EPISODE 凪 蓝色监狱的外传 (以下简称外传)
最近几回逐渐引起争议 到本月 17 话争议累积到最大
(虽然我觉得从下个月就没那么多争议了 后面解释)
其中后半部凪的入球被认为像是吃书的重写设定
虽然我觉得剧情其实与蓝色监狱本传一致
不过外传确实在台词取舍上处理不好 看起来像是拼命在赶戏的关系
会说是和本传一致 不仅仅是因为作者对外传本身的设定同为正史
另外真的去仔细检查 比赛中每一球是谁助攻谁入球怎么进的都是不变的
当然比赛输赢和比分也都一样 各队成员更不可能不同
做为作品核心骨架的足球部分两边是完全一致的
但两边内容有些在另一边没有 外传多了些东西却也会删掉一些本传台词画面
而对这件事的理解必然是 两者相加才是完整正史
就算可以说本传还算是忽略一些隐藏部分后仍可以自成完整故事
但是外传绝对无法在没有本传补充下独自存在 不管卖书宣传台词怎么吹嘘
原因是外传实际上连足球部分都删除很多 本身根本达不到充分解释
最明显的是二次选拔第1场 3vs3 以及之后的 2vs2 几乎全部省略
只看外传不会知道到底怎么赢怎么输的
或许有人会认为外传单纯在省略对后面剧情没影响的部分
可是那样也不通 就算因为马狼前面出场过以及成早不重要所以省略 2vs2
但省略第1场 3vs3 那连第一名凛的实力都没画出来
不会知道凪到底在称赞什么或是后面是想要跟玲王分享什么
就连外传详细刻划的第2场 3vs3 其实中间也省略重点入球过程
凪和千切的第二球都是只有入球画面而没有任何过程或解释
只看外传不会理解玲王怎么对洁那么惊恐 也不会知道为什么洁选千切不选国神
去认真研究外传可能还会以为强度毫无规律很随机
(我曾猜想会在选千切以及 4vs4 凛再登场时用黑页简单解释一下两人强度
结果 17 话并没有 应该证实了外传不会在后面补充解释前面省略的
其实外传好像连洁的基本能力都没解释过 只有强调吞噬的部分)
总之要真的看懂所有剧情发展 不可能只看外传一定要看本传
回归本来的重点 : 本传外传两者相加才是完整正史
所以对于争议的 17 话后半 其实并不是外传改写凪的独白
而是凪踢那一球时他同时或轮流有本传外传两边的独白
可想成理性部分在想如何突破凛入球 感性部分在抱怨玲王 或左右脑分工
虽然这样os过多很夸张 不过洁也是脑内os超多超快 玲王也是边崩溃边战术指挥
算是这部各路天才角色的基本脑力运作速度
另外二选期间凛凪实力差距极大 一对一凛轻松就能守死凪
如果只看外传以为凪靠回忆悲愤力量爆气入球 根本就变吃书了
(微博有篇本传外传按时间合体的文可参考 https://tinyurl.com/2jf3fwxn
包括四人房间内互动其实都是可以一致解释的)
说了半天还没到吐点 虽然外传表面上的不一致并不是在改写本传
但外传这样无规律的删减台词 在最近几话的确已经严重影响阅读理解
除了很多入球的原因会被误解之外 凪与蜂,千,马的互动都被砍掉
只剩与洁的互动还有部分保留 身为主角的凪本身戏分却被删太多
比赛输赢以及与队友合作模式的预期变一团乱 外传剧情感觉像随机发生
我猜外传狂删台词是要赶戏 之前很多读者说想快看到外传到两人复合那边
可能日本方面也很多这种声音 也不用幻想编辑不会反应作者不会受影响
基本上创作在前期只会决定大方向 细节如何表现本来就是之后陆续决定的
外传即使在没删减台词的部分也可以感受到台词在画面中很密集
赶戏味道浓厚 正好与本传的拖戏味道相反
只能期待下个月开始恢复正常
在这场 4vs4 后半有些应该是本传刻意留给外传解的伏笔
应该不太可能只集中描写内心意识而省略比赛发展了
洁离队后应该也会有与队友互动的新剧情 可以补足前面省略掉的互动
希望凪外传之后看起来正常一点

外传删台词我觉得就是因为本传演过所以跳过过程，想看足球就回到本传去看，外传更加偏向本传没有描写的地方也就是“凪到底在想什么”是主要的重点，而不是怎么踢球有点不太一样，本传的演出和外传的演出，外传更偏向描述更多画面凪是因为玲王而动起来，像是vz 战凪动起来前外传特地给了两个玲王画面外加上对话框变成黑色，外加上凪冲向玲王那格的分镜和本传洁世一冲进蓝色监狱的分镜一样，12话凪心声大暴露告知观众他出去跟人组队是为了两人的梦想，本传给我的感觉则是他想升级自己》〉》为了两人的梦想，而关于后面3v3凛战、休息时和洁对话后的心里话、马狼战全部都有补充凪还是为了两人的梦想行动，这里是补充凪没有忘记玲王，跟本传不一样的是本传给我的感觉是自己踢球很爽9:达成和玲王的梦想1，外传给我的感觉刚好相反，不像本传给我凪忘的差不多等到玲王浴室拍开他的手才有点想起来外传13-16，凪的内容没有新的没错（也是网络上一开始不少人一直在讲凪渣的部分），但比重跟本传的很不一样，17集后半也揭露凪在踢神技入球想的也都是玲王，甚至旁白也说这次能踢出神技也是因为这怒火，不像本传表面表达出来的，凪完全沈浸足球把玲王甩到一边（对这是我当初看完本传内容后的想法），基本上就是告知读者“凪没有抛下玲王，凪确实一直在为两人的梦想努力，非常的一途（14话旁白字）”，然后最后17话凪的感想和本传二选3v3玲王分别的情况的不同，本传看起来是玲王被凪甩了，实际上17话凪是认为自己才是被甩的那个（凪认为自己被玲王当成玩具甩掉了，玲王有个设定，会对容易到手的东西腻了，凪的感觉可能就是这样被当成玩具扔掉）也就是凪的场合，讲的东西看似一样，其实比重相当的不同，外传12凪的心声我想估计大多数读者都没有get到凪确实是完全为了和玲王的梦想出发是一样的道理另外17话的爽我自己看与其说是爽，不如说是拿足球泄愤出一口气后觉得爽XDDD就是看似是相同的东西，但和只看本传的解读会不一样，比如说这一神技球的“爽”是什么个爽法另外个人认为外传这样的转变，跟外传与本传主旨不同所致，本传就是一个人成为世界第一前锋，而外传比较像是两人一起得世界第一以及与队友的考验（包含人性成长，外传二选人性成长占比更大）https://imgur.com/a/5fbqitV像是这张，本传和外传彩图，左边是洁的一人独霸，右边是和朋友同行，一选凪的号码是251v音同两人一起，个人感觉就是为什么凪的想法其实是这样也就是目前为什么凪表现出来的事物和玲王相关很大，部分凪的个性可以看前传小说，希望这些能做之后凪的深层ego顺一遍

(我是看不太懂你有没有问到跟我这篇有何关系就是,而且你的描述也只是遇到不太关心剧情细节的读者)两人关系当时的确没了啊, 或许没严重到 "绝交" 程度但至少可以说是 "大吵赌气" 没有问题. 外传甚至还比本传更直接写出 "玲王刻意要断关系" "凪到下次比赛都还在气" 这些细节. 虽然说等后面剧情他们两人会和好会讲话, 虽然说18话也可能就来个凪心情转变,但在外传17话结尾时间点两人关系算是断了没错