(一)新闻标题
极端气候！东西日本两样情 东北暴雨西猛暑
(二)新闻内容
全球气候异常，日本东北地区进入梅雨季尾声，雨势非常惊人，但西日本却截然不同，是
艳阳高照的猛暑季节，都是日本, 东西部天气却是大不同. 爆热的东京, 已经准备要限水
, 而过去被认为是代表夏天的清脆风铃声, 竟然被官方认为是噪音。
车子开过立刻溅起大水花，最近日本东北下起猛暴性大雨，部分地区每小时雨量还达到50
毫米以上。朝日电视主播：“事实上可以看到，从青森到鹿儿岛都还是梅雨季。梅雨季进
入尾声这段期间，雨势会达到最大。就像昨天(4日)的大雷雨但一旦放晴就会变猛暑，天
气变化相当大。
东边暴雨西边晴和东日本截然不同，西日本却是艳阳高照的猛暑。6日福冈正午最高温高
达34.4度。九州地区午后最高温估计达到36度，民众热到不行。时节进入酷暑，用水问题
也显得重要。东京首都圈今年夏天却面临缺水危机，供应东京人口用水的利根川上游8个
水坝蓄水量只有往年的一半，缺水最大原因就是暖冬。藤原水坝周边今年积雪342公分，
只有往年四成左右，创下58年来积雪量最低纪录，日本干旱对策协议会日前决定实施10%
的“取水限制”，也就是将限制河川取水量，要民众共体时艰。
极端异常气候竟然也影响了霜淇淋供应，原来因为气候变迁，导致香草产量锐减，香草进
口价格比去年高出两倍。蛋糕、奶酪、泡芙等疗愈的可口甜点都可能跟着调涨。而夏天同
样消暑的，还有这个。清脆的风铃声让人听来暑意全消。但如果听整天，也有人认为太吵
。因此被东京环境局列为噪音管制项目，令不少当地民众相当惊讶。
(三)新闻连结
http://news.ebc.net.tw/news.php?nid=28329
(四)其他心得或备注
夏季的日本，不同地点也有不同气候
东海道-山阳一带的日本文化核心地带
被副热带高气压垄罩，热到快要中暑
然后日本东北一带刚好还在梅雨季
大雨下不停，天候好凉爽