[情报] 2024台风委员会新递补名称

楼主: kadar (卡卡达达)   2024-03-26 18:07:22
递补名称 (新名称待CWA决议台湾中文版,这边先以意译为主、音译为辅)
奈格Nalgae→蜻蜓Jamjari (一种昆虫,北韩提供)
马鞍Ma-on→青马Tsing-ma (香港地名,香港提供)
圆规Kompasu→时计Tokei (星座时钟座,日本提供)
轩岚诺Hinnamnor→坡鹿Ong-mang (一种濒危动物,老挝提供)
马勒卡Malakas→Amuyao (菲律宾火山,菲律宾提供)
鲶鱼Megi→Gosari (蕨类嫩茎,韩国提供)
诺卢Noru→胡桃Hodu (一种植物,韩国提供)
雷伊Rai→Sarbul (雅浦岛西风神,密克罗尼西亚提供)
康森Conson→布袋莲Luc-binh (一种植物,越南提供)
作者: frostdumplng (冷冻水饺)   2024-03-26 20:38:00
哇葵掰掰了
作者: singlesingle (時間之翼)   2024-03-26 21:23:00
原本的还比较好听 新的难听死了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com