很清楚自己打不赢Peem就故意约他来丛林店天台喝酒聊天
https://i.imgur.com/Foe3Ta8.jpg
还跟Hunter说去跟Pine讲我在这里
Hunter很机警的就回店里跟Pine说
这时Pine身边已经有电脑天才Nathee、机要秘书Nannam
https://i.imgur.com/61DabpK.jpg
听到Hunter通风报信的Pine当然是冲去找August
跟他超没缘的Hack迟到最后才来
在吧台前的有Nannam、Nathee还有另一个迟到仔Petai
Hack还很哀怨：Pine还是不想见我吗T_T
https://i.imgur.com/ZJuBlVY.jpg
结果Hack听到Pine去天台就很开心(?)的也去了天台
哪知刚好就看到Peem正拿着枪枪准备弄死Pine和August
https://i.imgur.com/dYbycgi.jpg
Hack趁机推了Pine一把救兄弟
三个人就开始疯狂往底下逃
Peem那个枪法我真心不懂你到底在射哪里
不过活在最后一集的坏人就是这样永远不会往该射的地方射
像是明明可以打头不打头，可以打心脏永远不打只瞄大腿之类的
Peem就哇哈哈哈一直疯狂乱射结果一下子打坏总电源一下子打坏可燃性高液体
最后搞到整间失火
当然我们Pine几人有冲去抢枪
哪知道一阵混乱就打中August
https://i.imgur.com/FEq0KqV.jpg
事实证明Pine这几年有苦练格斗最后把Peem打倒在地
但....我不懂啊!!! 枪还在Peem手里不是吗？
所以是Peem就这样觉得人家被Pine打到痛痛就忘记还能用枪射Pine他们？
对，我刷第二次时仔细看了一下还真的是这样XDDDD
看来Pine的狮子伏魔拳练得不错XD
因为店烧起来烧出了Hunter的阴影
Hunter就决心要留下来灭火不想让店烧掉
Pine就跟Hunter说店也是我的，我老婆给你照顾!!!我来灭火!!!
还有我老婆如果挂了我就送你去见Emmy!!!快滚!!!!
https://i.imgur.com/VftHRjX.jpg
然后明显我们导演都有看日本战队系列
知道最后一场大战一定是初始五人开最初始战机来跟坏人对打
那个后面加入的镶金镶银镶绿色的第六人一定被排挤XDDD
所以Nanfah你安息吧XDDD
https://i.imgur.com/nseAvCt.jpg
就看到狮子、野狼、蜘蛛、毒蛇、猎豹组合成金刚战神(X)
https://i.imgur.com/qYwkofb.jpg
是画风一变变成炎炎消防队(X) 火神的眼泪(○)
The Jungle还懂灭火我真的是笑到无力XDDDDDDDDD
https://i.imgur.com/Ze79ggN.jpg
至于那个被打到晕的Peem在起火点旁边想要举枪自尽
我也是不太懂他为啥完全没被烧死最后还被救出进了医院就是了
那你一定觉得最后一集我们会看到大嫂团全体登场来楼下等脑公对不对？
不好意思我们经费不够XDDDD
Irin、Florence一起来看到失火进不去就跟August聊天相当自然XD
https://i.imgur.com/VGGBMrW.jpg
August因为救护车还没来而且明显应该只是擦伤精神超好还会狂酸那群死不了啦
https://i.imgur.com/cho8y7l.jpg
Hunter发表完人命比店重要之后
就看到我们的丛林战队帅气从火场走出来!!!!! 连消防队都只负责挡住人群没在喷水!!!
https://i.imgur.com/ksek9pH.jpg
对不起我放错图而且这图还多了Nanfah(X)
五个人的是下面这张才对
https://i.imgur.com/xysejc8.jpg
不，是下面这张图才对XDDDD
https://i.imgur.com/KZJZafq.jpg
还有那个消防队为什么不喷水!!!!!!!
开消防水车来当背景是发生什么事了啦!!!!
之后就....
丛林六兄弟中Pine、Petai、Nannam、Nathee、Hack都抱着老婆欢喜各自过幸福的生活
Nanfah只有怨灵缠身XDDDDDDDD
而且怨灵Kaewta再加个蝴蝶结
就跟隔壁棚《Dangerous Romance》的Pimfah八成像了(干废话同一个人啊
https://i.imgur.com/xisV98z.jpg
另外Hunter一脸就是要去登斑星崖当老师的造型离开了火烧的第三代丛林店
看来在山上遇到护林员可以打开新世界的大门(喂
https://i.imgur.com/mHJ4z58.jpg
最后某天六兄弟相约去之前互瓯的港边喝啤酒闲聊
你们都没人问一下失火那天Nanfah去哪了吗？
你们还有人记得Nanfah也是兄弟之一吗!!!!!!
https://i.imgur.com/3baFU2W.jpg
而在同一天
疑似大嫂团的五位大嫂跑到第四代丛林店喝酒，对因为店名一样都是Rendezvous XDDD
来店里找女版The Jungle约砲的竟然是!!!!!!
刚满20岁的Phuwin!!!!!!
https://i.imgur.com/1UQpndp.jpg
凹啦凹啦虽然一度想吐槽是唯一少爷不过想起那个新细明体我就头痛不提也罢w
https://i.imgur.com/CxT2LRg.jpg
3.这戏最后一集还可以搞到让我吐槽到无力我也觉得很厉害
Nanfah永远在过中元节这到底是为什么我真的不懂XDDDD
这戏真的当喜剧看会很开心
很多段都好好笑，千万不要以为是狗血剧w
我真的觉得下次不要再用预告骗人了XD
一开始弄得像是部狗血剧一样各种预告看起来超狗血
结果根本就是一部渣男找到春天的爱情喜剧XDDDD
因为明星众多加上Aye和Luke那段我超爱还有2倍的Nanon以及帅气的Pat
所以我还是给这部戏不错的评价
简单来说，如果你没空的话可以挑你喜欢看的明星组合那段去看就好
还有这部是爱情喜剧，其实完全不狗血，坏人还会怕鬼XDDDD
就这样啦~

这集尬到笑不停XD 看完只想等心得文对L大说，这部竟然写满16篇没有改成每周合集1篇，谢谢一起撑完了XD

这部最后一集跟ps I hate you真的是强烈对比,去年最后五分钟超精彩,这部真的烂尾啦www狮狮找狼狼喝酒时,我还以为狮狮要狼狼陪他睡觉耶(欸 想说你整天看狼狼被色诱看到自己想吃吃看是不是,那你也可以试试蛛蛛,也许厕所才是你的新天地喔(越扯越远只能说还好有蛇篇狼篇,蛛篇还可以,不然我一定看不完(但如果提早知道火灾真相也许我就不会开XD)狮篇真的完全在浪费Pat,再好的演员没有好的人设及剧本依然巧妇难为无米之炊,希望团队能再找一部剧本好的“狗血剧”来拍拍,相比之下他们真的比较不善拍纯爱,辛苦Luna大十六篇心得文了是说啊 台词提到第一代老板回家当橡胶农时,我第一个反应那人是Zo爸吗XD靠酒吧搭讪技巧把到Zo妈,可惜结尾不是Joong和Dunk,不然可以完美串连www

看到Hunter最后造型秒联想我知道你要上山去找队长了XD这部跟当初预告期待落差太大，但当喜剧看也还吞得下，比较起来觉得猎豹篇最难看，完全浪费Lee的脸

火场真的拍得很尴尬XD Pine出来后抱August好想把他扯开：August中枪还抱那么紧！！！

同一个人演双胞胎就是比较麻烦555 题外话，WednesdayClub有真的双胞胎喔XD 昨天看到AJJJ有出现在那边玩叠

豹 狮 虎篇各有各难看点XD 豹设定太太太老套，狮篇幅有点太长，虎是记者有点让人莫名其妙但篇幅少就还好。真心认为这三篇故事浪费演员...

叠乐555 https://lurl.cc/eNr4en 另外就是大家好!我们是J5 XDDD

抱歉打断vivian大><

b大没关系的啦，是我电脑打字太慢XD

蛇 狼篇很好看，值得重re ww。是说LukeAye都是同公司，再搭机会可能比较高？！他俩都是cp体质，但感觉Luke更搭Aye的身高和气场，Mond主演剧数量越来越少了...

Mook的剧市场反响都很好,但设定几乎都很老套 六嫂中性格最无聊

另外年龄设定是不是有点奇怪？丛林六子9年前就组团，如果是21岁菜鸟新人，他们平均都是30岁=1993年生，Goup第一代CFO是1989年生，其实只差4年？

去斑星崖当老师笑疯XDDDDD

有被Hunter帽子戳中笑点XD

希望女版Jungle有机会拍，这家制作公司是不是女生版的剧本会写的比较好?XD Phuwin那幕好像5月多拍的而且之前的花絮其实有拍到Phuwin，但官方把他马赛克了严谨的地方可以用在剧本吗?XDD

女版Jungle仍是纯爱故事的话，还是寻找新题材，砍掉重练比较简单XD

啊再插个题外话，Papang也有演Wednesday Club，他今年演好多剧的配角喔不过The Jungle小说是有出完的吗? 同个小说作者，但P.S. I Hate You感觉故事线比较有趣、狗血

要女版jungle不如出百合版OFS,为什么一定要抢男人 抢女人不好吗XD听说很多电脑骇客都只有高中的样子 16岁出来创业还好啦反而Hack是几岁读完博士才能在二十初头当教授XD

Vivian大，小说出完了，分上下两卷出。要不是小说软件不支持网页翻译/复制文字，我本来也打算看PS I hateyou小说。丛林狼篇花了我快4小时，拿着iPad拍照翻译手超酸XD

谢谢神农

谢谢b大资讯~ 这样不知道会不会是编剧的锅XDD

可能是单元风格？ps I hate you节奏真的很满又精彩对！而且开会法律部只有入职一个月的Hack出席XD

不知是原作者还编剧的问题 一看就知道没人上过班www但泰剧真的很少出现正常的职场环境 很多连学校都不正常XD

打算等全部播完再看 点开看到金刚战士笑出来555

关于金刚战士我绝对是故意的XD

L大 我花3个晚上看完16集了，灭火金刚战士怎能少一个！这部根本追妻火葬场无误XDDD

a大真拼XDDD 真‧"火"葬场

谢谢L大每集分析 中途看不懂还跑回来查询XD